這幾天大家的微博和朋友圈估計(jì)都被白百何的出軌事件刷屏了吧,貓小姐跟大家一樣有一顆火熱的八卦群眾的心,哈哈,不過呢虐秋,我們花了那么多時(shí)間關(guān)注這個(gè)事情總不能啥都沒學(xué)到吧,要不那幾個(gè)小時(shí)的八卦時(shí)間不就白白浪費(fèi)了嗎垃沦。
所以今天貓小姐就教大家和感情相關(guān)的一些英文表達(dá)客给,看完以后你再跟朋友同事聊起白百何事件的時(shí)候,你還可以甩幾句英文出來肢簿,不放棄一顆八卦的心靶剑,也不放棄一顆學(xué)習(xí)的心。
出軌用英文怎么說
好池充,首先桩引,這個(gè)事件最最重點(diǎn)的就是白百何出軌了陳羽凡,那么我們用英文怎么說呢纵菌,主要就是 cheat 這個(gè)單詞的用法:
**Bai has cheated on Chan. **(號(hào)外:外國(guó)人通常把陳這個(gè)姓寫作 Chan阐污,而不是Chen)
這里的句型是 A cheat on B, A是出軌方休涤,B是被出軌方咱圆。
好,我們來造幾個(gè)句子:
Chan has cheated on Xu.
看出來是哪對(duì)沒功氨?陳赫 and 許婧序苏。
Wen has cheated on Ma.
對(duì)啦,文章 and 馬伊琍捷凄。
好忱详,那么和某人出軌又怎么說呢:
** Chan has cheated with Zhang.**
陳赫出軌了張子萱。(號(hào)外:張這個(gè)姓在標(biāo)準(zhǔn)的翻譯教材里是翻譯成Zhang的跺涤,但是很多港澳臺(tái)的張姓同胞通常為翻譯成 Chang 或者 Cheung匈睁,因?yàn)橥鈬?guó)人發(fā)不來出來zh這個(gè)音。)
關(guān)于出軌的其他表達(dá)
好啦桶错,重點(diǎn)講完啦航唆,我們?cè)賮砜纯搓P(guān)于出軌還有哪些其他的英文表達(dá):
離婚:divorce
離婚協(xié)議:divorce settlement
跟某人離婚:divorce someone(由一方提出) 或者是 get divorced (雙方協(xié)商離婚)
離婚的狀態(tài):be divorced
不忠: infidelity in a relationship
出軌被抓:get caught cheating
狗仔:paparazzi
愧疚:feel guilty
用英文八卦白百何的故事
好啦,差不多跟這個(gè)故事有關(guān)的詞匯都講到了院刁,那你再跟同事朋友八卦的時(shí)候就可以這么說啦:
白百何被paparazzi在泰國(guó)拍到infidelity的證據(jù)了糯钙,她居然和一個(gè)十八線男模一起cheat on陳羽凡餒。不過之前網(wǎng)上有流出他們的divorce settlement,很有可能他們現(xiàn)在已經(jīng)是divorced的狀態(tài)了任岸,只是不知道是白divorce陳再榄,還是陳divorce白。
這就是我的課程里經(jīng)常跟大家講到了享潜,學(xué)了以后就要想盡辦法用起來去造句困鸥,哪怕你不會(huì)講整段的話,也要逮著機(jī)會(huì)就用米碰,這樣你在用的過程中這個(gè)新學(xué)的詞語才能真正進(jìn)入你的大腦窝革,成為你內(nèi)在知識(shí)的一部分。
今天的練習(xí)是:找個(gè)閨蜜八卦一下吧吕座,穿插英文單詞虐译,好閨蜜一起八卦一起學(xué)英語,完美~
愛你們吴趴,么么噠