? ? 《論語(yǔ)·憲問(wèn)》
【原文】子曰:“賢者辟世,其次辟地搏屑,其次辟色争涌,其次辟言±绷担” 子曰:“作者七人矣亮垫!”
注:"辟"通“避”。
【譯文】孔子說(shuō):“賢人逃避惡濁亂世而隱居抑党,其次是擇地方而住,再其次是避開(kāi)不好的臉色撵摆,再其次是避開(kāi)惡言底靠。” 孔子說(shuō):“這樣做的人有七位了特铝。
【原文】子路宿于石門暑中。晨門曰:“奚自?”子路曰:“自孔氏鲫剿■猓”曰:“是知其不可而為之者與?”
【譯文】子路在石門住宿了一夜灵莲。早上守城門的人說(shuō):“從哪兒來(lái)雕凹?”子路說(shuō):“從孔子家來(lái)≌常”門人說(shuō):“就是那位知道做不成卻還要做的人嗎枚抵?”
這兩段話其實(shí)是孔子希望我們能夠有更好的生活,想要活得更好就要有判斷和選擇的“眼光”明场。我們現(xiàn)在想要“更好汽摹,就要規(guī)避不好的行業(yè),學(xué)會(huì)“順勢(shì)而為苦锨。選擇一個(gè)好的公司逼泣,然后選擇一個(gè)好的領(lǐng)導(dǎo),規(guī)避那些總是甩臉色舟舒、無(wú)法好好溝通的上司拉庶;規(guī)避不友好的工作環(huán)境,規(guī)避那些總搞小動(dòng)作秃励,背后插刀的同事砍的,人是“環(huán)境”的產(chǎn)物,一個(gè)好的環(huán)境能讓“壞人”變好莺治,一個(gè)“壞的環(huán)境”能讓好人變壞廓鞠。
【原文】子擊磬于衛(wèi)帚稠。有荷蕢而過(guò)孔氏之門者,曰:“有心哉床佳,擊磬乎滋早!”既而曰:“鄙哉硁硁乎!莫己知也砌们,斯己而已矣杆麸。深則厲,淺則揭浪感∥敉罚”子曰:“果哉!末之難矣影兽!”
【譯文】孔子在衛(wèi)國(guó)揭斧,一次正在擊磬,有一個(gè)挑著草筐的人經(jīng)過(guò)孔子門前峻堰,說(shuō):“這個(gè)磬擊打得有深意岸锟!”過(guò)了一 會(huì)兒他又說(shuō):“真可鄙呀捐名,磬聲硁硁的旦万,沒(méi)有人知道自己,就自己作罷好了镶蹋。水深就索性穿著衣服趟過(guò)去成艘,水淺就撩起衣服走過(guò)去『毓椋”孔子說(shuō):“說(shuō)得真果斷罢纭!真這樣的話牧氮,就沒(méi)有什么可責(zé)問(wèn)他的了琼腔。”
孔子在衛(wèi)國(guó)擊磬奏樂(lè)踱葛,一個(gè)荷蕢(挑著草筐)的丈人從他身邊路過(guò)丹莲,聽(tīng)出了孔子奏樂(lè)的旋律中折射了一顆孤獨(dú)的內(nèi)心。丈人安慰孔子:“莫己知也尸诽,斯己而已矣甥材。”勸孔子既然別人都不理解你性含,那就不要再執(zhí)著了洲赵,隨大流便罷了。如果環(huán)境清明那就也保持潔身自好,環(huán)境污濁時(shí)便同世人一起同流合污叠萍。但似乎孔子至今沒(méi)有聽(tīng)勸……