譯文:?艾瑞克森催眠小故事-夢游式催眠中的真實(shí)感和現(xiàn)實(shí)中的真實(shí)感

據(jù)筆者了解色查,包括膽囊切除術(shù)在內(nèi)的一些大手術(shù),在術(shù)前或術(shù)中對處于夢游狀態(tài)的患者消玄,如果沒有使用任何(麻醉)藥物的診療跟伏,這些患者會(huì)恢復(fù)得非常好,而且十分“平靜”翩瓜。

雖然報(bào)告者知道受扳,這并不能證明手術(shù)期間催眠作用于身體組織處于麻醉中,但他也沒可能對哪個(gè)處于正常清醒狀態(tài)的病人進(jìn)行過任何此類的手術(shù)兔跌,也不知道有哪位外科醫(yī)生愿意對處于正常清醒狀態(tài)的病人進(jìn)行此類手術(shù)勘高。

但是有許多醫(yī)生和牙醫(yī)愿意并成功地運(yùn)用催眠代替麻醉藥物進(jìn)行治療,有時(shí)是部分的坟桅,有時(shí)是完全的华望,并且都取得了圓滿的成功。

簡言之仅乓,催眠狀態(tài)和催眠表現(xiàn)的有效性不是由批評家或提問者基于自身的不理解或想要理解所判定的赖舟。

催眠現(xiàn)象的有效性在于現(xiàn)象本身,不能用適用于另一類現(xiàn)象的標(biāo)準(zhǔn)來衡量夸楣。雖然水和鐵都可以用共同的比重標(biāo)準(zhǔn)來衡量宾抓,但鐵能否在水面上漂浮取決于鐵的形狀,形狀不能用比重來表示豫喧,也不能改變水或鐵的比重石洗。

然而,合適的形狀可以防止鐵在水中下沉紧显,形狀與比重的測量標(biāo)準(zhǔn)不同讲衫。科學(xué)將永遠(yuǎn)被那些他們看似理解孵班,但其實(shí)并沒有理解的東西所阻礙涉兽。

夢游式催眠中的真實(shí)感與現(xiàn)實(shí)中的真實(shí)感一樣真實(shí)存在,筆者對這個(gè)沒有任何質(zhì)疑重父。他探究的是這類實(shí)驗(yàn)行為的本質(zhì)和特征是什么花椭。

他知道睡覺時(shí)在夢中可以體驗(yàn)到真實(shí)感,但不包括在床上睡覺的現(xiàn)實(shí)房午,反而是夢中的社交、駕駛飛機(jī)丹允、或者其它千奇百怪的體驗(yàn)郭厌,可以是非炒螅快樂的,也可能是極度恐懼的宾娜。

筆者充分尊重精神病患者的幻覺體驗(yàn),盡管沒有任何可證實(shí)的基礎(chǔ)扇售。

筆者回憶起他給一位病人治療的驚人經(jīng)歷前塔。病人被診斷為突發(fā)的、無法解釋的承冰、急性緊張性精神分裂癥华弓。

病人極度痛苦地告訴筆者,她聞到“惡臭的困乒、腐爛的臭魚味道”寂屏,20 英里外的人在“詛咒”她,還說她是“卑賤的娜搂, 卑鄙的”迁霎。

更讓筆者吃驚的是她要求他坐在她的左邊,并回應(yīng)他的詳細(xì)提問百宇。他照做了考廉,患者解釋說她的左邊的鼻孔可以“聞到好聞的氣味”,左邊的耳朵可以“聽到好聽的聲音”携御。

筆者嘗試著推測她的顳葉大腦嗅覺區(qū)域或許有腫瘤芝此。沒過多久病人突然去世,之后尸體解剖證實(shí)因痛,在她的顳葉大腦長有癌變瘤婚苹,這只是能夠證實(shí)病人精神狀態(tài)紊亂和死亡的現(xiàn)實(shí)依據(jù)。

但這沒有辦法解釋她對嗅覺鸵膏、聽覺以及幻覺的抱怨膊升,也無法解釋她能夠正確地使用左鼻孔的嗅覺的辨識能力,同時(shí)也無法解釋當(dāng)眼藥滴入芳香液體時(shí)谭企,右邊鼻孔嗅覺完全不能正常辨識廓译。

尸體解剖也無法解釋病人為什么如此尖聲地惡毒辱罵筆者,指責(zé)筆者在右邊和她說話時(shí)的惡劣態(tài)度债查,而當(dāng)筆者在她左邊說話時(shí)非区,就算是抱怨,都會(huì)被認(rèn)為在和顏悅色地和她交談盹廷。

夢征绸,在很久之前被認(rèn)定是有作用的。夢的主觀體驗(yàn)在許多理論中得到了解釋,有時(shí)候我們甚至花很大精力試圖去強(qiáng)行了解夢管怠。

筆者很詳細(xì)的記錄了他在 1930 年代做的一個(gè)夢淆衷。在那個(gè)夢里,他發(fā)現(xiàn)自己是個(gè)成年人渤弛,他知識豐富是一位在馬薩諸塞州伍斯特州立醫(yī)院的精神科醫(yī)生祝拯。

他因?yàn)樵缒晷郝楸园Y而有點(diǎn)跛。他站在威斯康星州北部的鄉(xiāng)間小路的北側(cè)她肯,看著一個(gè)小男孩光著腳在新開辟的山坡小路上爬上爬下佳头,這條路新修了階梯,他饒有興趣地看著那個(gè)小男孩晴氨。

他知道他能看見那個(gè)小男孩康嘉,但那男孩看不見他;他很驚喜地發(fā)現(xiàn)這個(gè)男孩對平整山坡時(shí)砍下的樹根感興趣瑞筐,因?yàn)檫@是道路平整的一部分凄鼻;他很高興這個(gè)小男孩有興趣研究哪些根屬于白橡樹,哪些根屬于野櫻桃樹聚假。

小男孩懷疑這些根是否屬于橡樹東邊的榛子灌木叢块蚌。筆者知道那個(gè)光著腳的小男孩的所有想法和感受,也贊同和認(rèn)可他的所有想法和感受膘格。

他暗自偷笑的是峭范,這個(gè)小男孩并沒有意識到自己長大后,會(huì)成為伍斯特州立醫(yī)院的一名精神科醫(yī)生瘪贱。

后來纱控,筆者駕駛汽車從馬薩諸塞州到威斯康星州特姐,從高速公路部門找到關(guān)于公路修建時(shí)的年份袜漩、地點(diǎn)、工作人數(shù)卑硫。從而他發(fā)現(xiàn)有一條由東向西的路球昨, 在修建時(shí)他才八歲尔店,其中有一條山邊的路正是順坡而上,有些工人還記得“煩人的小孩子——艾瑞克森經(jīng)常站在路中間問一些問題主慰∠荩”

正在修建的時(shí)候,就在有些倒刺的鐵絲柵欄后面(這不是在夢里的)共螺,在山頂開路的地方该肴,從東到西有一個(gè)榛子灌木叢,一棵白色的橡樹藐不,一棵野櫻桃樹匀哄,兩棵樹已經(jīng)有 50 年的歷史秦效。筆者只有夢的記憶,而這些是在 1930 年他做的調(diào)查拱雏,由修路工人說的棉安。

與很多人說的相比較底扳,筆者的經(jīng)歷非常獨(dú)特铸抑,而這與夢游式催眠狀態(tài)非常相似。

例如衷模,一位國家運(yùn)動(dòng)冠軍清晰地回憶起,曾經(jīng)在一家離鳳凰城有 1500 英里酒店的社交場合見過筆者鹊汛。

有意思的是,描述為“很明顯”筆者“似乎有”一間辦公室阱冶,運(yùn)動(dòng)員很肯定他從來沒有去過那個(gè)辦公室刁憋,不相信他在那間辦公室里進(jìn)入過夢游式催眠,或者說他從來就沒有因?yàn)樗麖氖碌奶厥獾倪\(yùn)動(dòng)員職業(yè)而去尋求過催眠幫助木蹬。

然而筆者的日程簿和他的記事文檔上顯示至耻,有個(gè)國家冠軍來尋求過催眠幫助,以解決他從事運(yùn)動(dòng)事業(yè)的一些困擾镊叁,并用夢游式催眠解決了他的問題尘颓。

這個(gè)證據(jù)包括他那年個(gè)人完稅證明(支付咨詢費(fèi)的完稅證明)。但對他后來清醒的意識狀態(tài)而言晦譬,他只是離開鳳凰城之后無意間遇到了筆者疤苹。

對于夢游癥患者和夢游式催眠被試而言,這種經(jīng)歷并不罕見敛腌。

(譯者:聽完以上案例卧土,您是否已經(jīng)在展開內(nèi)部搜索了呢?歡迎分享您的夢像樊,或者是白日夢尤莺。)

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市生棍,隨后出現(xiàn)的幾起案子颤霎,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖足绅,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,104評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件捷绑,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡氢妈,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)粹污,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,816評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來首量,“玉大人壮吩,你說我怎么就攤上這事进苍。” “怎么了鸭叙?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,697評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵觉啊,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我沈贝,道長杠人,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,836評論 1 298
  • 正文 為了忘掉前任宋下,我火速辦了婚禮嗡善,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘学歧。我一直安慰自己罩引,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,851評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布枝笨。 她就那樣靜靜地躺著袁铐,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪横浑。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上剔桨,一...
    開封第一講書人閱讀 52,441評論 1 310
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音伪嫁,去河邊找鬼领炫。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛张咳,可吹牛的內(nèi)容都是我干的帝洪。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,992評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼脚猾,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼葱峡!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起龙助,我...
    開封第一講書人閱讀 39,899評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤砰奕,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后提鸟,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體军援,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,457評論 1 318
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,529評論 3 341
  • 正文 我和宋清朗相戀三年称勋,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了胸哥。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,664評論 1 352
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡赡鲜,死狀恐怖空厌,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出庐船,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤嘲更,帶...
    沈念sama閱讀 36,346評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布筐钟,位于F島的核電站,受9級特大地震影響赋朦,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏篓冲。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,025評論 3 334
  • 文/蒙蒙 一北发、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望纹因。 院中可真熱鬧喷屋,春花似錦琳拨、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,511評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至恶耽,卻和暖如春密任,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背偷俭。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,611評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工浪讳, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人涌萤。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,081評論 3 377
  • 正文 我出身青樓淹遵,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親负溪。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子透揣,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,675評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容