? 最近知乎看到了一個(gè)問(wèn)題——你最后悔讀過(guò)的書是哪本导饲,大概想了一下朵锣,后悔讀過(guò)的書基本都是高中時(shí)代讀的谬盐。那時(shí)候?qū)W校旁邊有個(gè)郵局內(nèi)部的圖書館,我跟管...
一设褐、道德提升,是人們更遵守契約帶來(lái)的結(jié)果 幾年前,我回老家參加婚禮助析∠唬婚禮上和親戚聊天,一群人興高采烈地聊自己怎么從修路的工地偷鋼筋外冀,我當(dāng)時(shí)很想不...
西西弗斯的故事六:懲罰 1:1珀?duì)柸D吆蠊鸭そ缜髥?wèn)宙斯說(shuō):“我們中間誰(shuí)當(dāng)首先上去攻擊西西弗斯,與他爭(zhēng)戰(zhàn)雪隧?” 1:2宙斯說(shuō):“赫爾墨斯當(dāng)先上去...
西西弗斯的故事五:阿瑞斯 (譯者說(shuō):因?yàn)椴幻鞔_的原因西轩,原作者的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)又發(fā)生了變化,為了保證原滋原味脑沿,故采用以下譯法藕畔,如有不適,我也沒(méi)辦法庄拇。) ...
西西弗斯的故事四:塔納托斯 (譯者說(shuō):因?yàn)椴幻鞔_的原因注服,原作者在本章大量使用黏著語(yǔ),本著遵循作者原著的風(fēng)格措近,為大家呈上下面譯本溶弟,如有不適,請(qǐng)諒解...
西西弗斯的故事三:阿索波斯 (譯者說(shuō):在本章瞭郑,原作者大量使用屈折語(yǔ)辜御,且大量使用語(yǔ)氣詞,我已經(jīng)盡最大能力減少它們的使用量屈张,以下為本章譯文) “嘿擒权,...
西西弗斯的故事二:宙斯 (譯者說(shuō):從審美的角度來(lái)講,我非常不喜歡這段原作者的語(yǔ)言體系阁谆,啰嗦且邏輯不清菜拓,但本著原滋原味的原則,以原作者的行文方式完...
西西弗斯的故事一:科林斯 下午3點(diǎn)1刻笛厦,太陽(yáng)已經(jīng)沒(méi)有了午后的毒辣,奶酪色的陽(yáng)光灑滿了整個(gè)街區(qū)俺夕,街道一反平日的清冷裳凸,松枝和月桂編織而成的花環(huán)戴在盛...
相傳在秦朝的時(shí)候,有一戶姓孟的人家劝贸,家里有一個(gè)老爺爺姨谷。那是一個(gè)“生女猶得嫁比鄰,生男埋沒(méi)隨百草”的時(shí)代映九,老爺爺有七個(gè)兒子梦湘,全都戰(zhàn)死了,只剩下他和...