（1.1）粵若稽古，圣人之在天地間也钙姊，為眾生之先毯辅。觀陰陽之開闔以名命物，知存亡之門戶煞额，籌策萬類之終始思恐，達人心之理，見變化之聯(lián)焉立镶，而守司其門戶壁袄。故圣人之在天下也类早，自古及今媚媒，其道一也。
譯文：考察古代的歷史涩僻，圣人是天地間蕓蕓眾生的主宰缭召。圣人能夠根據(jù)陰陽開合的變化來創(chuàng)造萬物，并給萬物命名逆日，圣人知道萬物生死存亡的關(guān)鍵嵌巷，謀劃自然萬物從產(chǎn)生到死亡的全過程，并能深入到人的內(nèi)心室抽，看見人的細(xì)微變化搪哪，掌握背離死亡趨向生存的規(guī)律。所以坪圾，圣人在天下晓折，從古到今，他的到是恒一不變的兽泄。（許富宏老師）
重要詞：
“捭闔”漓概，原意即開合，捭病梢，撥動也胃珍；闔，閉藏也蜓陌。也是陰陽表現(xiàn)觅彰。
“知存亡之門戶”，意謂縱橫策士從事政治活動钮热，有很大危險缔莲，務(wù)必要懂得生死存亡之辯證法，游說或計謀均須考慮一個國家或自己的生死存亡霉旗。
“守司其門戶”意謂縱橫策士始終掌握背離死亡趨向生存的關(guān)鍵痴奏，以便在各國實際進行的合縱連橫的實踐活動中趨利避害蛀骇，掌握主動。
心得體會：
所謂圣人读拆，能夠創(chuàng)造萬物擅憔，能夠洞察萬物的生死，皆因掌握了陰陽捭闔之道檐晕。
然而暑诸，我們不是圣人，但是我們可以學(xué)習(xí)其“捭闔”之道辟灰，體會“捭”的開个榕，進，言芥喇；“闔”的閉西采，退，默继控⌒倒荩活用到自己的生活交往和工作中，尤其對我們的銷售工作有很大的幫助武通。
以我為例霹崎，初見一個陌生客戶，互相的寒暄和自我推薦可以視為“捭”冶忱，誘導(dǎo)客戶多說話尾菇；爾后轉(zhuǎn)為“闔”，通過傾聽和適當(dāng)?shù)奶釂柷羟梗瑥目蛻裟抢铽@取所需的信息派诬。
上述只是一個簡單的例子來表達我的理解，我相信隨著《鬼谷子》學(xué)習(xí)的深入眶拉，我會有更深刻的認(rèn)識千埃，來指導(dǎo)我的生活和工作。
2015年5月4日
黃崢
