《論語(yǔ)》原文
子曰:“君子不以言舉人打月,不以人廢言趁怔∈酰”
譯文
孔子說(shuō):“君子不因?yàn)橐粋€(gè)人話說(shuō)得好就提拔他,也不因?yàn)橐粋€(gè)人操守不好就漠視他的話润努」匦保”
賞析
意思是,不因?yàn)橐粋€(gè)人說(shuō)話好就去舉薦他任连;不因?yàn)檫@個(gè)人沒(méi)有德行蚤吹,就把他所說(shuō)得有道理的話也廢除掉,這是很公道。
至于觀察一個(gè)人裁着,不要聽(tīng)了對(duì)方的一句話說(shuō)對(duì)了繁涂,就認(rèn)為他說(shuō)的話都對(duì);也不要因?yàn)閷?duì)方的某一點(diǎn)不好二驰,就可以以偏概全扔罪,認(rèn)為他這個(gè)人一無(wú)是處。
孔子云:“有德者必有言桶雀,有言者不必有德矿酵。”一個(gè)有德行的人矗积,他講出來(lái)的話肯定有道理全肮,可以教化人。同樣的話一個(gè)沒(méi)有道德的人講出來(lái)棘捣,但他不一定能夠做得到辜腺。
在這里我們也可以延伸一下,佛學(xué)中所講的“四依四不依”乍恐。即依法而不依人评疗;依義而不依語(yǔ);依智而不依識(shí)茵烈;依了義而不依不了義百匆。無(wú)論做什么事情,千萬(wàn)不能舍本逐末呜投。