歌詞及中文翻譯來(lái)自百度百科。我做了個(gè)逐詞釋義饵骨。
Ay
Fonsi
DY
Oh oh
Oh no oh no
Oh
Yeah
Dididiri Daddy
Go
嘿
馮西（Luis Fonsi）
洋基老爹（Daddi Yankee）
Oh oh…
Oh no, oh no…
Oh
Yeah…
Dididiri Daddy
Go
Sí sabes que ya llevo rato mirándote
是的弄贿，?你知道我已注視你一會(huì)了
Sí = yes
sabes = you know
que = that
ya = already
llevo = I take
rato = while, a little time
mirándote = looking at you
Tengo que bailar contigo hoy
今天我一定要與你共舞一曲
Tengo = I have
que = that
bailar = to dance
contigo = with you
hoy = today
DY
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
DY
看，你的目光在熱切呼喚著我
Vi = see
que = that
tu mirada = your gaze
ya = already
estaba = was
llamándome = calling me
Muéstrame el camino que yo voy
指引我通往你心之路我定風(fēng)雨無(wú)阻
Muéstrame = show me
el camino = the way
que = that?
yo = I
voy = go
Oh
Tú tú eres el imán y yo soy el metal
Oh
你累贤，你就是磁鐵而我是被你吸引的金屬
Tú tú = you you
eres = you are
el imán = the magnet
y = and
yo soy = I am
el metal = the metal
Me voy acercando y voy armando el plan
我正接近著你我正周密的策劃
Me voy = I go
acercando = getting closer
y = and
voy = I go
armando = putting together
el plan = the plan
Solo con pensarlo se acelera el pulso
意念驅(qū)使著我加快了腳步
Solo = only
con pensarlo = with to think upon it
se acelera = it accelerates itself
el pulso = the pulse
Oh yeah
Ya ya me estás gustando más de lo normal
Oh yeah
如今，如今我正享受著行進(jìn)的快感
Ya ya = already
me = to me
estás = you are
gustando = making ... like, pleasing
más = more
de = than
lo normal = the nomal
Todos mis sentidos van pidiendo más
我身體的每個(gè)細(xì)胞都在祈求著更多
Todos = all
mis = my
sentidos = senses
van = they go
pidiendo = asking for
más = more
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
我一定要義無(wú)反顧的到你身邊
Esto = this
hay que = it has to
tomarlo = to take it
sin = without
ningún = nothing
apuro = trouble, difficulty
