《論語(yǔ)》原【第18篇微子第02章】 柳下惠為士師,三黜。人曰:“子未可以去乎市俊?”曰:“直道而事人蜓氨,焉往而不三黜骏掀?枉道而事人甚亭,何必去父母之邦白对?” 【游夢(mèng)僧直譯】柳下惠做士師禀综,多...
《論語(yǔ)》原【第18篇微子第02章】 柳下惠為士師,三黜。人曰:“子未可以去乎市俊?”曰:“直道而事人蜓氨,焉往而不三黜骏掀?枉道而事人甚亭,何必去父母之邦白对?” 【游夢(mèng)僧直譯】柳下惠做士師禀综,多...
《論語(yǔ)》原【第09篇子罕第30章】 子曰:“可與共學(xué)简烘,未可與適道;可與適道定枷,未可與立孤澎;可與立,未可與權(quán)欠窒「残瘢” 【游夢(mèng)僧直譯】孔子說(shuō):“可給予提供學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),不可能給予學(xué)到正道岖妄;...
《論語(yǔ)》原【第17篇陽(yáng)貨第15章】 子曰:“鄙夫可與事君也與哉型将?其未得之也,患得之荐虐;既得之茶敏,患失之。茍患失之缚俏,無(wú)所不至矣惊搏。” 【游夢(mèng)僧直譯】孔子說(shuō):“鄙夫可以給他事奉君王嗎忧换?...
《論語(yǔ)》原【第09篇子罕第30章】 子曰:“可與共學(xué)恬惯,未可與適道;可與適道亚茬,未可與立酪耳;可與立,未可與權(quán)⊥氚担” 【游夢(mèng)僧直譯】颈将??言疗? 【游夢(mèng)僧意譯】晴圾??噪奄? 【楊伯峻譯文】死姚??勤篮? ...
《論語(yǔ)》原【第05篇公冶長(zhǎng)第06章】 子使漆雕開仕都毒,對(duì)曰:“吾斯之未能信∨龅蓿”子說(shuō)账劲。 【游夢(mèng)僧直譯】老師(即孔子)派遣漆雕開去做官,(漆雕開)答道:“我在這上面不能伸展得開金抡〉拥妫”...
《論語(yǔ)》原【第14篇憲問第30章】 子曰:“不患人之不己知,患其不能也竟终。” 【游夢(mèng)僧直譯】孔子說(shuō):“不怕人的不自知切蟋,就怕他沒有才能哪统捶。” 【游夢(mèng)僧意譯】孔子說(shuō):“一個(gè)人柄粹,不怕...
《論語(yǔ)》原【第01篇學(xué)而第16章】 子曰:“不患人之不己知喘鸟,患不知人也∽び遥” 【游夢(mèng)僧直譯】孔子說(shuō):“不怕人的不自知什黑,就怕不知人哪!” 【游夢(mèng)僧意譯】孔子說(shuō):“一個(gè)人堪夭,不怕他不...
《論語(yǔ)》原【第02篇為政第13章】 子貢問君子愕把。子曰:“先行其言而后從之∩” 【游夢(mèng)僧直譯】子貢問(如何成為)君子恨豁,孔子說(shuō):“先修治他的言談而后依從他(所修治過)的言談∨莱伲” ...
《論語(yǔ)》原【第05篇公冶長(zhǎng)第01章】 子謂公冶長(zhǎng):“可妻也橘蜜,雖在縲紲之中,非其罪也付呕!”以其子妻之计福。 【游夢(mèng)僧直譯】孔子評(píng)價(jià)公冶長(zhǎng):“值得嫁呀跌捆!即使落入牢獄,也絕非他的罪過象颖!”...