現(xiàn)代西班牙語第三冊第1課

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? El pa?o maravilloso

Inspirado enel cuento De lo que aconteció a un rey con los burladores que hicieron el pa?ode El Conde Lucanor obra escrita por el Infante Don Juan Manuel.


Trespicaros fueron a ver a un rey y le dijeron que sabían fabricar un pa?omaravilloso. Solo podían verlo los que no eran hijos de padres ladrones.

Al soberanoeso le pareció una cosa extraordinaria y mandó que le hicieran una pieza deaquel pa?o de naturaleza tan fantástica.

-Para ello -propuso uno de los burladores -, es necesario que nos den lanas y sedas detodos los colores e hilos de plata y oro. Además, es precioso que nadie nosmoleste para que podamos trabajar tranquilos.

El monarcales concedió todo lo que se requería y por orden de él los llevaron a una casade campo y los dejaron allí, solos. Tres veces al día, les servián suculentascomidas y excelentes vinos.

Al cabo de unmes, el rey envió a uno de sus cortesanos a averiguar cómo marchaba el trabajo.

Los pícaros lo recibieron con efusión. Antes deque viera los telares, le explicaron la incomparable condición del pa?o.Después, lo acompa?aron ante un telar e hicieron como que trabajaban.

El cortesano vioel telar vacío. No quería que nadie se enterara de eso, porque temía que lagente creyera que sus padres no eran honrados. Sabía que estaba mal quemintiera, pero ?qué podía hacer? Decidió que cuando volviera al palaco, diríaal rey que el pa?o que tejían era muy bonito y que el trabajo marchaba vientoen popa.

Un día, el reymandó decir a los tres artesanos que terminaron ya y que le confeccionaron untraje para la próxima fiesta.

La ma?ana de lafiesta, los tres picaros entregaron el traje a Su Majestad. Empezaron ase?alarle los preciosos dibujos que lo adornaban. El rey miró y remiró, pero novio nada. Se asustó.

Cómo es posibleque no sea hijo de padres honrados-Reflexionó-Debo callar. No es bueno que lagente hable mal de su gobernante.

El rey hizo comoque se ponía el traje, salió del palacio y montó en su caballo para pasear porlas calles de la ciudad.?

La gente, quesabía aquello de la tela invisible, vio al rey desnudo sobre su cabalgadura,pero nadie se atrevió a decirlo ni a reírse.

En eso, un ni?omuy pobre, gritó, con toda la inocencia de su edad:

- ? El rey va desnudo!

- No lleva ropa -repitió

Muchos empezarona murmurara hasta que, de pronto, todos decían a gritos:

-? Es Verdad, esverdad!, ? El rey va desnudo!

Finalmente, todoel mundo reconoció que el rey no llevaba nada de ropa.

Muy enojado, elrey ordenó a sus criados que buscaran a los estafadores. Pero no losencontraron. Estaban ya a muchos kilómetros de distancias, riéndose, con todoel dinero cobrado, el oro y la plata, la seda y la lana.

?

PART II: Juan Manuel y El conde Lucanor

Juan Manuel es elprimer prosista espa?ol que tiene plena conciencia de su oficio de escritor: cuida especialmente su estilo y asume la la responsibilidad de sus propias obras, unade las cuales, El Conde Lucanor, es una de las obras más importantes de laliteratura espa?ola.?

A muy corta edad, quedó huérfano de padre y de madre, loque no impidió que recibiera una buena educación, por algo era sobirno deAlfonso X el Sabio. Pero no solo fue escritor, también se dedicó a la políticay fue, como todo noble de su tiempo, un hombre de armas. Así, cuando apenastenía doce a?os, participó en su primera batalla contra los moros de Granada.

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載态鳖,如需轉(zhuǎn)載請通過簡信或評論聯(lián)系作者。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市斯棒,隨后出現(xiàn)的幾起案子午磁,更是在濱河造成了極大的恐慌顶瞒,老刑警劉巖籽御,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,627評論 6 517
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件枚尼,死亡現(xiàn)場離奇詭異留搔,居然都是意外死亡更胖,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,180評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門隔显,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來却妨,“玉大人,你說我怎么就攤上這事括眠”氡辏” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 169,346評論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵掷豺,是天一觀的道長捞烟。 經(jīng)常有香客問我,道長当船,這世上最難降的妖魔是什么题画? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 60,097評論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮生年,結(jié)果婚禮上婴程,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己抱婉,他們只是感情好档叔,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 69,100評論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著蒸绩,像睡著了一般衙四。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上患亿,一...
    開封第一講書人閱讀 52,696評論 1 312
  • 那天传蹈,我揣著相機與錄音押逼,去河邊找鬼。 笑死惦界,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛挑格,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播沾歪,決...
    沈念sama閱讀 41,165評論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼漂彤,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了灾搏?” 一聲冷哼從身側(cè)響起挫望,我...
    開封第一講書人閱讀 40,108評論 0 277
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎狂窑,沒想到半個月后媳板,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,646評論 1 319
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡泉哈,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,709評論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年蛉幸,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片旨巷。...
    茶點故事閱讀 40,861評論 1 353
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡巨缘,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出采呐,到底是詐尸還是另有隱情若锁,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,527評論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布斧吐,位于F島的核電站又固,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏煤率。R本人自食惡果不足惜仰冠,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 42,196評論 3 336
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望蝶糯。 院中可真熱鬧洋只,春花似錦、人聲如沸昼捍。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,698評論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽妒茬。三九已至担锤,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間乍钻,已是汗流浹背肛循。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,804評論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國打工铭腕, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人多糠。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,287評論 3 379
  • 正文 我出身青樓累舷,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親熬丧。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子笋粟,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,860評論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容