【西風(fēng)不瘦】鐘愛的好聯(lián)賞析(之一百四十九)(曾經(jīng)滄海難為水唱蒸;除卻巫山不是云)

詩詞名聯(lián)邦鲫,即上下聯(lián)出自同一詩詞作品,兩句正好對偶神汹,自然成聯(lián)庆捺。

上聯(lián):曾經(jīng)滄海難為水
下聯(lián):除卻巫山不是云

上下聯(lián)都是出自唐朝詩人元稹的《離思五首 ? 其四》。


【創(chuàng)作背景】

  本詩作于元和五年(810年)貶官江陵府士曹參軍時(shí)屁魏。一說作者因懷念年少時(shí)的戀人崔鶯鶯而作此詩疼燥。另一說這首詩是作者為悼念妻子韋叢而作。


【作者簡介】

元鹨系獭(779年-831年醉者,或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年)但狭,字微之,別字威明撬即,唐洛陽人(今河南洛陽)立磁。父元寬,母鄭氏剥槐。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔唱歧,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”粒竖。世人常把他和白居易并稱“元白”颅崩。


【原文】

《離思五首 ? 其四》
【唐】元稹

曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云蕊苗。
取次花叢懶回顧沿后,半緣修道半緣君。

《離思五首》

【唐】元稹

自愛殘妝曉鏡中朽砰,環(huán)釵漫篸綠絲叢尖滚。
須臾日射胭脂頰,一朵紅蘇旋欲融瞧柔。
山泉散漫繞階流漆弄,萬樹桃花映小樓。
閑讀道書慵未起造锅,水晶簾下看梳頭撼唾。
紅羅著壓逐時(shí)新,吉了花紗嫩麴塵哥蔚。
第一莫嫌材地弱倒谷,些些紕縵最宜人。
曾經(jīng)滄海難為水肺素,除卻巫山不是云。
取次花叢懶回顧宇驾,半緣修道半緣君倍靡。
尋常百種花齊發(fā),偏摘梨花與白人课舍。
今日江頭兩三樹塌西,可憐和葉度殘春。


【譯文】

經(jīng)歷過波瀾壯闊的大海筝尾,別處的水再也不值得一觀捡需。陶醉過巫山的云雨的夢幻,別處的風(fēng)景就不稱之為云雨了筹淫。

即使身處萬花叢中站辉,我也懶得回頭顧盼;這緣由,一半是因?yàn)樾薜廊说那逍墓延伟话胧且驗(yàn)樵?jīng)擁有過的你殊霞。


【注釋】

曾經(jīng):曾經(jīng)到臨。經(jīng):經(jīng)臨汰蓉,經(jīng)過绷蹲。

難為:這里指“不足為顧”“不值得一觀”的意思。

除卻:除了顾孽,離開祝钢。這句意思為:相形之下,除了巫山若厚,別處的云便不稱其為云拦英。此句與前句均暗喻自己曾經(jīng)接觸過的一段戀情。

取次:草草盹沈,倉促龄章,隨意。這里是“匆匆經(jīng)過”“倉促經(jīng)過”或“漫不經(jīng)心地路過”的樣子乞封。不應(yīng)解釋為“按次序走過”做裙。例:宋陸游《秋暑夜興》詩:“呼童持燭開藤紙,一首清詩取次成肃晚。”元朱庭玉《青杏子·送別》曲:“腸斷處锚贱,取次作別離。

花叢:這里并非指自然界的花叢关串,乃借喻美貌女子眾多的地方拧廊,暗指青樓妓館。

半緣:此指“一半是因?yàn)椤薄?/p>

修道:指修煉道家之術(shù)晋修。此處闡明的是修道之人講究清心寡欲吧碾。

君:此指曾經(jīng)心儀的戀人。


【賞析一】

  “曾經(jīng)滄海難為水墓卦,除卻巫山不是云”表面上是說看過“滄海水”倦春、 “巫山云”之后,其它地方的水和云已經(jīng)很難再入詩人的眼底了落剪,實(shí)際上隱喻他們夫妻之間的感情有如滄海之水和巫山之云睁本,其深廣和美好是世間無與倫比的——除愛妻之外,再?zèng)]有能讓詩人動(dòng)心的女子了忠怖。詩人借“滄海水”呢堰、 “巫山云”這世間絕美的景象,表達(dá)了自己對愛妻堅(jiān)貞不渝的感情凡泣,表現(xiàn)了夫妻昔日的美好感情枉疼∑ぜ伲“曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云”往衷,意境深遠(yuǎn)钞翔、意蘊(yùn)頗豐,情感熾烈卻又含蓄蘊(yùn)藉席舍,成為人們喜歡借用的一副聯(lián)語布轿,后來不僅用來表達(dá)愛情深厚堅(jiān)貞永固,還常被人們用來形容閱歷豐富而眼界極高来颤。這首詩也從客觀上進(jìn)一步提升了人們對滄海之水巫山之云的認(rèn)識(shí)汰扭。

  “難為水”、“不是云”福铅,情語也萝毛。這固然是元稹對妻子的偏愛之詞,但像他們那樣的夫妻感情滑黔,也確乎是很少有的笆包。元稹在《遣悲懷》詩中有生動(dòng)描述。因而第三句說自己信步經(jīng)過“花叢”略荡,懶于顧視庵佣,表示他對女色絕無眷戀之心了。

  “取次花叢懶回顧汛兜,半緣修道半緣君”巴粪。第三句以花喻人,即使走進(jìn)百花盛開粥谬、清馨四溢的花叢里肛根,也懶于回首無心去欣賞那些映入眼簾的盛開的花朵,表示對女色絕無再留戀眷顧之心漏策。第四句承上“懶回顧”的原委派哲,含蓄地說:一、他對世事看破紅塵修道的緣故掺喻;二芭届、因?yàn)槭バ膼鄣娜耍俨粫?huì)動(dòng)心于其他的芳草繁花巢寡,這是悲痛無法解脫的感情上的一種寄托喉脖;“修道”也可以理解為修身椰苟、修德抑月、治學(xué)的一種自我操守∮吆“半緣修道”谦絮、“半緣君”所表現(xiàn)的憂思之情题诵,完全是一致的,這樣寫更覺意蘊(yùn)深厚层皱。

  元稹這首絕句性锭,不但取譬極高,抒情強(qiáng)烈叫胖,而且用筆極妙草冈。前兩句以極至的比喻寫懷舊悼亡之情,“滄何驮觯”怎棱、“巫山”,詞意豪壯绷跑,有悲歌傳響拳恋、江河奔騰之勢。后面砸捏,“懶回顧”谬运、“半緣君”,頓使語勢舒緩下來垦藏,轉(zhuǎn)為曲婉深沉的抒情梆暖。張弛自如,變化有致膝藕,形成一種跌宕起伏的旋律式廷。而就全詩情調(diào)而言,它言情而不庸俗芭挽,瑰麗而不浮艷滑废,悲壯而不低沉,創(chuàng)造了唐人悼亡絕句中的絕勝境界袜爪∪涑茫“曾經(jīng)滄海”二句尤其為人稱誦辛馆。


【賞析二】

  這首詩最突出的特色俺陋,就是采用巧比曲喻的手法,淋漓盡致地表達(dá)了主人公對已經(jīng)失去的心上人的深深戀情昙篙。它接連用水腊状、用云、用花比人苔可,寫得曲折委婉缴挖,含而不露,意境深遠(yuǎn)焚辅,耐人尋味映屋。

  全詩僅四句苟鸯,即有三句采用比喻手法。一棚点、二兩句早处,破空而來,暗喻手法絕高瘫析,幾乎令人捉摸不到作者筆意所在砌梆。“曾經(jīng)滄海難為水”贬循。是從孟子“觀于海者難為水”《孟子·盡心篇》脫化而來么库。詩句表面上是說,曾經(jīng)觀看過茫茫的大海甘有,對那小小的細(xì)流诉儒,是不會(huì)看在眼里的。它是用大海與河水相比亏掀。海面廣闊忱反,滄茫無際,雄渾無比滤愕,可謂壯觀温算。河水,只不過是舉目即可望穿的細(xì)流间影,不足為觀注竿。寫得意境雄渾深遠(yuǎn)。然而魂贬,這只是表面的意思巩割,其中還蘊(yùn)含著深刻的思想。第二句付燥,是使用宋玉《高唐賦》里“巫山云雨”的典故宣谈。《高唐賦》序說:戰(zhàn)國時(shí)代键科,楚襄王的“先王”(指楚懷王)闻丑,曾游云夢高唐之臺(tái),“怠而晝寢勋颖,夢見一婦人……愿薦枕席嗦嗡,王因幸之”。此女即“巫山之女”饭玲。她別離楚王時(shí)說:“妾在巫山之陽侥祭,高丘之阻。旦為朝云,暮為行雨卑硫,朝朝暮暮,陽臺(tái)之下蚕断』斗”楚王旦朝視之,果如其言亿乳,因此就為她立廟號(hào)曰“朝云”硝拧。顯而易見,宋玉所謂“巫山之云”葛假,——“朝云”障陶,不過是神女的化身。元稹所謂“除卻巫山不是云”聊训,表面是說:除了巫山上的彩云抱究,其他所有的云彩,都不足觀带斑。其實(shí)鼓寺,他是巧妙地使用“朝云”的典故,把它比作心愛的女子勋磕,充分地表達(dá)了對那個(gè)女子的真摯感情妈候。詩人表明,除此女子挂滓,縱有傾城國色苦银、絕代佳人,也不能打動(dòng)他的心赶站,取得他的歡心和愛慕幔虏。只有那個(gè)女子,才能使他傾心相愛贝椿。寫得感情熾熱所计,又含蓄蘊(yùn)藉。

  第三句“取次花叢懶回顧”团秽,是用花比人主胧。是說我即使走到盛開的花叢里,也毫不留心地過去习勤,懶得回頭觀看踪栋。而他無心去觀賞印入眼簾的盛開花朵的原因,第四句“半緣修道半緣君”便作了回答图毕。含意是說他對世事夷都,看破紅塵,去修道的原故予颤,這是其一囤官。其二冬阳,是因?yàn)樗バ膼鄣乃僖膊幌肟磩e的“花”了党饮。統(tǒng)觀全詩肝陪,不難看出,“取次花叢懶回顧”的原因刑顺,還是因?yàn)槭チ恕熬甭惹稀!鞍刖壭薜馈敝f蹲堂,只不過是遁辭罷了狼讨。

  作者在這首詩里采用種種比喻手法,曲折地表達(dá)對曾經(jīng)相愛的女伴的深情柒竞,前三句緊扣主題政供,層層遞進(jìn),最后一句才用畫龍點(diǎn)睛之筆朽基,揭示主題鲫骗。這種寫法構(gòu)思集中,意脈貫通踩晶,清晰可見执泰,感情跳動(dòng)性不大。并不象古典詩詞中有些作品那樣渡蜻,感情跳動(dòng)幅度太大术吝,象電影的蒙太奇鏡頭那樣,令人幾乎看不到端倪茸苇。譬如排苍。辛棄疾《念奴嬌》(野棠花落),描寫對歌女的留戀和思慕的復(fù)雜心情学密,感情跳躍幅度特別大淘衙。它忽而寫往昔的“輕別”;忽而寫今日“故地重游”腻暮,樓空人去彤守。物是人非,忽而又寫幻想明朝“尊前重見哭靖,鏡里花難折”具垫。其中省略許多銜接,思緒奔騰飛躍试幽,令人頗費(fèi)尋覓筝蚕。當(dāng)然,這并不是說,可以用感情跳躍幅度的大小起宽,來作為評價(jià)作品優(yōu)劣的標(biāo)準(zhǔn)洲胖。辛棄疾這首詞也是膾炙人口的名篇,審美價(jià)值極高坯沪。

  在描寫愛情的古典詩詞中绿映,有不少名篇佳作,都一直為人們喜聞樂見屏箍,引起人們的共鳴。譬如橘忱,王維的《相思》詩:“紅豆生南國赴魁,春來發(fā)幾枝,勸君多采擷钝诚,此物最相思颖御。”它是用形象鮮明的紅豆,象征美好而堅(jiān)貞的愛情凝颇。李商隱的“春蠶到死絲方盡潘拱,蠟炬成灰淚始干”(《無題》)的詩句,是用一種執(zhí)著到底的精神拧略,表達(dá)對愛情堅(jiān)貞不渝芦岂、海枯石爛垫蛆、永不變心的衷情禽最。“曾經(jīng)滄海難為水袱饭,除卻巫山不是云”兩句川无,則與王、李寫愛情的詩不同虑乖,它是用一種絕對肯定與否定的生動(dòng)比喻懦趋。來表達(dá)對愛情的至誠和專一店展。正由于它與眾不同但指,所以能引起因?yàn)榉N種原因而失去愛人的人們的強(qiáng)烈共鳴。有人把這兩句詩寫在文學(xué)作品里彻舰。也有人寫在書信中糙捺,用來表達(dá)對對方的癡情惑芭。這就充分說明元稹這首詩具有巨大的影響和藝術(shù)感染力。


【軼事典故】

元稹與白居易

  白居易與元稹是當(dāng)時(shí)唐代齊名的大詩人继找,他們的詩歌理論觀點(diǎn)相近遂跟,共同提倡新樂府,結(jié)成了莫逆之交,世人將他們并稱為“元白”幻锁。兩人之間經(jīng)常有詩歌唱和凯亮,即使兩人分處異地,也經(jīng)常有書信往來哄尔,并發(fā)明了“郵筒傳詩”假消。一次,元稹出使到東川岭接,白居易與好友李建同游慈恩寺富拗,席間想念元稹,就寫下了《同李十一醉憶元九》

  “花時(shí)同醉破春愁鸣戴,醉折花枝作酒籌啃沪。忽憶故人天際去,計(jì)程今日到梁州窄锅。

  而此時(shí)正在梁州的元稹也在思念白居易创千,他在同一天晚上寫了一首《梁州夢》

  “夢君同繞曲江頭,也向慈恩院院游入偷。亭吏呼人排去馬追驴,忽驚身在古梁州。

  后來兩人都先后遭貶疏之,分別被放置外地做官殿雪。于是他們經(jīng)常聯(lián)絡(luò),互相鼓勵(lì)和慰藉锋爪。如白居易所說的那樣冠摄,兩人終其一生都是友情極其深厚的“文友詩敵”。白居易有詩寫道: “君寫我詩盈寺壁几缭,我題君句滿屏風(fēng)河泳;與君相遇知何處,兩葉浮萍大海中年栓。

  白居易這樣評價(jià)元稹“所得惟元君拆挥,乃知定交難”,并說他們之間的友誼是:

一為同心友某抓,三及芳?xì)q闌纸兔。
花下鞍馬游,雪中杯酒歡否副。
衡門相逢迎汉矿,不具帶與冠。
春風(fēng)日高睡备禀,秋月夜深看洲拇。
不為同登科奈揍,不為同署官。
所合在方寸赋续,心源無異端男翰。

而元稹對白居易關(guān)心,更凝結(jié)成了千古名篇《聞樂天授江州司馬》纽乱。

殘燈無焰影幢幢蛾绎,此夕聞君謫九江。
垂死病中驚坐起鸦列,暗風(fēng)吹雨入寒窗租冠。


元稹與崔鶯鶯

  元稹的原配夫人是韋叢,娶韋氏之前曾與一女子頗有私情薯嗤,此女便是崔鶯鶯顽爹。關(guān)于崔鶯鶯,描寫較多的乃是元稹的《鶯鶯傳》(又叫《會(huì)真記》)应民,《鶯鶯傳》則成為王實(shí)甫撰寫《西廂記》的藍(lán)本话原。

  唐貞元十五年(799年)夕吻,元稹到蒲州(今山西永濟(jì)市)任小職诲锹,與其母系遠(yuǎn)親崔姓之少女名“雙文”者(即后來傳奇小說《鶯鶯傳》中的崔鶯鶯)戀愛。崔鶯鶯才貌雙全涉馅,而且家中富有归园,但畢竟沒有權(quán)勢,這與元稹理想中的婚姻存在很大距離稚矿。根據(jù)唐代的舉士制度庸诱,士之及第者還需要經(jīng)過吏部考試才能正式任命官職,所以元稹于貞元十六年(800年)再赴京應(yīng)試晤揣。元稹自從赴京應(yīng)試以后桥爽,以其文才卓著,被新任京兆尹韋夏卿所賞識(shí)昧识,且與韋門子弟交游钠四,從而得知韋夏卿之女韋叢尚未許配與人,于是意識(shí)到這是一個(gè)走門路跪楞、攀高枝的絕好機(jī)會(huì)缀去。貞元十九年(803年),元稹與白居易同登書判撥萃科甸祭,進(jìn)入秘書省任校書郎缕碎。求官心切的元稹考慮到崔鶯鶯雖然才貌雙全,但對他的仕途進(jìn)取沒有多大幫助池户,所以權(quán)衡得失咏雌,最后還是棄鶯鶯而娶了韋叢凡怎。也許是受良心的譴責(zé),也許是對初戀情人崔鶯鶯的難以忘懷处嫌,所以很多年以后栅贴,元稹以自己的初戀為原型,創(chuàng)作了傳奇小說《鶯鶯傳》熏迹,即后來《西廂記》的前身檐薯。

  在《鶯鶯傳》里,元稹開篇這樣寫道:“唐貞元中注暗,有張生者坛缕,性溫茂,美風(fēng)容”捆昏,張生游于蒲時(shí)赚楚,在軍人騷亂搶掠中保護(hù)了寡母弱女的崔姓表親,由此識(shí)得表妹崔鶯鶯骗卜。崔鶯鶯“垂鬟接黛宠页,雙臉銷紅”的美麗,“顏色艷異寇仓,光輝動(dòng)人”的俏麗讓張生頓生愛慕举户。后來,在鶯鶯丫環(huán)紅娘的幫助下遍烦,張生與鶯鶯私會(huì)西廂下俭嘁,成了云雨。自此之后服猪,鶯鶯“朝隱而出供填,暮隱而人”,與張生私會(huì)罢猪〗《鶯鶯傳》里的張生其實(shí)就是元稹自己當(dāng)年與崔鶯鶯的故事,張生為元稹自寓膳帕。

  魯迅先生在《中國小說史略》中說:“元稹以張生自寓粘捎,述其親歷之境”赶校”元稹還寫了“取次花叢懶回顧晌端,半緣修道半緣君”,意思是他對其她女色絕無眷戀之心恬砂,除“君”之外咧纠,再?zèng)]有能使自己動(dòng)情的女子了。

元稹與韋叢

  元稹和妻子韋叢的半緣情深為人津津樂道泻骤,元稹曾經(jīng)留下“曾經(jīng)滄海難為水漆羔,除卻巫山不是云”這千古傳誦的佳句梧奢,就是元稹悼念亡妻韋從而作的。

  唐德宗貞元十八年(802年)演痒,太子少保韋夏卿的小女兒年方二十的韋叢下嫁給二十四歲的詩人元稹亲轨。這樁婚姻有很大的政治成分,當(dāng)時(shí)二十四歲的元稹科舉落榜鸟顺,但是韋夏卿很欣賞元稹的才華惦蚊,相信他有大好前程,于是將小女兒許配給他讯嫂,而元稹則是借這樁婚姻得到向上爬的機(jī)會(huì)蹦锋,不過兩人在婚后卻是恩愛百般,感情非常好欧芽。以韋叢的家庭背景莉掂,下嫁給元稹對于當(dāng)時(shí)的元稹來說就好像天女下凡一樣。她不僅賢惠端莊千扔、通曉詩文憎妙,更重要的是出身富貴,卻不好富貴曲楚,不慕虛榮厘唾,從元稹留下來幾首那時(shí)期的詩來看,當(dāng)時(shí)正是他不得志的時(shí)候洞渤,過著清貧的生活阅嘶,韋叢從大富人家來到這個(gè)清貧之家属瓣,卻無怨無悔载迄,盡自己最大的努力去關(guān)心和體貼丈夫,對于生活的貧瘠淡然處之抡蛙。元稹原本以為這只是一個(gè)政治上晉升的途徑护昧,卻沒想到韋叢是這樣一個(gè)溫柔的女子、體貼的嬌妻粗截。古話說惋耙,百無一用是書生,婚后元稹忙著科試熊昌,家中的家務(wù)全是韋叢一人包辦绽榛,而婚前她是大戶人家的千金、父親疼愛的小女兒婿屹,韋叢的賢惠淑良可想而知灭美,所以元稹在數(shù)年以后,總還是會(huì)忍不住想起與他共度清貧歲月的結(jié)發(fā)妻子韋叢昂利。

  唐憲宗元和四年(809年)届腐,韋叢因病去世铁坎,年僅二十七歲。此時(shí)的三十一歲的元稹已升任監(jiān)察御史犁苏,幸福的生活就要開始硬萍,愛妻卻駕鶴西去,詩人無比悲痛围详。韋叢營葬之時(shí)朴乖,元稹因自己身縈監(jiān)察御史分務(wù)東臺(tái)的事務(wù),無法親自前往助赞,便事先寫了一篇情詞痛切的祭文寒砖,托人在韋叢靈前代讀。但即便如此嫉拐,到了下葬那天哩都,元稹仍情不能已,于是又寫了三首悼亡詩婉徘,這就是最負(fù)盛名的《三遣悲懷》(即《遣悲懷三首》)漠嵌。元稹對妻子一直有深切的思念和無法釋懷的悲傷,韋叢與他同苦七年盖呼,卻在他即將飛黃騰達(dá)的時(shí)候離開了他儒鹿,而元稹能做的只有祭奠亡故的愛妻,以及在詩中寫下自己的思念几晤≡佳祝‘‘誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀”蟹瘾,貧賤的夫妻總是這樣圾浅,盡管互相恩愛卻因?yàn)槲镔|(zhì)條件的貧瘠而無法讓心愛的人過得更加幸福,韋叢因?yàn)閹捉M情意綿綿的詩歌而永遠(yuǎn)留在了后世讀者的心中憾朴。

元稹與薛濤

  元稹和唐代才女薛濤的愛情故事是中唐文藝界最出名的愛情故事之一狸捕,雖然這場愛情是無疾而終,但正因?yàn)闆]有結(jié)果众雷,反而更有“余味”灸拍。

  薛濤是唐代著名的女詩人,她制作的“薛濤箋”一直流傳到至今砾省。她才貌過人鸡岗,不但聰慧工詩,而且富有政治頭腦编兄。雖然身為樂伎轩性,但心比天高,十分鄙視那些貪官污吏翻诉,達(dá)官貴人炮姨。

  唐元和四年(809年)三月捌刮,當(dāng)時(shí)正如日中天的詩人元稹,以監(jiān)察御史的身份舒岸,奉命出使地方绅作。他久聞蜀中詩人薛濤的芳名,所以到蜀地后蛾派,特地約她在梓州相見俄认。與元稹一見面,薛濤就被這位年僅三十一歲的年輕詩人俊朗的外貌和出色的才情所吸引洪乍。兩人議詩論政眯杏,情誼漸深。在薛濤的支持下壳澳,元稹參劾為富不仁的東川節(jié)度使嚴(yán)礪岂贩,由此得罪權(quán)貴,調(diào)離四川任職洛陽巷波。從此兩人勞燕分飛萎津,關(guān)山永隔。

  分別已不可避免抹镊,薛濤十分無奈锉屈。令她欣慰的是,很快她就收到了元稹寄來的書信垮耳,同樣寄托著一份深情颈渊。勞燕分飛,兩情遠(yuǎn)隔终佛,此時(shí)能夠寄托她相思之情的俊嗽,唯有一首首詩了。薛濤迷上了寫詩的信箋查蓉。她喜歡寫四言絕句乌询,律詩也常常只寫八句榜贴,因此經(jīng)常嫌平時(shí)寫詩的紙幅太大豌研。于是她對當(dāng)?shù)卦旒埖墓に嚰右愿脑欤瑢⒓埲境商壹t色唬党,裁成精巧窄箋鹃共,特別適合書寫情書,人稱薛濤箋驶拱。才子多情也花心但薛濤對他的思念還是刻骨銘心霜浴。她朝思暮想,滿懷的幽怨與渴盼蓝纲,匯聚成了流傳千古的名詩《春望詞》阴孟。

《春望詞四首》

【唐】薛濤

花開不同賞晌纫,花落不同悲。
欲問相思處永丝,花開花落時(shí)锹漱。
攬草結(jié)同心,將以遺知音慕嚷。
春愁正斷絕哥牍,春鳥復(fù)哀吟。
風(fēng)花日將老喝检,佳期猶渺渺嗅辣。
不結(jié)同心人,空結(jié)同心草挠说。
那堪花滿枝澡谭,翻作兩相思。
玉箸垂朝鏡损俭,春風(fēng)知不知译暂。

  由于兩人年齡懸殊,三十一歲的元稹正是男人的風(fēng)華歲月撩炊,而薛濤即便風(fēng)韻綽約外永,畢竟大了十一歲。另外更重要的是拧咳,薛濤樂籍出身伯顶,相當(dāng)于一個(gè)風(fēng)塵女子,對元稹的仕途只有負(fù)作用骆膝,沒有正能量祭衩。對于這些,薛濤也能想明白阅签,并不后悔掐暮,很坦然,沒有一般小女子那種一失戀便尋死覓活的做派政钟。于是薛濤從此她脫下了極為喜愛的紅裙路克,換上了一襲灰色的道袍,她的人生從熾烈走向了淡然养交,浣花溪旁仍然車馬喧囂精算,人來人往,但她的內(nèi)心卻堅(jiān)守著一方凈地碎连。


備注:
1)圖片來自網(wǎng)絡(luò)灰羽,有異必刪;
2)部分詩詞釋義及賞析資料選自《古詩文網(wǎng)》。

本文作者已設(shè)置禁止轉(zhuǎn)載廉嚼。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載玫镐,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者。
  • 序言:七十年代末怠噪,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市摘悴,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌舰绘,老刑警劉巖蹂喻,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,348評論 6 491
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異捂寿,居然都是意外死亡口四,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,122評論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門秦陋,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來蔓彩,“玉大人,你說我怎么就攤上這事驳概〕嘟溃” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,936評論 0 347
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵顺又,是天一觀的道長更卒。 經(jīng)常有香客問我,道長稚照,這世上最難降的妖魔是什么蹂空? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,427評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮果录,結(jié)果婚禮上上枕,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己弱恒,他們只是感情好辨萍,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,467評論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著返弹,像睡著了一般锈玉。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上琉苇,一...
    開封第一講書人閱讀 49,785評論 1 290
  • 那天嘲玫,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼并扇。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛抡诞,可吹牛的內(nèi)容都是我干的穷蛹。 我是一名探鬼主播土陪,決...
    沈念sama閱讀 38,931評論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼肴熏!你這毒婦竟也來了鬼雀?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,696評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤蛙吏,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎源哩,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體鸦做,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,141評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡励烦,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,483評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了泼诱。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片坛掠。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,625評論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖治筒,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出屉栓,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤耸袜,帶...
    沈念sama閱讀 34,291評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布友多,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響堤框,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏夷陋。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,892評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一胰锌、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望骗绕。 院中可真熱鬧,春花似錦资昧、人聲如沸酬土。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,741評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽撤缴。三九已至,卻和暖如春叽唱,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間屈呕,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,977評論 1 265
  • 我被黑心中介騙來泰國打工棺亭, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留虎眨,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,324評論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像嗽桩,于是被迫代替她去往敵國和親岳守。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,492評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容