(原文)
昔在黃帝,生而神靈啰脚,弱而能言殷蛇,幼而徇齊,長而敦敏橄浓,成而登天粒梦。
乃問于天師曰:余聞上古之人,春秋皆度百歲荸实,而動作不衰匀们;今時之人,年半百而動作皆衰者准给。時世異耶昼蛀?人將失之耶?
岐伯對曰:上古之人圆存,其知道者,法于陰陽仇哆,和于術(shù)數(shù)沦辙,食飲有節(jié),起居有常讹剔,不妄作勞油讯,故能形與神俱,而盡終其天年延欠,度百歲乃去陌兑。今時之人不然也,以酒為漿由捎,以妄為常兔综,醉以入房,以欲竭其精狞玛,以耗散其真软驰。不知持滿,不時御神心肪,務(wù)快其心锭亏,逆于生樂,起居無節(jié)硬鞍,故半百而衰也慧瘤。
夫上古圣人之教也戴已,下皆為之。虛邪賊風(fēng)锅减,避之有時糖儡,恬惔虛無,真氣從之上煤,精神內(nèi)守休玩,病安從來?是以志閑而少欲劫狠,心安而不懼拴疤,形勞而不倦,氣從以順独泞,各從其欲呐矾,皆得所愿,故美其食懦砂,任其服蜒犯,樂其俗,高下不相慕荞膘,其民故自樸罚随。是以嗜欲不能勞其目,淫邪不能惑其心羽资,愚智賢不肖不懼于物淘菩,故合于道。所以能年皆度百歲而動作不衰者屠升,以其德全不危故也潮改。
(解讀)
“昔在黃帝,生而神靈腹暖,弱而能言汇在,幼而徇齊,長而敦敏脏答,成而登天糕殉。”昔日的軒轅黃帝殖告,出生就精神奕奕帶有靈氣糙麦,很小就能言善語,幼時就動作靈敏有著聰明智慧丛肮,長大后敦厚淳樸思想敏銳赡磅,成年之后就登上了天子之位。
“乃問于天師曰:余聞上古之人宝与,春秋皆度百歲焚廊,而動作不衰冶匹;今時之人,年半百而動作皆衰者咆瘟。時世異耶嚼隘?人將失之耶?”天師:黃帝對岐伯的尊稱袒餐。黃帝問岐伯道:聽說上古時期的人飞蛹,一世都能活過百歲,而且身體動作不顯衰老灸眼;而現(xiàn)在的人卧檐,年齡到了五十歲,身體動作就都顯得衰老了焰宣。這是因為時代不一樣了嗎霉囚?還是我們?nèi)藗儗⑹裁粗匾臇|西丟失了嗎?
“岐伯對曰:上古之人匕积,其知道者盈罐,法于陰陽,和于術(shù)數(shù)闪唆,食飲有節(jié)盅粪,起居有常,不妄作勞悄蕾,故能形與神俱湾揽,而盡終其天年,度百歲乃去笼吟。”岐伯回答說:上古時期的人霸旗,其實都是知道自然規(guī)律的贷帮,效法于天地的陰陽變化,把陰陽變化诱告、自然規(guī)律都協(xié)調(diào)融合到了生活中撵枢,形成了養(yǎng)育身心的術(shù)法,飲食有節(jié)制精居,作息按照自然規(guī)律執(zhí)行锄禽,不妄事操勞,懂得勞逸結(jié)合靴姿,所以能夠做到外在的身體與內(nèi)在的精神協(xié)調(diào)統(tǒng)一沃但,活到壽命應(yīng)該終了的時候,度過百歲才死去佛吓。
“今時之人不然也宵晚,以酒為漿垂攘,以妄為常,醉以入房淤刃,以欲竭其精晒他,以耗散其真。不知持滿逸贾,不時御神陨仅,務(wù)快其心,逆于生樂铝侵,起居無節(jié)灼伤,故半百而衰也∮茨”現(xiàn)在的人就不是這樣了饺蔑。他們把酒當作水飲,經(jīng)常做事荒謬不合理嗜诀,喝醉了酒還肆行房事猾警,縱情色欲,因而竭盡了精氣隆敢,散失了真元》⒚螅現(xiàn)在的人不知道保持精氣充沛,蓄養(yǎng)精神的重要拂蝎,只顧一時快心穴墅,背離了養(yǎng)生的真正樂趣,作息沒有一定規(guī)律温自,所以到五十歲便衰老了玄货。
“夫上古圣人之教也,下皆為之悼泌。虛邪賊風(fēng)松捉,避之有時,恬惔虛無馆里,真氣從之隘世,精神內(nèi)守,病安從來鸠踪?”我受過上古時期通曉養(yǎng)生之道的圣人之教誨丙者,人人都以養(yǎng)生之道來執(zhí)行遵守。對于自然規(guī)律中對人有傷害的邪氣营密,能夠找到合適的時間來回避械媒,時常思想上保持清靜,看破虛無评汰,無欲無求滥沫,使真氣藏于內(nèi)侣集,精神內(nèi)守而不耗散,病又怎么會來呢兰绣?
“是以志閑而少欲世分,心安而不懼,形勞而不倦缀辩,氣從以順臭埋,各從其欲,皆得所愿臀玄,故美其食瓢阴,任其服,樂其俗健无,高下不相慕荣恐,其民故自樸±巯停”所以能控制自己的情緒叠穆,使情緒神態(tài)常常休閑而知足,而達到欲望不多臼膏,使心境平和安定而達到不會恐懼什么硼被,勞作后使身體不累不疲倦,要勞逸結(jié)合渗磅,不會過分疲倦嚷硫,真氣平和而調(diào)順,從生活中的各種事物中找到樂趣而滿足欲望始鱼。所以吃什么都覺得香甜仔掸,穿什么都感到舒服,隨遇而安医清,互相之間從不羨慕地位的高下起暮,人人都自然樸實。
“是以嗜欲不能勞其目状勤,淫邪不能惑其心,愚智賢不肖不懼于物双泪,故合于道持搜。所以能年皆度百歲而動作不衰者,以其德全不危故也焙矛『危”所以不好的陋習(xí)嗜好不會干擾其視聽,淫亂邪說不能誘惑其心志村斟,愚者贫导、智者抛猫、賢者、對于不好的事物都不會去做孩灯,所以也就不懼怕這些壞的事物闺金,就吻合了這養(yǎng)生之道了。所以都能夠過百歲而動作還不衰頹峰档,都是執(zhí)行自然規(guī)律養(yǎng)生之道而不會危及自身啊败匹。
今天的知識告知了我們,要控制好自己的情緒讥巡,知足常樂掀亩,欲望就能減少了;要使自己經(jīng)常心氣平和欢顷,就能達到無所懼怕了槽棍;工作中勞逸結(jié)合了,身心也就不累了抬驴;不好的習(xí)慣要趕緊改之炼七;食飲有節(jié),起居有常怎爵,不妄作勞特石,故能形與神俱;避開自然規(guī)律中不好的東西(春夏秋冬鳖链、白天黑夜姆蘸、每天的每個時辰等等都有對身體好的和壞的,后面學(xué)習(xí)了芙委,才有精細的描述了)逞敷。做到這些也就能度百歲而動作不衰了。今天就學(xué)習(xí)到這里了灌侣,后面繼續(xù)推捐。