《論語.憲問篇》第十四篇第10-11章
14.11?子曰：“孟公綽為趙魏老則優(yōu)泊柬，不可以為滕薛大夫波附。”
原句譯文
14.10?孔子說:“貧窮而沒有怨恨冗美，很難;富貴而不驕矜魔种，倒很容易》弁荩”
14.11?孔子說:“孟公綽擔(dān)任晉國趙氏节预、魏氏的家臣是綽綽有余的，但是做不了滕國和薛國這樣小國的大夫属韧“材猓”
英文版
14.10.?Poverty?without?complaint,?said?the?Master,?is?more?difficult?than?wealth?without?pride.
14.11.?Meng?Gong?Chao?would?be?a?better?official?in?such?big?families?as?Zhao?and?Wei?than?a?minister?in?such?small?states?as?Teng?or?Xue.
精華解讀
貧而無怨難:人窮可以，但志不能短
《筼窮的本質(zhì)》這本書中講:當(dāng)一個人窮到定程度時宵喂，他是爬不出貧旁的陷阱糠赦。這是因為貧窮往往跟他的眼界與格局掛鉤。如果一個人長期在溫飽線上掙扎锅棕，那么他拿到錢后第一件事一定是買食物拙泽，連肚子都填不飽的人每天關(guān)心的、計較的只有食物了哲戚，他認(rèn)識不到這些錢可以拿來增長知識奔滑、投資自己艾岂，這樣就難以脫離窮的死循環(huán)顺少。所以說“人窮可以，但志不能短”王浴，不管身處在什么境況脆炎，都要認(rèn)識到知識才能改變命運，學(xué)會終身學(xué)習(xí)氓辣、終身成長秒裕。推薦你讀《貧窮的本質(zhì)》
課后思考
你是否也經(jīng)歷過出于金錢的原因而放棄理想的時刻?后來如何呢?來分享你的故事吧。
