原著/J.K. Rowling痰憎，John Tiffany，Jack Thorne
編譯/Me
Part One
Act Two
Scene Three
霍格沃茨锅纺，校長辦公室
? ? ? ?哈利和金妮站在麥格教授的辦公室里掷空。
麥格教授：還不知道他們?cè)诮值木唧w方位？
哈利：我好多年沒做過這樣的夢(mèng)了囤锉，但阿不思在那坦弟，我可以肯定。
金妮：我們應(yīng)該盡快展開搜尋官地。
麥格教授：我可以讓隆巴頓教授陪你們——他對(duì)于草藥學(xué)的見識(shí)或許會(huì)有幫助——還有——
忽然酿傍，壁爐隆隆作響，麥格教授擔(dān)心地看著它驱入，只見赫敏跌了出來赤炒。
赫敏：是真的嗎氯析？我可以幫忙嗎？
麥格教授：部長——沒想到你會(huì)來……
金妮：賴我吧——是我說服他們緊急出了一版預(yù)言家日?qǐng)?bào)可霎，尋求志愿者魄鸦。
麥格教授：很好，十分明智癣朗。我想……還會(huì)有不少人來拾因。
羅恩突然出現(xiàn)，渾身煙灰旷余，圍著一條沾滿肉汁的餐巾绢记。
羅恩：我錯(cuò)過了什么沒——我不知道如何正確使用飛路粉，結(jié)果跌進(jìn)了廚房正卧。（當(dāng)他把餐巾解下時(shí)蠢熄，赫敏瞪了他一眼。）咋了炉旷？
忽然签孔，壁爐又傳來一聲響，伴隨著煙灰和塵土窘行，德拉科重重地栽到了地板上饥追，所有人都驚訝地看著他。他起身罐盔，兀自彈了彈身上煙灰但绕。
德拉科：很抱歉弄臟了你的地板，米勒娃惶看。
麥格教授：也許我這不該裝壁爐吧捏顺。
哈利：德拉科，見到你很驚訝纬黎。我以為你不相信我的夢(mèng)呢幅骄。
德拉科：我是不相信，但我相信你的運(yùn)氣本今，跟著哈利·波特行動(dòng)總沒錯(cuò)拆座。（此為意譯，原文：Harry Potter is always where the action is at.）況且诈泼，我要我的兒子平安回到我的身邊。
金妮：那我們動(dòng)身去禁林吧煤禽，把他倆找回來铐达！
本作品僅供學(xué)習(xí)、研究和欣賞之用檬果，不作任何商業(yè)用途。
全部版權(quán)歸J.K.羅琳滑负，John Tiffany佃延，Jack Thorne所有，未經(jīng)允許脸甘，禁止任何形式（包括但不僅限于印刷、轉(zhuǎn)載等方式）的傳播偏灿。
