《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志向來以其獨(dú)特的視角殊校,透徹的分析和地道的英語而聞名芦疏。每年托福和雅思考試中的很多閱讀文章都出自這本雜志肢预。最近一篇上了財(cái)經(jīng)頭條的文章《我們正在進(jìn)入“談資”比“名牌包”更貴的時(shí)代矛洞!》中指出,閱讀《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》是當(dāng)今國外新興的精英階層“非炫耀性文化消費(fèi)”的一個(gè)標(biāo)志烫映。
本專題將每周翻譯更新《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》雜志文章沼本,一方面學(xué)習(xí)樸素準(zhǔn)確且高逼格的英語,另一方面跟著英倫經(jīng)濟(jì)學(xué)人觀察思考當(dāng)今世界的熱點(diǎn)問題锭沟。