Has it ever happened to you? Have you ever put your trousers in the washing machine and then remembered there was a large bank note in your back pocket? When you rescued your trousers, did you find the note was whiter than white? People who live in Britain needn't despair when they make mistakes like this(and a lot of people do)! Fortunately for them, the Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog. Dogs, it seems, love to chew up money!
1.?bank note 鈔票(American English bill)
2. rescue 拯救?
~ sth from sth
?come to the/somebody’s rescue
3.despair 絕望
in despair
The noise from the neighbours used to drive him to despair.
過(guò)去,鄰居的噪音常常吵得他心煩意亂。
A recent case concerns Jane Butlin whose fiancé, John, runs a successful furniture business. John had a very good day and put his wallet containing £ 3, 000 into the microwave oven for safekeeping. Then he and Jane went horse-riding. When they got home, Jane cooked their dinner in the microwave oven and without realizing it, cooked her fiancé's wallet as well. Imagine their dismay when they found a beautifully-cooked wallet and notes turned to ash! John went to see his bank manager who sent the remains of wallet and the money to the special department of the Bank of England in Newcastle: the Mutilated Ladies! They examined the remains and John got all his money back. ‘So long as there's something to identify, we will give people their money back, ’said a spokeswoman for the Bank. ‘Last year, we paid £ 1. 5m on 21, 000 claims. ’
1.for safekeeping 為安全起見(jiàn)/以妥善保管
2.dismay n.&v. 憂慮高职,失望
3.so long as=as long as 只要