原文:
? ? ? 視之不見澎灸，名曰夷院塞；聽之不聞，名曰希性昭；搏之不得拦止，名曰微。此三者不可致詰，故混而為一汹族。其上不皦（jiao）萧求，其下不昧，繩繩不可名顶瞒，復(fù)歸于無物夸政。是謂無狀之狀，無物之象榴徐，是謂恍惚守问。迎之不見其首，隨之不見其后坑资。
? ? ? 執(zhí)古之道酪碘，以御今之有。能知古始盐茎，是謂道紀兴垦。
譯文:
? ? ? ? 看他看不見，叫做“夷”聽他聽不到字柠，叫做“咸皆剑”摸它摸不著，叫做“微”窑业。這三者無法徹底究清钦幔，因此混合而成為“一”。它上面不明亮常柄，下面不暗昧鲤氢，幽冥延綿不可名狀，返回到?jīng)]有物象的狀況西潘，它可以說是沒有形狀的形狀卷玉，沒有物體的具象，可以稱為“恍恍惚惚”喷市。迎著他相种，看不見它的前頭；跟著他品姓，看不見它的后面寝并。
? ? ? 執(zhí)循古來的大道，以駕馭現(xiàn)在的有形事物腹备。能夠知道宇宙的本始衬潦，可以說是道的要領(lǐng)。
