襯鬧 ·

初中上化學(xué)課，老師拿出一瓶試劑讓第一排的我聞一聞，然后告訴我們大家：這個(gè)試劑有毒捷兰，以后千萬不要聞了饲化。

1a3e869f3f15 評(píng)論自【特別策劃】簡(jiǎn)書2016新年段子大賽

襯鬧 ·

室友剛進(jìn)屋就沖老四喊吃引，老四灸芳，老三老二老大了痹仙！<br>我微微一笑期升，沒錯(cuò)惊奇，我就是老三

磨刀石 評(píng)論自【特別策劃】簡(jiǎn)書2016新年段子大賽

襯鬧 ·

一次等電梯，看見一大爺拉著一根繩子慢慢悠悠就過來了播赁，繩子后面啥都沒有……剛以為是靈異事件颂郎，大爺突然來一句“哎媽呀，我狗呢容为？”

光玥光玥 評(píng)論自【特別策劃】簡(jiǎn)書2016新年段子大賽

襯鬧 ·

The Missing Piece Meets the Big O
by Shel Silverstein

# 完美之旅（節(jié)選）

她在那里靜靜地等
一次完美的旅程

有的讓她寸步難行
有的卻止于陌生

有的不太懂得配合
有的會(huì)裝傻充愣

有的真是脆弱不堪
哎呀呀眨业，砰砰砰

有的將她捧了起來
只知道阿諛奉承

有的心眼缺得太多
有的貪婪卻無能

更討厭饑不擇食的
那些，面目可憎

還有的愛吹毛求疵
還有的無動(dòng)于衷

她想變得更有魅力
哎沮协，這有什么用

她想變得富麗堂皇
這坛猪，這怎么可能

直到，他姍姍來遲
看似完美的旅程...

chenshuo 評(píng)論自【特別策劃】英文情詩翻譯大賽

襯鬧 ·

譯詩：致羞怯的你

若時(shí)光足夠漫長(zhǎng)皂股，滄海能夠無恙墅茉，親愛的，你這樣的羞怯又有何妨呜呐。讓我們坐下來想想就斤，用哪一條路，陪你漫步這山河安然的相愛時(shí)光蘑辑。

你爛漫于印度恒河兜起紅寶石洋机，而我駐足于亨伯河渡口埋怨潮汐。直至覆滅人類的那場(chǎng)災(zāi)難性洪水來臨之前洋魂，恰逢你我相愛十周年绷旗。

親愛的如果可以喜鼓，能不能先拒絕，直到猶太人改宗衔肢。這愛的帝國(guó)雖波瀾壯闊庄岖，卻極緩極不易察覺的生長(zhǎng)。

我用百年的深情凝視你的前額角骤，眉如遠(yuǎn)山美目流轉(zhuǎn)隅忿。我兩百年只為你胸前一雙明月對(duì)酒而歌，再等上三萬年有何不可邦尊。每一處漫步一個(gè)世紀(jì)背桐，最后一個(gè)百年你許我走進(jìn)心房。

因?yàn)槟闳绱嗣篮貌踝幔以蹩系÷趾痢?br>
可身后的時(shí)光戰(zhàn)車鼓動(dòng)巨大的神翼頃刻便追上链峭。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的我看見永恒荒漠綿延出無盡悲涼。你的美貌蕩然無存又沾，大理石穹頂我的歌亦無人聽聞熏版。蛆蟲啃食你長(zhǎng)久以來珍藏的貞操，你的高潔零落成塵捍掺，我的欲望也碾成泥土撼短。

任墓室再精巧私密而你我卻無法擁抱。因此挺勿，趁現(xiàn)在你膚如凝脂如朝露曲横，趁你的靈魂滾燙從每個(gè)毛孔瞬間蒸發(fā)。趁現(xiàn)在讓我們策馬奔騰吧不瓶，像戀愛的猛禽禾嫉，與其讓時(shí)光戰(zhàn)車碾壓射殺，不如讓我們把所有的甜蜜和力量都結(jié)合在一塊兒蚊丐。

放縱情欲粗暴的撕裂快感熙参，沖破生命禁錮的鐵鏈。既然時(shí)光不能靜止麦备，就讓它奔跑吧孽椰。

六洱 評(píng)論自【特別策劃】英文情詩翻譯大賽

襯鬧 ·

2. The missing piece meets the big
遇見你，我心有皈依
By Shel Silverstein
四海飄零凛篙，孤坐無依黍匾。
唯等一人，走進(jìn)我心呛梆。
花開花落锐涯，帶我遠(yuǎn)行。
傾意之子填物，不契我心纹腌。
傾心之子霎终，不適同行。
心之相契升薯，最合我意莱褒。
雖言一物，可窺其心覆劈。
奈何情深，其實(shí)緣淺沛励。
茫茫人海责语，匆匆別離。
脆弱之子目派，不堪一擊坤候。
仰慕之子，心有所念企蹭。
駐足原地白筹，不甚表意。
魚目混雜谅摄，真假難辨徒河。
貪婪之徒，居心難測(cè)送漠。
暗處靠近顽照，勿言輕信。
正人之風(fēng)闽寡，不屑顧我代兵。
略施粉黛，以引君意爷狈。
時(shí)光荏苒植影，于事無補(bǔ)。
不拘小節(jié)涎永，大膽奔放思币。
謙謙君子，但見我今羡微。
難以置信支救，匆忙離去。
痛定思痛拷淘，沉思良許各墨。
扮好自己，趨從本心启涯。
暮落時(shí)分贬堵，波瀾不驚恃轩。
唯見一人，緩緩靠近黎做。
心有所屬叉跛，笑意分明。

跌入櫻花叢的貓 評(píng)論自【特別策劃】英文情詩翻譯大賽

襯鬧 ·

給害羞的她
安德魯·馬維爾

假使光陰足夠漫長(zhǎng)蒸殿，
你的羞怯便不成罪意筷厘。
和你坐著，一起思量宏所，如何度過酥艳？
我們愛的余生。

你在恒河邊爬骤，拾起紅寶石充石，
我在亨伯江畔，伴著潮汐傾訴霞玄。
大洪水肆虐之前的十年骤铃，
我會(huì)愛上你。

如果你愿意坷剧，也可拒絕我惰爬，
直到猶太教徒改變信仰。
而我的愛惫企，卻將慢慢生長(zhǎng)补鼻，
遍及每寸國(guó)土。

用一百年來贊美你的明眸雅任，
凝視你的額頭风范，
兩百年欣賞那迷人的挺立。
只留三萬年與你攜手走過沪么。

千種風(fēng)情每一次傾慕硼婿，
終將芳心暗許。
你應(yīng)得我的所有禽车，
不減一絲一縷寇漫。

我能聽到身后，
日月之梭殉摔。
而眼前的方向州胳，
是永恒的時(shí)光。

你的美不再閃耀逸月，
我歌唱的回響栓撞，
消失在你的大理石墓穴之中。
就連蠕蟲也將愛戀你的純真。
亙古的榮耀化為塵土瓤湘，
我的情欲灰飛煙滅瓢颅。

墳?zāi)故菢O好又秘密的地方，
卻無人在此擁抱弛说。
因此挽懦，
趁青春的色彩像朝露滴落在臉頰，
靈魂的悸動(dòng)如火苗閃耀于肌膚木人。
此刻信柿，
我們要盡情享受。
像囚鳥一般醒第，
勿讓歲月侵蝕渔嚷、憔悴你我，
而將生命一口吞沒淘讥。
翻滾圃伶，用力堤如，所有甜蜜化為一瞬蒲列。

命運(yùn)之門，
撕裂開我們的尋歡作樂搀罢。
至此蝗岖，
無法將希望蔓延，
卻能使其奔赴遠(yuǎn)方榔至。

86f5e19ff4f5 評(píng)論自【特別策劃】英文情詩翻譯大賽

襯鬧

男女本來就一樣淡诗，我一直都覺得男的非處不算啥女的就得叫妓骇塘？

為什么越是傻逼，“貞操觀”越強(qiáng)烈韩容？

處女情結(jié)是直男癌患者標(biāo)配嗎款违？ 誰他媽知道。 ——心情十分暴躁的菜菜 1 月初被陳冠希的紀(jì)錄片刷爆了朋友圈群凶，經(jīng)朋友提醒才知道是12月1日是艾滋病日插爹。你說奇不奇怪，一個(gè)長(zhǎng)相帥氣的...

我的朋友菜菜

42600 999 1237 15

襯鬧

看著身邊的人一個(gè)個(gè)都變成了裝出來的高情商财异，也不知道是悲哀還是慶幸 他們變了，但更直觀的是他們擁有了更多唱遭，比如好的人緣戳寸，比如成為人群的中心成為很多人矚目的人，又或者換種說法拷泽，有...