原句:顏淵、季路侍孵构。子曰:“盍各言爾志? ”子路日:“愿車馬衣輕裘壶熏,與朋友共,敝之而無(wú)憾浦译“艏伲”顏淵曰:“愿無(wú)伐善,無(wú)施勞精盅∶毖疲”子路曰:“愿聞子之志。 ”子曰:“老者安之叹俏,朋友信之妻枕,少者懷之≌吵郏”《公冶長(zhǎng)26》
釋義:一天屡谐,顏淵、季路在旁邊侍奉孔子時(shí)蝌数,孔子說(shuō):“你們各自有什么樣的的志向愕掏,說(shuō)來(lái)聽(tīng)聽(tīng)?”子路說(shuō):“我的車馬顶伞、華服饵撑、皮草都可以和朋友共用,即使用壞了唆貌,也沒(méi)關(guān)系滑潘。”顏淵說(shuō):“希望自己能成為一個(gè)不自夸锨咙、不自吹的人语卤。”子路對(duì)孔子說(shuō):“我們想聽(tīng)聽(tīng)老師的志向酪刀〈舛妫”孔子說(shuō):“我想做一個(gè)老年人因我而安心、朋友眼中誠(chéng)信蓖宦、年輕人能經(jīng)常懷念的人齐婴。”
感悟:顏淵稠茂、季路柠偶、孔子情妖,分別講了他們各自做人的理想,三個(gè)人的境界都在常人之上诱担,卻又各自有分別毡证,代表了做人的三種理想境界。顏淵不被外物所惑蔫仙,脫離了物欲的羈絆料睛;季路只追求默默無(wú)聞地做實(shí)事、做好事摇邦,不愿意去表白去吹噓恤煞,不在乎外在的名聲,努力去自我修煉施籍;孔子則更關(guān)注能給周圍的人帶來(lái)什么樣的感受居扒,讓與他相處的人都能有好心情、有成長(zhǎng)丑慎、有收獲喜喂。不重利、不重名追求自度與自度之后的度人是一個(gè)不斷升級(jí)的人格境界竿裂,也是我們普通人應(yīng)該學(xué)習(xí)玉吁、修煉的方向。