【It pays】 是一個慣用語掉瞳。
【慣用語】 就是當(dāng)人們要表達某種意思時,慣常用的與字面未必符合的言詞浪漠。
有些慣用語的真正意思和字面意思還是有些關(guān)聯(lián)的陕习,比如眼前這個【it pays】。
pay 是付出代價址愿。在飯店吃了飯该镣,就要 pay 你的飯錢。工作了一個月响谓,老板就要 pay 你一個月的工資损合。
【It pays】這個慣用語的真正意思是【值得做/值得的】,用在說什么事做了會得到有價值的回報歌粥。
試試用【It pays】做一個句子:
【It pays to have your own style】
style —— 風(fēng)格
own style —— 自己的風(fēng)格
your own style —— 你自己的風(fēng)格
have your own style —— 擁有你自己的風(fēng)格
It pays to have your own style —— 【擁有你自己的風(fēng)格】會得到有價值的回報塌忽。