? ? 康樂齋讀書札記? ? 《全清詞》糾錯一則
清·陳維嵋《浣溪沙·春思》詞：“事去已荒巫峽夢良狈，情多猶憶少年時，江南江豆百相思黍特⊥芗ィ”見《全清詞》順康卷第9冊第5469頁。按：江豆衅澈，當為“紅豆”之誤键菱，應予以更正！
樂公按：紅豆今布，又名相思子，常綠植物名拭抬，花純白色丶果子鮮紅部默，盛產(chǎn)江南，由于它又名相思子造虎，因而在歷代文學作品中常用作愛情及男女相思的象征傅蹂，這一點，表現(xiàn)的最突出的是唐代王維《相思》詩算凿，詩云：“紅豆生南國份蝴，春（《全唐詩》卷一二八作“秋”）來發(fā)幾枝。愿君多采擷氓轰，此物最相思婚夫。”這首詩對后世文學作品影響深遠署鸡。
再者案糙，古籍中記載夫妻恩愛的不乏其筆，現(xiàn)錄其一二于此以供參考：
①清·吳鈞《二郎神·菊花枕二首》詞二：“莫把相思豆子靴庆，錯認同貯时捌。”句后作者有小字云：“紅豆一名相思子炉抒，貯之枕中奢讨，令人夫妻相愛⊙姹。”
②明·李時珍《本草綱目》卷三五《木部·相思子》條下釋名曰：“（相思子拿诸，一名）紅豆扒袖。……按《古今詩話》云：相思子圓而紅佳镜。古老言：昔有人歿于邊僚稿，其妻思之，哭于樹下而卒蟀伸，因以名之蚀同。”
