? ? ? 韓語(yǔ)希太,???愉棱、Korean枯芬,朝鮮王國(guó)的世宗大王于1443年創(chuàng)建,在標(biāo)記韓語(yǔ)方面有著獨(dú)創(chuàng)性和科學(xué)性赚瘦。
? ? ? 韓語(yǔ)的字母和音素上有著很強(qiáng)的關(guān)聯(lián)性车摄。如字母“?”表示舌頭接觸口腔上壁寺谤。字母“?"和字母”?“都是舌音,但發(fā)音更強(qiáng)吮播,所以在”?“上面加畫(huà)構(gòu)成字母“?"变屁。其他字母‘? .?’, ‘? .? .?’, ‘? .?’, ‘? .? .?’ 也是根據(jù)這樣的語(yǔ)音原理創(chuàng)制。
? ? ? 雖然朝鮮國(guó)創(chuàng)建了自己的文字系統(tǒng)意狠,但是在朝鮮國(guó)的統(tǒng)治階層兩班中仍然偏好使用漢字粟关。訓(xùn)民正音的表音字母系統(tǒng)一直到20世紀(jì)才開(kāi)始大量使用。
? ? ? 在國(guó)內(nèi)民族主義的思潮下环戈,朝鮮半島南北于1948年廢除漢字的同時(shí)闷板,用朝鮮語(yǔ)固有詞替換漢字詞的運(yùn)動(dòng)逐步開(kāi)始澎灸,直到現(xiàn)在,朝鮮半島還是專(zhuān)用諺文書(shū)寫(xiě)遮晚,廢除漢字性昭。
? ? ?朝鮮民族于1945年左右獲得獨(dú)立后,在擺脫日本殖民影響的民族思潮的影響下县遣,為了擺脫中國(guó)文化影響的烙印糜颠,廢除漢字的使用,規(guī)定韓國(guó)大街小巷都使用朝鮮諺文來(lái)標(biāo)記萧求,官方的文字也是只能使用諺文來(lái)記事其兴,小學(xué)、初中課程不得教漢字饭聚,到高中漢字才列為與法語(yǔ)、德語(yǔ)搁拙、西班牙語(yǔ)等外國(guó)語(yǔ)的選修課程秒梳。?