【最美山西·文化】
外儲說 ?左下(十七) 以肉去蟻
? ? ? ? ? ? (韓非子)
原文:
? ? ? ? 子綽曰:“人莫能左畫方而右畫圓也。以肉去蟻蟻愈多,以魚驅(qū)蠅蠅愈至商源∪唬”
桓公謂管仲曰:“官少而索者眾代虾,寡人憂之进肯。”管仲曰:“君無聽左右之請棉磨,因能而受祿坷澡,祿功而與官,則莫敢索官含蓉。君何患焉频敛?”
譯文:
? ? ? ? 子綽說:“沒有人能夠同時用左手畫方,用右手畫圓馅扣。用肉去趕螞蟻斟赚,螞蟻會越來越多;用魚去趕蒼蠅差油,蒼蠅會越聚越多拗军。”
齊桓公對管仲說蓄喇;“官位少发侵,但求官的人卻多,我很為此擔(dān)憂妆偏∪婿”管仲說:“您不要聽從親信的請求,根據(jù)才能而授予俸祿钱骂,記錄功勞而給予宮職叔锐,就沒人敢要求官職了,您還擔(dān)憂什么见秽?”