這兩天看了下馮唐譯的《飛鳥(niǎo)集》。原諒我是一個(gè)粗鄙的人,鄭振鐸翻譯的比較儒雅掖桦,沒(méi)看懂料祠。馮唐的帶著一股自己的騷勁兒贾漏,特別是那句“大千世界在情人面前解開(kāi)褲襠”橙弱,和原譯相比岩睁,確實(shí)挺淫...

IP屬地:安徽
這兩天看了下馮唐譯的《飛鳥(niǎo)集》。原諒我是一個(gè)粗鄙的人,鄭振鐸翻譯的比較儒雅掖桦,沒(méi)看懂料祠。馮唐的帶著一股自己的騷勁兒贾漏,特別是那句“大千世界在情人面前解開(kāi)褲襠”橙弱,和原譯相比岩睁,確實(shí)挺淫...
和朋友去肯德基,隔壁桌是幾個(gè)高中女生捕儒,她們?cè)谟懻撝褪裁炊Y物給喜歡的男生冰啃。 “他喜歡甜品哎,你們知道哪一家的甜品好吃嗎刘莹?” “他喜歡陳奕迅阎毅,我送他海報(bào)和新的專輯應(yīng)該會(huì)喜歡吧...
是誰(shuí)說(shuō)的,你是你的滄海一栗点弯,你是你的萬(wàn)千可能扇调。 都知道讀書(shū)是個(gè)好事情,但堅(jiān)持下來(lái)又很難抢肛。工作忙肃拜,工作累,其實(shí)這個(gè)門(mén)檻是自己設(shè)的雌团。我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)很多牛人,但我知道他們都經(jīng)常隨身攜帶...