我最近看了日本作家青山七惠的兩本書(shū):《窗燈》和《一個(gè)人的好天氣》兑障,真的是非常喜歡蕉汪。
主要是翻譯得也極好逞怨,字里行間,像朋友閑散漫步的感覺(jué)叠赦,不自覺(jué)地就沉浸下去。
《窗燈》里的綠藻和《一個(gè)人的好天氣》里的知壽都是20多歲的女生除秀,離家獨(dú)自生活,沒(méi)有朋友寇蚊,家人并不親近,平淡得溢出苦味的生活節(jié)奏仗岸,造就了她自己的小怪癖。
綠藻喜歡在暗處觀察別人的生活扒怖,從他人的生活中窺得一絲活躍自己死寂細(xì)胞的分子业稼,其余的時(shí)間她都埋在自己的小天地里,獨(dú)自咀嚼早已沒(méi)有味道的心情泡泡糖低散,對(duì)面突然搬進(jìn)的住戶(hù),以及冒然闖入阿姐生活的老師熔号,讓她覺(jué)得莫名的新奇,又排斥引镊,這種渴望變化又希望生活不起波瀾的矛盾情緒,像20多歲的我弟头,也像你吩抓,我們走在人生的一個(gè)岔口赴恨,不想邁出象牙塔的左腳,無(wú)奈右腳已被擠到成人世界開(kāi)始流浪伦连。
故事也是在平淡中結(jié)尾挣饥,但是沛膳,莫名的就獲得一股好好生活的力量汛聚。
因?yàn)檎嬲纳罹褪窃谄降胁暹M(jìn)一段屬于自己的故事,這個(gè)故事結(jié)束倚舀,我們繼續(xù)向前,也許還會(huì)有下一個(gè)故事风罩,也許沒(méi)有。但是超升,說(shuō)得直白點(diǎn),大起大落又大起大落的人生室琢,真找到你落追,大部分人并不能承受。
我們接受自己的生活轿钠,才能發(fā)掘自己的那盞窗燈。
青山七惠的文筆總有種令人靜下來(lái)的力量疗垛,看似平淡無(wú)奇的文字間,在突然的一個(gè)拐角卻對(duì)你溫柔一擊烈菌,適當(dāng)?shù)卮驌裟悖仲N心撫慰你芽世,。
告訴你济瓢,這是現(xiàn)實(shí),可現(xiàn)實(shí)在她的筆下并不令人生惡旺矾。