相信號里的家長朋友們9成以上都知道英語分級讀物事期，但是看到市面上RAZ的AA-Z2的29個級別，牛津閱讀樹的1-16的16個級別蒿偎，海尼曼中的GK G1 G2三個級別及書背面中的也是A-Z的26個級別朽们。要了解這三個分級讀物或者想拿一些電子資料的，看文章最末尾诉位。
看到這么多的分級骑脱，大家都搞暈了吧。等下苍糠，還不能暈叁丧。還有呢，藍(lán)思Lexile級別岳瞭，還有DRA級別（全稱是Developmental Reading Assessment）拥娄。嗯，還有Fountas & Pinnell級別瞳筏，這個級別也是用字母A-Z分級的（這個分級是不是就是海尼曼書背面那個A-Z爸神？知道的家長文末留言告知我乏矾，我真不知道）孟抗。還有其他的迁杨，那些我也不懂了，就不說了凄硼。
這么多級別铅协，究竟哪個級別對應(yīng)哪個級別呢？嗯摊沉，這個問題很重要狐史，因為關(guān)系到我們怎么給寶寶選書的。寫那么多也說不清楚说墨，先上個表格看骏全，比較清晰，下面這個是RAZ提供的各個級別對應(yīng)的關(guān)系的：
一目了然：
Age那一列是推薦這個年齡段閱讀的尼斧，當(dāng)然這個是美國的此年齡段的平均水平姜贡。對于國內(nèi)的話，可以根據(jù)自家寶寶的英語水平選擇棺棵，年齡在這里作為參考即可楼咳。
Grade那一列就是對應(yīng)上學(xué)年級，Grade K就是學(xué)前烛恤，后面1-6就對應(yīng)一到六年級母怜。
ATOS不懂。
Fountas & Pinnell缚柏，也是一個用字母表示分級的苹熏，請注意，這個分級系統(tǒng)跟RAZ的字母對應(yīng)到后面有點不同币喧，看上面圖表轨域，到了J，K那里就不一樣了粱锐，K之后同字母級別的RAZ的書比Fountas & Pinnell的簡單疙挺。
Reading Recovery不懂，不過跟DRA的差不多怜浅，看下面DRA的介紹铐然。
DRA，全稱是Developmental Reading Assessment恶座，評出來的級別標(biāo)準(zhǔn)是數(shù)字搀暑，比如12，14跨琳，16自点， 18， 20脉让， 24桂敛， 28......最高到80功炮。有個小竅門，可以快速看懂這些數(shù)字术唬。比如20-24-28薪伏，可以看成是在2年級的平均級別；30-34-38粗仓， 3年級的平均級別嫁怀；同樣，40是4年級借浊，50是5年級塘淑，挨個往上推。要注意的是蚂斤，在閱讀能力上存捺，孩子與孩子之間總是有差異的。所以曙蒸，不是所有3年級的孩子都在30幾......20幾召噩，40幾，甚至是50幾逸爵，那都是有可能的。
PM Readers這個我也不太懂凹嘲，還有顏色的师倔。不過看到過有分級讀物是有用顏色分級別的，是這個嗎周蹭？知道的家長也可以在本文末尾或者本公眾號里留言告訴我（英文繪本親子屋趋艘， id是：ehuiben）。
Lexile凶朗，藍(lán)思瓷胧，這個我知道，數(shù)字越大越難棚愤，這個用的比較廣搓萧，我們等一下跟牛津閱讀樹各個級別對應(yīng)就根據(jù)這個值來對應(yīng)。出名的初章書《The Magic Tree House》的Lexile值是551-600宛畦。
現(xiàn)在親們有點頭緒了吧瘸洛。
“Oh，不對啊次和，你還忘記了我們最喜歡的那個牛津閱讀樹分級讀物啊反肋。”嗯踏施，事不宜遲石蔗，還是來個表格罕邀，清清楚楚：
找到牛津樹各個級別對應(yīng)的Lexile值，再到上面找到對應(yīng)的級別就好了养距∷咛剑“呃，這樣挺麻煩的铃在≌缶撸”
“對哦，真的挺麻煩的定铜，那再給你找個阳液，幾個熱門英語分級讀物各個分級對應(yīng)表格〈Э唬”
這個可以了吧帘皿，夠具體了吧。大家可能看到兩個表格數(shù)字上有點區(qū)別畸陡，沒關(guān)系了鹰溜，都是八九不離十的了，總之你按著找丁恭，肯定能找到難度對應(yīng)的曹动。
“慶慶媽，我還有一個請求呢牲览∧钩拢”
“是什么呢？你說吧第献」北兀”
“你也知道國內(nèi)不一樣，英語不是母語庸毫，很多小孩都是學(xué)校里的英語為主仔拟，那你的這個分級對應(yīng)國內(nèi)哪個年級的英語水平呢？”
“這個啊飒赃，網(wǎng)絡(luò)是強大的利花，我也給你找了一個對應(yīng)列表，應(yīng)該能幫上你的载佳，看下面這個表格晋被。”
“哇刚盈，謝謝羡洛，真的是太愛你了，慶慶媽∮辏”
“不用客氣崭闲，不用客氣。喜歡我的給點實際的吧威蕉，也告訴你的朋友刁俭，不要讓他們對這個亂七八糟的分級體系給搞蒙了，耽誤了寶寶的英語啟蒙哦韧涨。喜歡我的牍戚，還可以點喜歡我哦，么么噠Ｂ侵唷Ｈ缧ⅰ！”
附加目錄：
牛津閱讀樹：【別瞎讀】深度分析牛津閱讀樹Oxford Reading Tree
海尼曼：【免費領(lǐng)取】海尼曼分級讀物全套298本PDF+原版MP3 GK G1 G2娩贷，兒童學(xué)英語必備
