文/宋小溫 中國(guó)文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),博大精深,這自是不用我多說(shuō)(想說(shuō)我也說(shuō)不清楚啊)残邀。單就詩(shī)來(lái)講,就是別具一格、獨(dú)樹(shù)一幟而柑。不說(shuō)別的,翻譯上就很有講究荷逞,且先來(lái)看看下面這段翻譯媒咳。 Yo...

IP屬地:陜西
文/宋小溫 中國(guó)文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),博大精深,這自是不用我多說(shuō)(想說(shuō)我也說(shuō)不清楚啊)残邀。單就詩(shī)來(lái)講,就是別具一格、獨(dú)樹(shù)一幟而柑。不說(shuō)別的,翻譯上就很有講究荷逞,且先來(lái)看看下面這段翻譯媒咳。 Yo...
情絲繞在那句詩(shī)經(jīng)上颅围,桃之夭夭伟葫,灼灼其華。 為卿院促!輾轉(zhuǎn)反側(cè)筏养,費(fèi)盡思量。 心深陷入那句詩(shī)經(jīng)上常拓,執(zhí)子之手渐溶,與子偕老。 白露不為霜弄抬,卿在身旁茎辐,愛(ài)在詩(shī)經(jīng)里流轉(zhuǎn),等卿來(lái)和掂恕,在水一畔拖陆,雁成雙。
可否給我一段這樣的時(shí)光 與心愛(ài)的人,背上簡(jiǎn)單的行囊 遠(yuǎn)離城市的車馬喧囂與人來(lái)人往 去南方以南 一個(gè)面朝大海的地方 一個(gè)美麗的村莊 一個(gè)幽靜的院落 清晨钧唐,陽(yáng)光把我們喚醒 推開(kāi)窗...