【原文】“夫血肉之身棘幸，尚然有數(shù)焰扳；義理之身，豈不能格天误续！《太甲》曰：‘天作孽蓝翰，猶可違；自作孽女嘲，不可活畜份。’《詩(shī)》云：‘永言配命欣尼，自求多福爆雹⊥＝叮’孔先生算汝不登科第、不生子者钙态，此天作之孽慧起，猶可得而違；汝今擴(kuò)充德性册倒，力行善事蚓挤，多積陰德，此自己所作之福也驻子，安得而不受享乎》灿意？”
【直解】我們這個(gè)由血肉構(gòu)成的身體，尚且有一定的命數(shù)崇呵；具足正義公理的道德生命缤剧，哪有不能感動(dòng)上天的道理！《書(shū)經(jīng)·太甲篇》說(shuō)：‘上天所加的罪孽域慷，其災(zāi)禍還可以逃避荒辕；但是自己所造作的罪業(yè)，那就得遭受惡報(bào)犹褒，無(wú)法安然地生存在世界上抵窒。’《詩(shī)經(jīng)》也說(shuō)：‘應(yīng)該常常思量自己的所作所為合不合乎天道叠骑，以便為自己求得更多的福報(bào)估脆。’孔先生算你無(wú)法得到科第功名座云，也不能夠生兒子疙赠，這是上天所注定的，但還是可以避免或改造朦拖；你現(xiàn)在只要擴(kuò)充自己的德興圃阳，盡心努力地行善，廣積陰德璧帝，這是自己所造的福德捍岳，哪里不能享受應(yīng)得的福報(bào)呢？
