14.1憲問恥。子曰:“邦有道揭芍,谷胳搞;邦無道,谷沼沈,恥也流酬。”“克列另、伐、怨旦装、欲不行焉页衙,可以為仁矣?”子曰:“可以為難矣,仁則吾不知也店乐〖杼桑”——原憲問如何叫恥辱≌0耍孔子道:“國(guó)家政治清明腺兴,做官領(lǐng)薪俸;國(guó)家政治黑暗廉侧,做官領(lǐng)薪俸页响,這就是恥辱《翁埽”原憲又道:“好勝闰蚕、自夸、怨恨和貪心四種毛病都不曾表現(xiàn)過连舍,這可以說是仁人了嗎没陡?”孔子道:“可以說是難能可貴的了,若說是仁人索赏,那我不能同意盼玄。”
14.2子曰:“士而懷居潜腻,不足以為士矣强岸。”——孔子說:“讀書人而留戀安逸砾赔,便不配做讀書人了蝌箍。”
14.3子曰:“邦有道暴心,危言危行妓盲;邦無道,危行言孫专普∶醭模”——孔子說:“政治清明,言語(yǔ)正直檀夹,行為正直筋粗;政治黑暗,行為正直炸渡,言語(yǔ)謙順娜亿。”
14.4子曰:“有德者必有言蚌堵,有言者不必有德买决。仁者必有勇沛婴,勇者不必有仁《匠啵”——孔子說:“有道德的人一定有名言嘁灯,但有名言的人不一定有道德。仁人一定勇敢躲舌,但勇敢的人不一定仁丑婿。”
14.5南宮適問于孔子曰:“羿善射没卸,奡蕩舟羹奉,俱不得其死然。禹稷躬稼而有天下办悟〕咀啵”夫子不答。南宮適出病蛉,子曰:“君子哉若人炫加!尚德哉若人!”——南宮適向孔子問道:“羿擅長(zhǎng)射箭铺然,奡擅長(zhǎng)水戰(zhàn)俗孝,都沒有得到好死。禹和稷自己下地種田魄健,卻得到了天下赋铝。怎樣解釋這些歷史?”孔子沒有答復(fù)沽瘦。南宮適退了出來革骨。孔子道:“這個(gè)人析恋,好一個(gè)君子良哲!這個(gè)人,多么尊尚道德助隧!”尚力者不得善終筑凫,尚德者終有天下。因之孔子稱贊他并村。
14.6子曰:“君子而不仁者有矣夫巍实,未有小人而仁者也×梗”——孔子說:“君子之中不仁的人有的罷棚潦,小人之中卻不會(huì)有仁人〗闳”
14.7子曰:“愛之瓦盛,能勿勞乎洗显?忠焉外潜,能勿誨乎原环?”——孔子說:“愛他,能不叫他勞苦嗎处窥?忠于他嘱吗,能夠不教誨他嗎?”
14.8子曰:“為命滔驾,裨諶草創(chuàng)之谒麦,世叔討論之,行人子羽修飾之哆致,東里子產(chǎn)潤(rùn)色之绕德。”——孔子說:“鄭國(guó)外交辭令的創(chuàng)制摊阀,裨諶擬稿耻蛇,世叔提意見,外交官子羽修改胞此,子產(chǎn)作文詞上的加工臣咖。”
14.9或問子產(chǎn)漱牵。子曰:“惠人也夺蛇。”問子西酣胀。曰:“彼哉刁赦!彼哉!”問管仲闻镶。曰:“人也甚脉。奪伯氏駢邑三百,飯疏食儒溉,沒齒無怨言宦焦。”——有人向孔子問子產(chǎn)是怎樣的人物顿涣〔郑孔子道:“是寬厚慈惠的人√伪”又問到子西精堕。孔子道:“他呀蒲障,他呀歹篓!”又問到管仲瘫证。孔子道:“他是人才庄撮。剝奪了伯氏駢邑三百戶的采地背捌,使伯氏只能吃粗糧,到死沒有怨恨的話洞斯≌鼻欤”
14.10子曰:“貧而無怨難,富而無驕易烙如∶纯梗”——孔子說:“貧窮卻沒有怨恨,很難亚铁;富貴卻不驕傲蝇刀,倒容易做到”
14.11子曰:“孟公綽為趙魏老則優(yōu),不可以為滕徘溢、薛大夫吞琐。”——孔子說:“孟公綽甸昏,若是叫他做晉國(guó)諸卿趙氏顽分、魏氏的家臣,那是力有余裕的施蜜;卻沒有才能來做滕卒蘸、薛這樣小國(guó)的大夫》”
14.12子路問成人缸沃。子曰:“若臧武仲之知,公綽之不欲修械,卞莊子之勇趾牧,冉求之藝,文之以禮樂肯污,亦可以為成人矣翘单。”曰:“今之成人者何必然蹦渣?見利思義哄芜,見危授命,久要不忘平生之言柬唯,亦可以為成人矣认臊。”——子路問怎樣才是全人锄奢∈纾孔子道:“智慧像臧武仲剧腻,清心寡欲像孟公綽,勇敢像卞莊子涂屁,多才多藝像冉求书在,再用禮樂來成就他的文采,也可以說是全人了胯陋∩鹊鳎”等了一會(huì)朱监,又道:“現(xiàn)在的全人哪里一定要這樣凯傲?看見利益便能想起該得不該得吊履,遇到危險(xiǎn)便肯付出生命份氧,經(jīng)過長(zhǎng)久的窮困日子都不忘記平日的諾言押框,也可以說是全人了圈纺±忌耍”
14.13子問公叔文子于公明賈曰:“信乎了讨,夫子不言捻激,不笑,不取乎前计?”公明賈對(duì)曰:“以告者過也胞谭。夫子時(shí)然后言,人不厭其言男杈;樂然后笑丈屹,人不厭其笑;義然后取伶棒,人不厭其取旺垒。”子曰:“其然肤无?豈其然乎先蒋?”——孔子向公明賈問到公叔文子,說:“他老人家不言語(yǔ)宛渐,不笑竞漾,不取,是真的嗎窥翩?”公明賈答道:“這是傳話的人說錯(cuò)了业岁。他老人家到應(yīng)說話的時(shí)候才說話,別人不厭惡他的話鳍烁;高興了才笑叨襟,別人不厭惡他的笑;應(yīng)該取才取幔荒,別人不厭惡他的取糊闽∈崦担”孔子道:“如此的嗎?難道真是如此的嗎右犹?”
14.14子曰:“臧武仲以防求為后于魯提澎,雖曰不要君,吾不信也念链∨渭桑”——孔子說:“臧武仲逃到齊國(guó)之前,憑借著他的采邑防城請(qǐng)求立其子弟嗣為魯國(guó)卿大夫掂墓,縱然有人說他不是要挾谦纱,我是不相信的【啵”
14.15子曰:“晉文公譎而不正跨嘉,齊桓公正而不譎〕院伲”——孔子說:“晉文公詭詐好耍手段祠乃,作風(fēng)不正派;齊桓公作風(fēng)正派兑燥,不用詭詐亮瓷,不耍手段〗低”
14.16子路曰:“桓公殺公子糾嘱支,召忽死之,管仲不死力崇《诽粒”曰:“未仁乎?”子曰:“桓公九合諸侯亮靴,不以兵車馍盟,管仲之力也。如其仁茧吊,如其仁贞岭。”——子路道:“齊桓公殺了他哥哥公子糾搓侄,公子糾的師傅召忽因此自殺瞄桨,但是他的另一師傅管仲卻活著⊙茸伲”接著又道:“管仲該不是有仁德的罷芯侥?”孔子道:“齊桓公多次主持諸侯間的盟會(huì),停止了戰(zhàn)爭(zhēng),都是管仲的力量柱查。這就是管仲的仁德廓俭,這就是管仲的仁德“ぃ”
14.17子貢曰:“管仲非仁者與研乒?桓公殺公子糾,不能死淋硝,又相之雹熬。”子曰:“管仲相桓公谣膳,霸諸侯竿报,一匡天下,民到于今受其賜参歹。微管仲仰楚,吾其被發(fā)左衽矣。豈若匹夫匹婦之為諒也犬庇,自經(jīng)于溝瀆而莫之知也?”——子貢道:“管仲不是仁人罷侨嘀?桓公殺掉了公子糾臭挽,他不但不以身殉難,還去輔相他咬腕』斗澹”孔子道:“管仲輔相桓公,稱霸諸侯涨共,使天下一切得到匡正纽帖,人民到今天還受到他的好處。假若沒有管仲举反,我們都會(huì)披散著頭發(fā)懊直,衣襟向左邊開,淪為落后民族了火鼻。他難道要像普通老百姓一樣守著小節(jié)小信室囊,在山溝中自殺,還沒有人知道的嗎魁索?”
14.18公叔文子之臣大夫僎與文子同升諸公融撞。子聞之,曰:“可以為‘文’矣粗蔚〕①耍”——公叔文子的家臣大夫僎,由于文子的推薦鹏控,和文子一道做了國(guó)家的大臣致扯〕们裕孔子知道這事,便道:“這便可以謚為‘文’了急前⌒崖剑”
14.19子言衛(wèi)靈公之無道也,康子曰:“夫如是裆针,奚而不喪刨摩?”孔子曰:“仲叔圉治賓客,祝鮀治宗廟世吨,王孫賈治軍旅澡刹。夫如是,奚其喪耘婚?”——孔子講到衛(wèi)靈公的昏亂罢浇,康子道:“既然這樣,為什么不敗亡沐祷?”孔子道:“他有仲叔圉接待賓客嚷闭,祝鮀管理祭祀,王孫賈統(tǒng)率軍隊(duì)赖临,像這樣胞锰,怎么會(huì)敗亡?”
14.20子曰:“其言之不怍兢榨,則為之也難嗅榕。”——孔子說:“那個(gè)人大言不慚吵聪,他實(shí)行就不容易凌那。”
14.21陳成子弒簡(jiǎn)公吟逝∶钡孔子沐浴而朝,告于哀公曰:“陳恒弒其君澎办,請(qǐng)討之嘲碱。”公曰:“告夫三子局蚀!”孔子曰:“以吾從大夫之后麦锯,不敢不告也。君曰‘告夫三子’者琅绅!”之三子告扶欣,不可。孔子曰:“以吾從大夫之后料祠,不敢不告也骆捧。”——陳恒殺了齊簡(jiǎn)公髓绽×参孔子齋戒沐浴而后朝見魯哀公,報(bào)告道:“陳恒殺了他的君主顺呕,請(qǐng)你出兵討伐他枫攀。”哀公道:“你向季孫株茶、仲孫来涨、孟孫三人去報(bào)告罷!”孔子[退了出來]启盛,道:“因?yàn)槲以脼榇蠓虮钠桓也粊韴?bào)告,但是君上卻對(duì)我說僵闯,‘給那三人報(bào)告吧’卧抗!”孔子又去報(bào)告三位大臣,不肯出兵棍厂】盼叮孔子道:“因?yàn)槲以脼榇蠓颍桓也粓?bào)告牺弹。”
14.22子路問事君时呀。子曰:“勿欺也张漂,而犯之〗髂龋”——子路問怎樣服侍人君航攒。孔子道:“不要[陽(yáng)奉陰違地]欺騙他趴梢,卻可以[當(dāng)面]觸犯他漠畜。”