九州出版社的平裝系列無論是日逞驼妫看還是收藏阵幸,都很不合適,滿滿的廉價感时迫,還不知道有沒有錯別字。上海譯文的黑精裝系列則很好,簡潔大氣,紙質(zhì)排版都很不錯悔捶,當(dāng)然,臺版書更精致单芜,更小,更...
九州出版社的平裝系列無論是日逞驼妫看還是收藏阵幸,都很不合適,滿滿的廉價感时迫,還不知道有沒有錯別字。上海譯文的黑精裝系列則很好,簡潔大氣,紙質(zhì)排版都很不錯悔捶,當(dāng)然,臺版書更精致单芜,更小,更...
法語翻譯家羅新璋說犁柜,通過法文參照洲鸠,學(xué)習(xí)傅雷翻譯,一些常用語馋缅,句子的翻譯習(xí)慣扒腕,文風(fēng)(各種短句,句式)萤悴,抄下來瘾腰。這樣也是一種很有效的翻譯語言學(xué)的方法呀。
新編日語第一冊到第四冊 詞匯語法:安寧 的kindle電子書 日語基礎(chǔ)語法整理 袖珍日漢詞典 積累詞匯量覆履,理解一些簡單的語法句式蹋盆。 N5~N3 --------------...
只收集和翻譯經(jīng)典巔峰的作品。 目前手里有的資源: 日文原著:豐饒之海四部曲硝全,午后曳航栖雾,假面自白,愛的渴望伟众,潮騷 中文:豐饒之海四部曲(電子版析藕,紙質(zhì)版) 春雪:唐月梅,鄭民欽凳厢,...
兒童 嚴(yán)厲的超我 肛門施虐 账胧,口腔施虐 嫉妒竞慢,負(fù)罪感(潛抑)通過玩游戲,過家家(釋放) 焦慮 強(qiáng)迫性重復(fù) 投射性認(rèn)同 內(nèi)攝 偏執(zhí)-分裂心位 分裂機(jī)制
參考著作 《漢斯科赫與自體心理學(xué)》 《心理治療實戰(zhàn)錄》 BASCH 《自體心理學(xué)的理論與實務(wù)》 WHITE 一.古典精神分析(弗洛伊德)的梳理 垂直分裂 地質(zhì)學(xué)理論 性驅(qū)力...
理論部分:普通心理學(xué) 和 教育心理學(xué) 一起看 普通心理學(xué)有津巴多的pdf 教育心理學(xué)有ORMFORD的pdf 實驗部分:統(tǒng)計心理學(xué) 和 實驗心理學(xué) 在外面的時候有普心和教心...
《在輪下》 張佩芬 《鄉(xiāng)愁》 新星出版社那本《荒原狼》的后面 《荒原狼》 上海譯文 趙登榮 《納爾齊斯和歌爾德蒙》 上海譯文 楊武能 《生命之歌》 《藝術(shù)家的命運》 《東方...
還差一本《塞勒姆先生的行星》沒收 已收入 《拉維爾斯坦》 《雨王亨德森》 《奧吉馬奇歷險記》 《更多的人死于心碎》 《洪堡的禮物》 《赫索格》 ---------------...
因為比較零散,所以就一起說了意狠。 陀老的榮如德譯本比較口語化粟关,符合漢語環(huán)境,但是否還有陀老自己的文學(xué)韻味环戈,目前還不方便做出判斷闷板。 《被侮辱與被損害的人》 臧仲倫 譯林 已KU ...
幾本上海譯文出版社的,比較對胃口院塞,直譯遮晚,有點方言的口語化,比較適合毛姆的風(fēng)格拦止。 陳以侃 《毛姆短篇小說2》 這個先收著县遣,不知翻譯水平咋樣 《客廳里的紳士》 《英國特工》 《筆...
發(fā)現(xiàn)買書欲望比較強(qiáng),但紙質(zhì)書真的很少有機(jī)會看汹族,字又小萧求,為了防止剁手,決定寫入心愿單顶瞒,延遲滿足夸政,下次遇到618或者雙11這樣的購書節(jié)優(yōu)惠比較多時一起購入。 茨威格的歷史傳記不知...
中國的教科書說教部分比較多箕速,比較扯酪碘,所以直接看復(fù)習(xí)指南和大綱配套習(xí)題,真題盐茎,自己體會兴垦,不懂的百度。 加入自己的理解,糅合進(jìn)自己的知識體系探越,好的吸收狡赐,雜質(zhì)的去除。不一定非得死記...
自制電子書(kindle有的枕屉,自己特別喜歡看的,為了追求閱讀體驗鲤氢,后續(xù)購買): 存在的缺點:排版很差搀擂,沒有X-RAY,不能網(wǎng)上同步閱讀進(jìn)度卷玉,二級目錄做的不好 所以僅僅作為收藏...
最近看完了之前看了一點點的毛姆的《刀鋒》哨颂,現(xiàn)在都是碎片化的生活,真的很少有時間來安靜的寫點兒感想相种。過兩天補(bǔ)上威恼。 最近看書有點多,為了看的書的質(zhì)量寝并,作家生日必須在1900年之前...
市面上沒有kindle版箫措,感興趣,但不確定是否很合適買衬潦,先屯著書單 楊必譯名利場 神曲 惡之花 兒子與情人 死緩-塞利納 長夜行 徐和謹(jǐn) 企鵝 米德爾馬契 金碗 鴿翼 唐璜 穆旦
已看完: 《克萊采》托爾斯泰 《一生》 莫泊桑 《無名的裘德》哈代 《分手在布達(dá)》山多爾 《荒原狼》 《納爾奇思和戈爾德蒙》 黑塞 目前在讀: 《虹》 《戀愛中的女人》 《兒...
三聯(lián)出版社的世界名著斤蔓,讀起來就像加了菊花的淡淡的白開水,平靜易懂镀岛,不花哨附迷,還能在些微處有亮點“ッ模《莫泊桑 一生》《哈代 無名的裘德》《DH勞倫斯 虹》 比較現(xiàn)代的譯者,考慮到大...