? ? ? 紅藕香殘玉簟秋俏扩,輕解羅裳,獨上蘭舟弊添。云中誰寄錦書來录淡,雁字回時,月滿西樓油坝。
? ? ? 花自漂零水自流嫉戚,一種相思刨裆,兩處閑愁。此情無計可消除彼水,才下眉頭崔拥,卻上心頭。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——宋·李清照
宋詞是我國文學(xué)史上的一座高峰凤覆,代表了一個時代的特殊成就链瓦,作為中國人不可以不讀她。兩萬余首宋詞中盯桦,有許多膾炙人口的名篇慈俯,這首《一剪梅》以其清麗、婉約與情真拥峦,當(dāng)之無愧地位列其中贴膘,讓人過目難忘。
李清照(1084——約1151)略号,南宋女詞人刑峡,號易安居士,齊州章丘(今屬山東)人玄柠。其父李格非為當(dāng)時著名學(xué)者突梦,是一位注重文學(xué)藝術(shù)修養(yǎng)的士大夫,故李易安自幼受到熏陶羽利,且早期生活優(yōu)裕宫患。18歲時嫁給了宰相趙挺之第三子 趙明誠(字德甫),其夫為金石學(xué)家这弧,婚后她與丈夫共同致力于金石研究娃闲、校堪古籍匾浪,生活亦非常安逸皇帮。然而,靖康之變蛋辈,金兵入據(jù)中原属拾,其不得不流寓南方。建炎三年(公元1129年)趙德甫病故梯浪,此后的她便顛沛流離捌年,晚景甚是凄涼。
生活境遇的不同挂洛,也反映在其所作詞上礼预,前期多寫閨情及其悠閑的生活,后期多傷感而哀愁虏劲。此篇應(yīng)寫于其婚后不久托酸,趙德甫赴外地為官褒颈,倆人那時正天各一方,思念情切励堡,李有感而成谷丸。
紅藕雖香,已入秋殘应结;玉簟雖美刨疼,已含秋涼;有蘭舟桂棹鹅龄,卻只能獨登揩慕;佳景美物,人卻抱缺扮休。然而迎卤,一旦雁書飛到,缺撼頓化圓滿玷坠,月圓蜗搔,人之精神也圓。
當(dāng)然八堡,精神一時團(tuán)圓樟凄,形質(zhì)依舊兩處,惜美貌秕重,如花飄零不同;嘆華年厉膀,似水流逝溶耘。念茲,無法平抑思情服鹅,愁又眉頭心頭凳兵。
“紅藕香殘玉簟秋”:點明時節(jié),是寫景詞句中最為精美的企软,后有人用“精秀特絕”四個字稱贊之庐扫,最是恰當(dāng)不過了。紅藕仗哨,香藕熟透形庭,秋也;香殘厌漂,花謝香逝萨醒,秋也;玉簟苇倡,傳感涼意富纸,亦秋也囤踩。一說紅藕,紅蓮是也晓褪,筆者以為牽強堵漱,顯然此處用紅蓮最為恰當(dāng),然與詞律不合涣仿,詞人應(yīng)是不得已用紅藕代之勤庐。
“輕解羅裳”:一個“輕”字,反映了主人公習(xí)境清安好港,從容因而優(yōu)雅埃元,同時也描繪出了“解”的動作的柔緩和優(yōu)雅,用得怎一個好字了得媚狰!此句中“解”字為何意岛杀?看過多種版本的詞選,均無解釋崭孤,思之經(jīng)年类嗤,忽有領(lǐng)悟,這里的“解”字應(yīng)為一個動作辨宠,古人身著的裙子比較長遗锣,要登舟時需跨步,長裙顯然有影響嗤形,于是精偿,登舟之人,將前部裙佩撩起赋兵,方便登舟也笔咽。此句中的“裳”(音cháng常),《說文解字》:上曰衣下曰裳霹期,即裙子叶组。
從第一句與第二句分析,當(dāng)時雖值秋時历造,但氣溫應(yīng)該尚高甩十,床笫上尚鋪著竹席,盡管坐臥其上感知到?jīng)鲆饬丝圆吘惯€未撤去侣监,一也;是時詞人穿著“羅”質(zhì)地的裙服臣淤,“羅”是一種由經(jīng)紗緯紗絞合而成的有規(guī)則的橫向或縱向排孔的絲織物橄霉,在“凌、羅荒典、綢酪劫、緞”等絲織物中吞鸭,質(zhì)地最為輕薄,手感爽滑覆糟,透氣性好刻剥,此為二也。
“獨上蘭舟”:是誰登上了蘭舟而去滩字?筆者手上有一本《唐宋詞選》造虏,將以上三句解釋為詞人與其愛人分別,她的愛人獨自踏上蘭舟離去麦箍。此種解釋筆者難以認(rèn)同漓藕,本篇并未寫明詞人何時與其思念之人分別,此時挟裂,趙德甫說不定已經(jīng)離家有上一段時間了享钞,而獨上蘭舟恰是易安本人,因無聊奈诀蓉,獨自泛舟栗竖,以排遣心中郁悶吧。此小女子喜歡獨自游湖渠啤,有其小令為證:“常記溪亭日暮狐肢,沉醉不知歸路,興盡晚回舟沥曹,誤入藕花深處份名,爭渡,爭渡妓美,驚起一灘鷗鷺僵腺。”
“云中誰寄錦書來部脚,雁字回時想邦,月滿西樓”:此詞主題是思念裤纹,此句是寫景之后入主題的關(guān)鍵委刘。
錦書,華美的書信鹰椒,情書锡移,源出回文錦,《晉書·列女傳》:“竇滔妻蘇氏漆际,名蕙淆珊,字若蘭,善屬文奸汇。滔施符,苻堅時為秦州刺史往声,被徙流沙,蘇氏思之戳吝,織錦為回文旋圖詩以贈滔浩销。宛轉(zhuǎn)循環(huán)以讀之,詞甚凄惋听哭÷螅”
泛舟之時當(dāng)有雁過,是否給我?guī)砹诉h(yuǎn)方的書信呢陆盘?相傳鴻雁能傳書信普筹,《漢書·蘇武傳》記載,漢武帝射中一雁隘马,足系帛書太防,乃蘇武所寄。蘇武出使匈奴被扣酸员,于貝加爾湖畔牧羊杏头,十九年后方得歸漢。故事說不盡的奇美沸呐,歷代相傳不衰醇王。這里的錦書,或是詞人收到親人的書信崭添,亦或是詞人的想象寓娩,然此時已是秋去春來又一載了,書信呼渣,對于思念中人棘伴,是多么大的慰籍呀,頓時屁置,人的精神境界達(dá)致圓滿……西樓焊夸,應(yīng)是詞人住所,月滿蓝角,亦如人的心境阱穗。
“花自漂零水自流,一種相思使鹅,兩處閑愁”:大自然總是不顧及人物的心情與感受揪阶,以花落、水流患朱,詞人概說其所處的世界一如既往地自行其事鲁僚,只有自己和思念著的人懷著同樣的相思和愁怨。“閑”冰沙,應(yīng)為“閒”侨艾,簡化字作祟,可詞中字字金貴拓挥,那能隨便換字蒋畜?門中月,古人造此字表達(dá)閑下來的抽象概念撞叽,可謂動足了腦筋姻成,門寓意家,月則是時間愿棋,古人晚上居家的狀態(tài)科展,不正是閑嗎?但詞中用此字糠雨,主要是突出時間的概念才睹,卻不是一般意義上的閑秋,不是可有可無的甘邀、矯情的愁琅攘,而是說越到晚上則愁之越甚矣。
“此情無計可消除松邪,才下眉頭坞琴,卻上心頭”:伉儷情深相思苦,無法平抑逗抑,小女子羞怯剧辐,怎好把對愛人的思念總掛在臉上眉間呢,又不能“消除”邮府,唯有放在心上了荧关。
易安的詞,有一個最大的特點褂傀,就是絕少生澀忍啤、隱晦,而是執(zhí)淺白的詞句仙辟,表現(xiàn)真摯深沉的情感同波,此篇詞中,其獨有的韻味尤濃欺嗤。
——2008.07.11??