傳習錄(卷??上)
【一二五】真知即是行
劉觀時問:「『未發(fā)之中』是如何?」
先生曰:「汝但戒慎不覩网严,恐懼不聞,養(yǎng)得此心純是天理嗤无,便自然見震束。」
觀時請略示氣象当犯。
先生曰:「啞子吃苦瓜垢村,與你說不得;你要知此苦嚎卫,還須你自吃嘉栓。」時曰仁在傍拓诸,曰:「如此才是真知侵佃,即是行矣〉熘В」一時在座諸友皆有省馋辈。
劉宗周云:“又舉天理二字”睹眨”(《遺編》卷十三《陽明傳信錄》二首有,頁十六下燕垃。)
[譯文]
劉觀時問:“未發(fā)之中指的是什么?”
先生說:“你只要戒慎不睹井联,恐懼不聞卜壕,存養(yǎng)本心純然為天理,就自然能領會到烙常≈嵘樱”
劉觀時請先生大概講一下“未發(fā)之中”的表象。
先生說.“啞巴吃苦瓜蚕脏,跟你說不出侦副。如果你想要品味這種苦味,還須你自己去吃才行驼鞭∏匮保”
這時徐愛在旁邊,說:“真正的認識就是這樣的挣棕,同時也是實踐译隘。”
頓時在座的人都有所領悟洛心。
釋疑:
曾經有人拿搭弓射箭來作譬喻固耘,“未發(fā)之中”是指箭在弦上,隨時準備發(fā)射的狀態(tài)词身,這里的箭指的是情緒厅目,就是說的“喜怒哀樂”等七情》ㄑ希“發(fā)而皆中”指的是箭射出去损敷,百發(fā)百中,沒有脫靶的深啤。這里指的所有的情緒都是天性所發(fā)拗馒,良知之流行,沒有一點過與不及墓塌。不管喜怒還是哀樂都是我們天性的自然而然的表現瘟忱,沒有任何的私欲去干預,完全是心之所發(fā)苫幢。
根據“體用一源”的原理访诱,有這個體就有這個用,有“未發(fā)之中”韩肝,就有“發(fā)而皆中節(jié)之和”触菜,體用是不可分的,先生曰:“未扣時原是驚天動地哀峻,既扣時也只是寂天寞地涡相≌懿矗”
學習理解所得之知,不是真知催蝗,親嘗了切威,才是真知,也是行到了丙号。所以沒有行先朦,不是真知;有了行犬缨,才是真知喳魏。這就是陽明先生講的“知行合一”。
傳習錄逐條精講摘要:
自己吃飯自己飽怀薛,我也替不了你刺彩,我要和你說了,你就會用這間接經驗代替直接經驗枝恋,就不能從心里生出親知真知了创倔。未發(fā)之中是知行的本體,陽明先生在說啞子吃苦瓜的時候鼓择,徐愛及時地指出功夫的要害三幻【脱“如此才是真知呐能,即是行矣∫直ぃ”畫龍點睛摆出,點到知行合一上了。一時在座的諸友都很有收獲首妖,對知行合一的關系又有了新的體悟偎漫。
批注:
①劉觀時。武陵(今湖南常德)人有缆。余不詳象踊。佐藤一齋謂鄉(xiāng)貫未考,葉紹鈞以為辰陽人棚壁,東敬治以為陽明同鄉(xiāng)余姚人杯矩,而近藤信康沿之,皆誤袖外。孫鏘以為武陵史隆、,是也曼验。此見萬斯同(. 一六三八至一七O三)《儒林宗派》(《四明叢書》第三集本)卷十五(頁八下)泌射。
②未發(fā)之中粘姜。《中庸》第一章云:“喜怒哀樂之未發(fā)熔酷,謂之中孤紧。”
③戒拒秘、懼坛芽。參看第三十七條,注四翼抠。
④啞子咙轩。此譬喻出自禪宗之《碧巖錄》第三則。
⑤曰仁阴颖。徐愛之字活喊。徐愛,詳“徐愛序”量愧,注四钾菊。
⑥參見《答友人問》:“某今說知行合一,雖亦是就今時補偏救弊說偎肃,然知行體段亦本來如是煞烫。吾契但著實就身心上體履,當下便自知得累颂。今卻只從言語文義上窺測滞详,所以牽制支離,轉說轉糊涂紊馏。正是不能知行合一之弊耳料饥。”(《全書》卷六)
凈心齋筆錄
2023年5月18日