哈代的詩(shī)雖樸素卢未，卻極為豐美。好比低調(diào)的奢華役首，而且通篇讀來(lái)都是使人驚異的感同身受尝丐，不刻意去抽象，去曖昧衡奥；簡(jiǎn)潔而深刻爹袁，親切而不晦澀，沒(méi)有強(qiáng)行堆砌矮固，沒(méi)有無(wú)病呻吟失息。托馬斯·哈代（1840.6.2～1928.1.11），最初肯定也是為了讀《苔絲》而知曉档址，然而《無(wú)名的裘德》盹兢，才是我心目中更可歌可泣的巨作。之后又讀哈代詩(shī)選守伸，驚異的同時(shí)又不無(wú)自戀地認(rèn)為绎秒，還有誰(shuí)比我同這個(gè)一百多年前出生的英國(guó)人的人生體悟更加神奇地相似呢。
（一）聲音
我思念的女人尼摹，我聽(tīng)見(jiàn)你的聲音
一聲聲地把我呼喚见芹，呼喚
說(shuō)你不再是與我疏遠(yuǎn)的模樣
又復(fù)是當(dāng)初我們幸福的容顏
真是你的聲音嗎？那么讓我看看你
站著蠢涝，就像當(dāng)年等我在鎮(zhèn)邊
像你慣常那樣站著玄呛，我熟悉的身姿
與眾不同的連衣裙，一身天藍(lán)和二！
也許徘铝，這不過(guò)是微風(fēng)朝我這邊吹來(lái)
懶洋洋地拂過(guò)濕潤(rùn)的草地
而你已永遠(yuǎn)化為無(wú)知覺(jué)的空白
無(wú)論遠(yuǎn)近，我再也聽(tīng)不到你
我的周?chē)淙~紛紛
我迎向前惯吕，步履蹣跚
透過(guò)荊棘叢滲過(guò)來(lái)稀薄的北風(fēng)
送來(lái)一個(gè)女人的呼喚
（二）以后
當(dāng)“現(xiàn)在”在我不安的逗留告終時(shí)閂上了后門(mén)
當(dāng)五月?lián)鋭?dòng)歡快的綠葉像鳥(niǎo)兒鼓翅
片片都覆蓋著精細(xì)的膜如同蛛絲
鄰居們會(huì)不會(huì)說(shuō)：“他平素愛(ài)注意這樣的事惕它？”
如果在暮色里，夜隼隨著寒露悄悄下降
穿過(guò)暗影飛來(lái)废登，像眨眼般無(wú)聲無(wú)息
落在被風(fēng)壓彎的山地荊棘上
凝視者會(huì)想：“對(duì)于他怠缸，這景象該是多么熟悉∏埽”
如果我消逝于夜蛾飛舞的溫暖的黑夜
當(dāng)那刺猬小心翼翼地漫游草地
有人會(huì)說(shuō)：“他力求使這些無(wú)辜生物不受迫害揭北，
但他也無(wú)能為力，而如今他已離去吏颖∩μ澹”
如果聽(tīng)得我最終歸于沉默，人們站在門(mén)口
凝望著冬夜綴滿(mǎn)天空的星斗輝煌
永遠(yuǎn)告別了我的人們半醉，會(huì)不會(huì)浮起一個(gè)念頭：
“他最善于欣賞這樣的神奇景象疚俱？”
當(dāng)暮色蒼茫中響起我離去的鐘聲
它的嗡鳴被逆風(fēng)切斷而暫止
待到再響之時(shí)，恰似另一口新鐘
這時(shí)會(huì)不會(huì)有人說(shuō)：“他如今聽(tīng)不見(jiàn)了缩多，但他平素愛(ài)捕捉細(xì)微的事呆奕？”
（三）傷口
我爬上山的頂端
見(jiàn)西天塵霧蒙蒙
太陽(yáng)躺在其間
恰似傷口的血紅
恰如我的傷口
誰(shuí)也不會(huì)知曉
因我不曾袒露
心被刺透的記號(hào)
（四）對(duì)鏡
當(dāng)我照我的鏡养晋，
見(jiàn)我形容憔悴，
我說(shuō)：“但愿上天讓我的心也像這樣凋萎梁钾！”
那時(shí)绳泉，人心對(duì)我變冷，
我再也不憂(yōu)戚姆泻，我將能孤獨(dú)而平靜零酪，
等待永久的安息。
可嘆時(shí)間偷走一半拇勃，卻讓一半留存四苇，
被時(shí)間搖撼的黃昏之軀中，搏動(dòng)著正午的心方咆。
（五）責(zé)備
現(xiàn)在我死了月腋，你卻對(duì)我歌唱
我們?cè)?jīng)熟知的歌曲
但是我活著的時(shí)候你卻不愿
或者不想唱上一句
現(xiàn)在我死了，你卻披著月光瓣赂，
心情沉重地來(lái)到我跟前
啊罗售，我真盼望自己能夠復(fù)活
來(lái)贏(yíng)得這份溫柔的情感
當(dāng)你死了，站到我身邊
像現(xiàn)在這般愛(ài)我
沒(méi)有爭(zhēng)論
你是否會(huì)變得冷淡無(wú)情
如同我倆活著的時(shí)分钩述？
（六）沉思的少女
“默默無(wú)聞的人兒寨躁，你為何經(jīng)常
獨(dú)自一人悄悄地溜開(kāi)？”
她猛吃一驚牙勘，微微掉頭职恳，
滿(mǎn)面羞色地說(shuō)了起來(lái)：
“每當(dāng)風(fēng)標(biāo)指向他那遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)，
我就登上陡峭的山坡方面，
我想吹拂過(guò)他嘴唇的微風(fēng)放钦，
此刻也會(huì)在我唇邊撫摸」Ы穑”
“每當(dāng)他披著晚霞散步操禀，
我就倘佯到白色的大路，
心中甜蜜地沉思冥想：
這條路會(huì)連接他的腳步横腿⊥切迹”
“每當(dāng)駁船向倫敦航行，
我觀(guān)看著它們?cè)谶h(yuǎn)處消逝耿焊；
他的窗口正朝著碼頭揪惦，
駁船的來(lái)臨他能盡收眼底÷藓睿”
“我去迎接夜空中的明月器腋，
賞月給我們帶來(lái)了滿(mǎn)足；
只要他還有著昔日的情趣，
我們的目光就能在夜空任意撞觸纫塌≌锵兀”
（七）無(wú)題
那個(gè)冬日我們站在池邊
太陽(yáng)蒼白，像上帝在責(zé)備
干枯的草地上僅有幾片葉子
樹(shù)葉都變成了灰燼措左，只剩下
這幾片灰白的葉子
你看著我的眼神象游動(dòng)著的
多少年前乏味的謎語(yǔ)
我們之間說(shuō)來(lái)說(shuō)去的那些話(huà)
恰恰因?yàn)槲覀兊膼?ài)而失去
你嘴角的笑容讓人可怕地
負(fù)有足夠的勇氣去尋死
你那辛酸的笑容輕輕掃過(guò)
象不祥的鳥(niǎo)的翅膀
從那以后依痊，愛(ài)情的欺騙和扭曲
活生生地教我記住
你的臉，上帝詛咒的太陽(yáng)媳荒，那棵樹(shù)
和池邊敗葉片片的池水
（八）旅行之后（節(jié)選）
我終于重訪(fǎng)你昔日常游的地方
跟隨你跨過(guò)歲月和消逝的美景
朝著你把我拋下的黑色空間凝望
對(duì)于我們的過(guò)去你想說(shuō)些什么事情
夏日給了我們甜蜜抗悍，秋天卻帶來(lái)了分離
相信我吧驹饺，雖說(shuō)人生陰沉钳枕，我卻不在意
你把我引向這里，愿你再領(lǐng)我到這個(gè)地方赏壹！
我還是跟以前一模一樣鱼炒，
那時(shí)我們的道路鋪滿(mǎn)鮮花，生活充滿(mǎn)樂(lè)趣
（九）月食
地球蝌借，現(xiàn)在你的陰影
以均勻的單色和曲線(xiàn)
沿著月亮的柔和的光線(xiàn)
從極點(diǎn)到中心昔瞧，偷偷潛行
我怎能把陽(yáng)光投射的勻稱(chēng)美麗
去連結(jié)你的深遭折磨的形象？
我怎能把那靜如神圣懸崖的側(cè)面像
去連結(jié)充滿(mǎn)苦難和凄慘的陸地菩佑？
巨大的人類(lèi)怎能只能投下
如此之小的陰影自晰？天堂宏偉的人間規(guī)劃
能否禁閉在那邊弧光所指的海岸？
這是不是星球的量規(guī)稍坯，來(lái)測(cè)量
地球表面酬荞，戰(zhàn)爭(zhēng)的民族，涌現(xiàn)的大腦瞧哟，
英雄混巧，以及比藍(lán)天更美的女郎？
