“多年以后血崭，面對行刑隊，奧雷里亞諾.布恩迪亞上校將會回想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠(yuǎn)的下午厘灼〖腥遥” 這樣的開場白，精妙而又虛幻设凹，悲涼而又充滿宿命感舰讹。那是馬爾克斯在冷冷地旁白，是故事的主人公在未來的時空里回憶著真實的過去闪朱。這樣的敘述手法月匣，在整部作品中，反復(fù)出現(xiàn)奋姿，就像一個節(jié)點锄开，把時空的過去未來在這個點上交錯。
譯者范曄在《譯余斷想》中評價馬爾克斯獨特的講述語調(diào)時說：“那是超越時光的講故事人的調(diào)子称诗，不動聲色又煞有介事萍悴，以不容置疑的說服力，能將司空見慣者重新賦魅，將離奇神異者看為平常癣诱∪伟叮”
讀《百年孤獨》，就像一開始讀《紅樓夢》一樣狡刘，人物之間錯綜復(fù)雜的關(guān)系弄得閱讀速度大減。外國文學(xué)中的人名本來就拗口難記困鸥，如果不沉進(jìn)書中嗅蔬，很難記清人物在故事情節(jié)中的位置。布恩迪亞家族的七代人疾就，名字都是以何塞澜术、奧雷里亞諾、阿爾卡迪奧猬腰、布恩迪亞這幾個名字的組合鸟废。
第一代是何塞·阿爾卡迪奧.布恩迪亞，他的兩個兒子分別叫作何塞·阿爾卡迪奧姑荷、奧雷里亞諾·布思迪亞盒延，第三代孫子輩的兩人分別叫作阿爾卡迪奧、奧雷里亞諾·何塞鼠冕，第四代重孫子輩的兩人又分別叫作何塞·阿爾卡迪奧第二添寺、奧雷里亞諾第二，第五代與第二代何塞·阿爾卡迪奧重名懈费，第六代计露、第七代的名字都叫作奧雷里亞諾。讀的時候憎乙，我要時時對照人物關(guān)系圖譜來定位票罐，確認(rèn)一下哪位是第幾代，哪位是哪位的兄長或老弟泞边。
布恩迪亞家族第一代經(jīng)過千辛萬苦该押，建立了小村馬孔多。百年之后的第七代繁堡，卻在剛降生即被全世界的螞蟻一齊出動而吃掉沈善。正如羊皮卷上說：“家族的第一個人被捆住樹上，最后一個人正被螞蟻吃掉椭蹄∥拍担”生命剛出生即消失，消失的如光飛過一樣快绳矩，一樣孤獨罩润。所有的一切都被預(yù)言。當(dāng)預(yù)言被證實的那一刻翼馆，也就意味著結(jié)束割以〗鸲龋“時間只是在原地打轉(zhuǎn)”。
奧雷里亞諾·巴比倫在破譯出羊皮卷之時严沥，也就是當(dāng)他想迫切地知道自己的命運和未來的時刻猜极，“這座鏡子之城—或蜃景之城”也就隨風(fēng)而去，永不存在消玄。一切跟伏，都將在孤獨的輪回中消除。而導(dǎo)致這一切的翩瓜，都在冥冥之中必然發(fā)生受扳。因為人類的貪婪的欲望，正將這個世界一點一點蠶食鯨吞兔跌。
人類都知道自己的未來是毀滅勘高，就像宇宙正在一點點膨脹，而我們身處其中坟桅，無法察覺华望，或是已知卻無能為力，只能自欺欺人地走在心靈的孤獨之中桦卒，一輩一輩被兇殘的文明嚙食立美，到最后，只能在朦朦降生還未睜眼看世界時被全世界的螞蟻從內(nèi)到外啃食干凈方灾，只剩一張腫脹的皮建蹄。
還沒有被文明滲透的馬孔多是原始而純凈的，這也就是世界剛開混沌之初的美麗靜謐的景象裕偿。馬孔多的東邊是無法逾越的山脈洞慎，山脈的另一側(cè)是古老的城市里奧阿查，南邊是永遠(yuǎn)覆著綠色植被的泥塘和廣闊的的大沼澤嘿棘，大沼澤西面是廣袤無垠的水面劲腿，北邊是大海。這是一個“迷失在沼澤霧瘴中的村莊”鸟妙，是一個封閉落后但又安靜平和的世外桃源焦人。
馬爾克斯用優(yōu)美的筆描述了安詳寧靜的小鎮(zhèn)馬孔多≈馗福“二十多戶人家花椭，三百名居民。泥巴和蘆葦蓋成的房子沿河岸排開房午，街道規(guī)劃整齊有序矿辽。湍急的河水清澈見底，河床里卵石光滑，宛如史前巨蛋袋倔。整個村莊的到處是擬黃鸝雕蔽、金絲雀、藍(lán)鴝和知更鳥的鳴唱聲宾娜。村子里沒人超過三十歲批狐，也沒人死去。年輕族長的房子是村子里最好的前塔，房子里有敞亮的小廳和鮮花盛開的露臺餐廳贾陷，有兩間臥室和種著栗樹的庭院、有精心打理的菜園和養(yǎng)著山羊嘱根、母雞、豬的畜欄巷懈，泥土夯平的地面该抒、未經(jīng)粉刷的泥墻和自制的粗木家具一塵不染，舊箱子里存放的衣服散發(fā)著羅勒的淡淡香氣顶燕〈毡＃”
隨著文明的入侵，處于澤國的小村莊迎來了厄運涌攻。一百年里欧引，馬孔多從安寧到喧囂，從自治到政府介入恳谎，從賣小糖果到香蕉公司的建立芝此，從徒步跋涉到隆隆的火車，從打架斗毆到政府軍槍殺三千大罷工工人因痛，從齊心協(xié)力建設(shè)家園到撅地三尺挖掘埋藏的金幣婚苹，從冶煉制作小金魚到自動鋼琴的調(diào)試，從發(fā)動內(nèi)戰(zhàn)到簽署和平條約鸵膏，從捆于栗樹下孤獨死去到自困于小屋破譯羊皮卷膊升，演繹了一個宿命的家族以及一個魔幻但真實、存在又消失的幻想城鎮(zhèn)百年的興衰歷史谭企。
那里廓译，有為追求文明而瘋狂的人，有以堅強的意志維持家族延續(xù)的人债查，有善于紙牌占卜的人非区，有為情所困殺人自殺的人，有近親亂倫結(jié)婚的人攀操，有真心相愛卻宿命般生下豬尾巴的人的人院仿，有加入自由黨發(fā)動與保守派內(nèi)戰(zhàn)的人，有食土癖戀童癖的人，有獨裁的人歹垫，有賣淫的人剥汤，有預(yù)言馬孔多未來的人，有致力于破譯羊皮卷的人排惨，有最美麗的人吭敢，有最長壽的人，有一降生即死亡的人……一切都在發(fā)生暮芭，一切都在發(fā)展鹿驼，一切都在進(jìn)步，一切又在預(yù)言中走向滅亡辕宏。
《百年孤獨》中畜晰，每一個人都是孤獨者，都有自己獨特的性格瑞筐。從第一代霍·阿·布恩蒂亞的探索科學(xué)的孤獨凄鼻，第二代奧雷里亞諾·布思迪亞上校的權(quán)力的孤獨，到第六代奧雷里亞諾·布恩蒂亞忍受命運賜于的孤獨聚假。馬爾克斯從頭至尾都在冷靜沉著地向讀者介紹著布恩迪亞家族的所有孤獨者块蚌，描繪著馬孔多小鎮(zhèn)發(fā)生的怪異魔幻奇特的故事。在兩個月的時間里讀《百年孤獨》時膘格，我始終在靈魂的孤獨戰(zhàn)栗峭范、心理的恐懼驚怕、情感的悲傷凄涼瘪贱、死亡的沉重壓抑中交織掙扎纱控。
我覺得，馬爾克斯手里拿的不是筆菜秦，而是一把刻刀其徙，冷峻、深沉喷户、悲愴地刻寫著一個個孤獨的靈魂唾那，刻寫著這個孤獨者的百年家園，刻寫著布恩迪亞家族7代人充滿神秘色彩的坎坷經(jīng)歷褪尝，刻寫著外來文明對寧靜安詳?shù)男℃?zhèn)馬孔多的侵略闹获，刻寫著吞噬這個家族的外來勢力。
合上書河哑，腦海里不斷出現(xiàn)加勒比海邊的馬孔多一百年里發(fā)生的一切避诽。一代一代的人孤獨的生，孤獨的死璃谨。一百年的時間沙庐，看上去很漫長鲤妥，其實卻是一瞬間。智者梅爾基亞德斯留下的羊皮書是對馬孔多的預(yù)言拱雏，是一切都被安排好的宿命棉安。真相大白的時候，也是消失的時候铸抑。
馬孔多百年的經(jīng)歷和每個人的人生贡耽，一切都被命運安排好的，無法改變鹊汛，只能在孤獨中終了蒲赂，從大地上抹去〉蟊铮“羊皮卷上所載一切自永遠(yuǎn)至永遠(yuǎn)不會再重復(fù)滥嘴，因為注定經(jīng)受百年孤獨的家族不會有第二次機會在大地上出現(xiàn)”。
