第十三章
小國(guó)寡民? 安居樂(lè)業(yè)
(原第80章)
小國(guó)寡民熔恢。
使有什伯之器而不用脐湾;
使民重死而不遠(yuǎn)徙墙贱。
雖有舟輿陈莽,無(wú)所乘之;
雖有甲兵再来,無(wú)所陳之鹰霍。
使民復(fù)結(jié)繩而用之闻鉴。
甘其食,美其服茂洒,安其居孟岛,樂(lè)其俗。
鄰國(guó)相望获黔,雞犬之聲相聞蚀苛,民至老死,不相往來(lái)玷氏。
【注釋】
1堵未、小國(guó)寡民:一人一國(guó),或者由以幾個(gè)人的家庭可稱小國(guó)寡民盏触。
2渗蟹、使:即使块饺,引申為使得,造成某種結(jié)果雌芽。
3授艰、什伯之器:伯,同陌世落,指各種各樣的器具淮腾。這里指已經(jīng)不再使用的器具,如之前耕地用的犁耙等農(nóng)具屉佳。
4谷朝、輕死:以死為輕,意為生活太艱難武花,比死相比圆凰,活著比死更難,是為輕死体箕,不怕死专钉、想死。
5累铅、重死:與輕死相對(duì)跃须,活著太好,不想死争群,(珍惜生命)回怜。
6、徙:遷徙换薄。
7玉雾、舟輿:木船、馬車轻要。
8复旬、陳:陳列。
9冲泥、結(jié)繩而用之:指信息化驹碍。
10、甘其食凡恍、美其服志秃,安其居,樂(lè)其俗:吃得好嚼酝、穿得美浮还、住得舒適、歡樂(lè)是常態(tài)闽巩。
【釋義】
隨著科技和商業(yè)文明的發(fā)展钧舌,人類將進(jìn)入小國(guó)寡民時(shí)代(即一人一國(guó)時(shí)代)担汤,原有的各種家用農(nóng)具器具(如舊時(shí)的犁耙,木推車)都不再使用洼冻。原來(lái)各種讓人因生活所迫而不得不遷徙的制度都廢除了崭歧。不需每日舟車勞頓,不需為強(qiáng)盜而兵甲相見(jiàn)撞牢,人們進(jìn)入大同的時(shí)代率碾,就甘其食,美其服……鄰國(guó)(隔壁鄰居)每天見(jiàn)面屋彪,甚至聽(tīng)到彼此房間聲音播掷,但直到老死,也沒(méi)有交往撼班。
【釋意】
隨著社會(huì)的發(fā)展和進(jìn)步,人們逐漸進(jìn)入一人一國(guó)的時(shí)代垒酬。每個(gè)人都以自己為中心砰嘁,構(gòu)建了一個(gè)自我的“關(guān)系網(wǎng)絡(luò)社會(huì)”。與此同時(shí)勘究,許多工作將被機(jī)器人替代矮湘,現(xiàn)在用的工具,很快就會(huì)被淘汰口糕。未來(lái)組織會(huì)逐步去中心化缅阳,其核心的任務(wù)是建立能夠支持每個(gè)生命成長(zhǎng)的創(chuàng)造和體驗(yàn)的系統(tǒng);如果集體意識(shí)需要景描,一個(gè)組織形式就會(huì)誕生十办。組織的功能不是管理,而是創(chuàng)造一個(gè)新的平臺(tái)與體系超棺,這個(gè)體系能夠支持每個(gè)生命成長(zhǎng)的創(chuàng)造和體驗(yàn)向族。