【揣篇第七】
原文:
(7.2)何謂量權(quán)抱环,曰:度于大小壳快,謀于眾寡,稱貨財有無之?dāng)?shù)镇草,料人民多少眶痰,饒乏有余不足幾何;辯地形之險易梯啤,孰利孰害竖伯,謀慮孰長孰短,揆君臣之親疏因宇,孰賢不肖七婴,與賓客之智慧,孰少孰多察滑,觀天時之禍福打厘,孰吉孰兇,諸侯之交贺辰,孰用孰不用户盯,百姓之心嵌施,去就變化,孰安孰危先舷,孰好孰憎艰管。反側(cè)孰辯滓侍,能知此者蒋川,是謂量權(quán)。
譯文:
什么叫做量權(quán)撩笆?就是要考慮一個國家地域的大小捺球,謀士的多少,估量一個國家的物產(chǎn)資源和國家財富的數(shù)量夕冲,人口的多少氮兵,物資豐富或者缺乏的有哪些,分辨清楚地形的險要之處與平易之處歹鱼,哪里的地形有利泣栈,哪里的地形有害,對一國之謀士弥姻,要了解其中哪些謀士善于謀劃長遠(yuǎn)南片,哪些謀士善于謀劃眼前,揣測君臣之間的親疏關(guān)系庭敦,發(fā)現(xiàn)大臣中誰賢誰不賢疼进,預(yù)料到對方賓客的智慧是多還是少,觀察天象時序的變化秧廉,何時給人帶來福祉伞广,何時給人帶來禍患,何時行事為吉疼电,何時行事為兇嚼锄,諸侯之間的交往,哪個可以利用蔽豺,哪個不可以利用区丑,老百姓的民心向著誰背棄誰,這種民心的變化茫虽,什么樣是安全刊苍,什么樣是危險,老百姓心里真正喜愛什么濒析,曾恨什么正什。能夠從多個方面熟練對以上情況進(jìn)行辨別,并能夠知道如何應(yīng)對的号杏,就叫做量權(quán)婴氮。
心得:做事之前斯棒,應(yīng)該對事物有一個全局的審視,詳細(xì)考量主经,拿捏準(zhǔn)確荣暮。在心里對這件事物有一個比較準(zhǔn)確的判斷,知道其長處以及短處罩驻,優(yōu)勢和劣勢穗酥,這個事物的剩余以及空缺,以及相關(guān)的細(xì)節(jié)要了如指掌惠遏。