一,用于自我學習和增強記憶蚂会,不當之處淋样,自行修正。
二胁住,《古事記》趁猴,周作人譯版
三,此書成形于公元8世紀初彪见,日本社會還處于幼兒時期儡司,山高水遠,地勢復雜余指,好奇心強卻又固守原始印象捕犬,所以形成了日本纖細跷坝、敏感而又任性的一面。
四碉碉,《古事記》內(nèi)容有二:一是加了料的神話傳說柴钻,相當于我國的《山海經(jīng)》、《搜神記》垢粮;二是加了料的歷代天皇本記贴届,相當于我國三皇五帝的帝記。
五蜡吧,日本當時還沒有自己的文字毫蚓,用漢字寫文章時,有兩種方式:訓讀和音讀昔善。
按周解釋:像神的名字元潘,借用的漢字并無實際意義,只用來表述日本人的讀音而已君仆。如:“……成神名翩概,宇麻志阿斯訶備比古遲神”,“宇~遲”這個人名就是如此袖订。
訓讀:如:“次天之常立神”氮帐,后標注“訓常云登許,訓立云多知”洛姑,也許朗讀時上沐,要讀成“次?天楞艾?之参咙?登許多知神”?
查看注解硫眯,又講:“吃滩啵”訓作“極”云。是說常的意思為極呢两入,還是說它讀著“極”在日文口語中的音净宵?(難道要去學一點日語?)
六裹纳,關于神的名字:
神的名字后面加“命”:《古事記》择葡、“尊”《日本書記》等表示贊美、尊稱之意剃氧。也許是生命意識的一種覺醒敏储。
天照大神的父母:伊耶那岐命、伊耶那美命朋鞍∫烟恚“伊耶那”可以看作姓氏妥箕,岐命、美命是男女分稱更舞,有贊美的含義畦幢。
后來的神名、人名:女性疏哗,常出現(xiàn)“比賣”呛讲,“日女”禾怠,即“媛”返奉;男性,“比古”吗氏,即“日子”芽偏,也寫成“彥”字,也都有贊美之意弦讽。
七污尉,神生的十四個島:
“別”用在地名后。
1.淡道穗之狹別島往产。(淡路島)
2.伊豫之二名島被碗。這個應該是四國島:伊豫國——愛比賣(后為別稱,現(xiàn)愛媛縣)仿村;贊岐國——飯依比古(現(xiàn)香川縣)锐朴;栗國——大宜都比賣(應該在德島縣——古代阿波附近);土左國——建依別(現(xiàn)高知縣)
3.隱伎之三子島——天之忍許呂別“遥現(xiàn)為島根縣隱歧諸島焚志,境內(nèi)有最有爭議的竹島(韓方稱獨島)。
4.筑紫島畏鼓。代表九州酱酬,也有四國。筑紫國——白日別(福岡縣一帶)云矫;豐國——豐日別膳沽;肥國——建日向日豐久士比泥別;熊曾國——建日別
這些具體國名應該是當時的氏族让禀。
5.伊枝島——天比登都柱√羯纾現(xiàn)壹岐島
6.津島——天之狹手依比賣。現(xiàn)對馬島
7.佐度島堆缘。佐渡島滔灶,新潟縣西偏北路本州島約40里
8.大倭豐秋津島——天御虛空豐秋津根別。秋津島即本州島吼肥,代表大和國录平。
"秋津"是蜻蜓的古稱麻车。"秋津洲",日本人對古代日本的雅稱斗这,也作"蜻蛉島"动猬、"飽津島"。日本著名古詩集《萬葉集》中表箭,贊美日本國土秀麗的長歌前硫,也是以"美麗之國秋津洲乃大和之國"為結(jié)尾的拢军。
9.后又生六島:
吉備的兒島——建日方別,小豆島——大野手比賣(瀨戶內(nèi)海島),大島猪半,女島葱她,知訶島涵亏,兩兒島晰韵。
八,諸神:八百萬眾神
1.隱身之神拆魏,獨神盯桦。
獨神,指無男女之別渤刃。隱神拥峦,存于幽冥,不現(xiàn)身于世間卖子。(難道不是指退隱而又握有實權(quán)之人嗎略号?)