客上天然居，居然天上客 心隨自在意勺鸦，意在自隨心

五律試譯葉芝《當(dāng)你老了》 五律并巍，新韻，五微 及老鬢毛衰换途，旁爐頷首垂懊渡； 取書(shū)精閱品，憶往夢(mèng)華回怀跛， 滿(mǎn)目柔波影距贷，深眸靜邃黑； 人歡君靚媚吻谋，愛(ài)汝假真非...

滿(mǎn)庭芳（新韻，十一庚） 長(zhǎng)假出游漓拾，遙途遇堵阁最，不如閑坐家中。吟詩(shī)作賦骇两，笑看景區(qū)擁速种。舊社會(huì)時(shí)回望，列強(qiáng)辱低千、國(guó)破民忡配阵。百年過(guò)，中華崛起示血，世界大不同棋傍。 ...

朝日夕暉相繼紅，耄耋年少對(duì)談中难审； 悠悠歲月無(wú)心老瘫拣，漫漫人生有始終， 梁祝情深雙化蝶告喊，喜悲往事俱隨風(fēng)麸拄。 當(dāng)如仁者懷天下，何懼人間幻滅空黔姜。 （中華新韻）

憶秦娥--話(huà)董卿 （憶秦娥平韻格） 話(huà)董卿失球， 月神花貌如凰鳴。 如凰鳴帮毁， 明眸貝齒实苞， 柳態(tài)凝睛。 雪膚玉...

朱毛攜手上山岡烈疚， 日換星移奔富強(qiáng)黔牵， 和氣生財(cái)開(kāi)帶路， 基礎(chǔ)建設(shè)兼通商爷肝； 地緣政治危機(jī)起猾浦， 閱盡風(fēng)云自不慌； 兵壯馬強(qiáng)敵膽喪灯抛， 贊歌傳頌軍威揚(yáng)金赦。

盼歸期時(shí)常思伊， 時(shí)常思伊傷別離对嚼， 傷別離久聞笛訴夹抗， 久聞笛訴盼歸期。

葉芝的《當(dāng)你老了》纵竖，七字和五字譯了一下漠烧，用六字再譯了一版，發(fā)現(xiàn)自己最喜歡這一版靡砌。 把五字和七字版的加了進(jìn)來(lái)已脓，不知各位喜歡哪一版？ 六...