粵音：lok7，近似“落”音（學習對數(shù)函數(shù)時那個log呢）瞻坝；或者kok7蛛壳，近似“確”音。 普通話：que4 【廣府釋意】 搉所刀，在粵語中發(fā)“確”音...

粵音：zim1或cim1（“尖”或“纖”） 普通話：jian1 【康熙字典】 《說文》子廉切忧吟，音尖。楔也蒸矛。 又《集韻》思廉切瀑罗，音纖。 【廣府釋意...

粵音：jyun1(“冤”音) 普通話：yuan1 【康熙字典】 《廣韻》烏懸切《韻會》幺懸切《正韻》榮圓切乡话，音淵摧玫。《廣韻》骨節(jié)疼也绑青∥芟瘢《集韻》骨酸...

粵音：wan1或wat1（音：溫闸婴、或郁） 普通話：yun2 【說文解字】 ?坏挠，壹?也。從兇從壺邪乍。不得泄降狠，兇也”永悖《易》曰：“天地壹?榜配÷郎危”于云切蛋褥。 ...

粵音：lou1（ “勞”轉(zhuǎn)發(fā)陰平調(diào)） 普通話：lu2 【康熙字典】 《廣韻》落乎切《集韻》《韻會》《正韻》龍都切烙心，音盧。 《說文》齊謂黑為黸弃理±Ｂ郏《...

胵痘昌，本指反芻動物的胃（百葉）钥勋。膍胵（“次”音），鳥獸類動物內(nèi)臟的總稱辆苔。 粵音：fu4 ci3（“扶翅”音）算灸。 普通話：pi2 chi1 【康熙字...

廣州風俗“城隍廟瞓街”……原來係咁驻啤！ 且聽我等娓娓道來菲驴。 【注釋：粵/普對譯】 畀：音“比”，給予的意思骑冗。 勁揪：音“勁抽”赊瞬，好犀利的意思贼涩。 冇...

瀡，指滑動或濕滑谤绳。 粵音：soe4（音：英文的SIR）； 普通話：sui3 【廣府釋意】 瀡袒哥，滑動或濕滑缩筛。 【康熙字典】 《廣韻》《集韻》思累切...

俹簁者茍且而不精細也。有輕率堡称、無責任感瞎抛、得過且過的意思。 粵音：naa2 sai1 （音：乸西） 普通話：ya4 shai1 1却紧、俹 【康熙字典...