進度條34 -160
先來啰嗦兩句:
今天恰好聽了熊逸老師講《詩經》乡小,他提到《詩經》是儒家的教化工具,要警惕脑漫。《詩經注析》這本書恰好是拂去蒙在《詩經》上的“思無邪”的光環(huán)咙崎,說什么經夫婦优幸,成孝敬,厚人倫褪猛,美教化劈伴,移風俗之類的金科玉律,還原詩的本質握爷。詩來自生活跛璧,回歸生活。
我要把每首詩讀成一個故事新啼。
這是邶風第九首追城,全詩共四章。今天的故事是關于一位女子燥撞,她在濟水岸邊等待未婚夫座柱。前人多曲解之迷帜。
國風·邶風·匏有苦葉
匏有苦葉,濟有深涉色洞。深則厲戏锹,淺則揭。
有彌濟盈火诸,有鷕雉鳴锦针。濟盈不濡軌,雉鳴求其牡置蜀。
雝雝鳴雁奈搜,旭日始旦。士如歸妻盯荤,迨冰未泮馋吗。
招招舟子,人涉卬否秋秤。人涉卬否宏粤,卬須我友。
詩的主旨
這是一位女子等待未婚夫的詩灼卢。
爭議:
1.《毛序》說是:刺衛(wèi)宣公也商架。
2.朱熹:刺淫亂之詩
3.方玉潤:刺世禮議澌滅
4.王先謙:賢者不遇時而作也
余冠英生生《詩經選》一掃舊說,還它以民歌本來的面目芥玉。他說:這詩所寫的是一個秋天的早晨蛇摸,紅通的太陽纔升上地平線,照在濟水上灿巧。一個女子正在岸邊徘徊赶袄,她惦著住在河對岸的未婚夫,心想抠藕,她如果沒忘了結婚的事饿肺,該趁著河還不曾結冰,趕快來迎娶她盾似。再遲怕來不及了【蠢保現在這濟水雖然漲了,也不過半車輪深淺零院,那迎親的車子該不難渡過吧溉跃?
寫作技法
此詩通篇為“賦”,前三章寫渡品的所見所聞告抄,從這些景物中隱隱透出主人公的影子撰茎,末章始表現出人物,點明主題打洼。
有的詩以曲折獲勝龄糊,有的詩以平直見長逆粹,有些作品求其言外之意,有些作品的意思就在字面之上炫惩,此詩就是一例僻弹。
前人正是由于心存崎峣,想入非非他嚷,硬是推之使高蹋绽,鑿之使深,反失其真意爸舒,失其自然美蟋字。
注釋
匏(páo):葫蘆之類稿蹲。
苦:一說苦味扭勉,一說枯。意指葫蘆八月葉枯成熟苛聘,可以挖空作渡水工具涂炎。
濟(jì):水名。
涉:渡口设哗。深涉:渡口的水變深了
厲:帶唱捣。一說解衣涉水,一說拴葫蘆在腰泅渡网梢。
揭(qì):提起下衣渡水震缭。
彌(mí):大水茫茫。
盈:滿战虏。
鷕(yǎo):雌山雞叫聲拣宰。
不濡(rú):不,語詞烦感;濡巡社,沾濕。軌:車軸頭手趣。
牡:雄雉晌该。
雝雝(yōng):大雁叫聲和諧。
旦:天大明绿渣。
旭日:朝陽
歸妻:娶妻朝群。
迨(dài):及,等到中符;乘時潜圃,趁著。
泮(pàn):分舟茶,此處當反訓為“合”谭期。冰泮堵第,指冰融化。
招招:招喚之貌隧出,一說搖櫓曲伸之貌踏志。
舟子:擺渡的船夫。
人涉:他人要渡河胀瞪。
卬:(áng)针余,代詞,表示“我”凄诞。否:不(渡河)圆雁。卬否:即我不渡河之意。
須:等待帆谍。