? ? ? ? 我不知道該說(shuō)什么關(guān)于死亡還是愛(ài)情癌蚁，第一眼看上去，一個(gè)類似于雞仔文學(xué)的名字，細(xì)看書(shū)名的兩個(gè)關(guān)鍵字，愛(ài)情與死亡給人的直接感覺(jué)就是殉情嫌褪，但是在深入閱讀之后我們才會(huì)真正理解愛(ài)情與死亡，也才會(huì)明白原來(lái)人這一生最難越過(guò)的不是生活而是災(zāi)難澜术，不可挽回的災(zāi)難都是人為的蔫缸。
? ? ? ? 這本書(shū)總的來(lái)說(shuō)緊緊圍繞著五個(gè)字“切爾諾貝利”。（1986年4月26日當(dāng)?shù)貢r(shí)間1點(diǎn)24分贺嫂，蘇聯(lián)的烏克蘭共和國(guó)滓鸠，切爾諾貝利核能發(fā)電廠4號(hào)反應(yīng)堆，發(fā)生嚴(yán)重泄漏及爆炸事故第喳，大約有1650平方千米的土地被輻射糜俗。后續(xù)的爆炸引發(fā)了大火并散發(fā)出大量高輻射物質(zhì)到大氣層中，涵蓋了大面積區(qū)域曲饱。這次災(zāi)難所釋放出的輻射線劑量是廣島原子彈的400倍以上悠抹。事故導(dǎo)致32人當(dāng)場(chǎng)死亡，上萬(wàn)人由于放射性物質(zhì)的長(zhǎng)期影響而致命或患的重病扩淀，至今仍有被放射影響而導(dǎo)致畸形胎兒的出生楔敌。）事故發(fā)生的中心地點(diǎn)在車(chē)娜比，可以說(shuō)是史上最慘烈的反應(yīng)爐事故了驻谆。
? ? ? ? ? 作者訪問(wèn)了上百位受到切爾諾貝利核災(zāi)影響的人民卵凑，有無(wú)辜的居民、消防員胜臊、以及那些被征招去清理災(zāi)難現(xiàn)場(chǎng)的人員勺卢。這些人的故事透露出他們至今仍生活在恐懼、憤怒和不安當(dāng)中象对。 作者將這些訪談以獨(dú)白的方式呈現(xiàn)黑忱，巨細(xì)靡遺的描繪著災(zāi)難過(guò)后人們悲慘的生活，也使這場(chǎng)悲劇讀起來(lái)像世界末日的童話勒魔。人們坦白地述說(shuō)著痛苦甫煞，細(xì)膩的獨(dú)白讓人身歷其境卻又難以承受。
? ? ? ? 書(shū)中記錄著受污染的世界里駭人的生活冠绢，人們憤怒危虱、恐懼、無(wú)知唐全、艱苦埃跷、英勇雖然現(xiàn)實(shí)殘酷蕊玷，有些人卻也仍頑強(qiáng)的活著。六歲的小孩拉著父親爸爸我要活下去弥雹，我還小垃帅，父母以為孩子什么都不懂，但忽視了天災(zāi)對(duì)每個(gè)人的影響剪勿，孩子們?cè)诤苄〉臅r(shí)候就結(jié)束了他們的童年贸诚，他們的人生就此灰暗，他們被貼上標(biāo)記厕吉，他們被隔離酱固，他們?cè)诮^望中呼喊著，直至最后他們放棄掙扎头朱，他們說(shuō)他們是切爾諾貝利人运悲，像一個(gè)新的名族，一個(gè)新的國(guó)家项钮！
? ? ? 無(wú)論現(xiàn)在我們離這些事件有多遠(yuǎn)班眯，但我們每個(gè)人都能體會(huì)到災(zāi)難的不可逆性，我們感同身受烁巫，如有切膚之痛署隘。讀完這本書(shū)，我才知道切爾諾貝利就像是歐洲的一場(chǎng)海嘯亚隙，這場(chǎng)海嘯不僅是由我們?nèi)祟愃斐傻拇挪停宜罒o(wú)止境。如果你對(duì)未來(lái)抱有好奇心阿弃，我強(qiáng)烈推薦這本書(shū)崖媚。書(shū)中的切爾諾貝利是個(gè)充滿極端與未知的地方，也許只有在這種地方我們才能真正理解生命的意義恤浪，我們才能真正在自己的生命中找到屬于自己的角色！
? ? （文末附上作者后記）
? ? ? ? 我看遍了他人的痛苦肴楷，但在這里我和他們同樣是見(jiàn)證人水由。這個(gè)事件是我人生的一部分，我就活在其中赛蔫。
我們的國(guó)家有三百五十顆核彈砂客。人們還沒(méi)有注意到是從什么時(shí)候開(kāi)始的，卻已經(jīng)活在后核戰(zhàn)的時(shí)代了呵恢。
現(xiàn)在鞠值，人們因?yàn)槠渌膽?zhàn)爭(zhēng)來(lái)到這里。上千名俄國(guó)難民從亞美尼亞渗钉、格魯吉亞彤恶、阿布哈茲钞钙、塔吉克斯坦、車(chē)臣等地涌入声离。這些人從有槍聲的地方來(lái)芒炼，來(lái)到這片被遺棄的土地。這里還有荒廢的房屋尚未被特殊部隊(duì)掩埋术徊。
一共有兩千五百萬(wàn)僑胞住在俄國(guó)領(lǐng)土外─這已經(jīng)是一個(gè)國(guó)家的人口數(shù)了─他們無(wú)處可歸本刽，只能去切爾諾貝利。關(guān)于那里的土地赠涮、水和空氣能夠取人性命的傳言子寓，對(duì)他們來(lái)說(shuō)只是童話故事。這些人有自己的故事笋除，一個(gè)古老的故事斜友，他們深信不疑─這個(gè)故事是在說(shuō)人們?nèi)绾斡脴屔錃⑺恕?/p>
我曾以為自己可以理解一切并表達(dá)一切，至少在大部分事情上可以如此株憾。我還記得蝙寨，我在寫(xiě)《鋅皮娃娃兵》時(shí)來(lái)到阿富汗，當(dāng)?shù)厝讼蛭艺故玖艘恍陌⒏缓苟肥渴掷锏脕?lái)的外國(guó)武器嗤瞎。我對(duì)這些武器的精美感到很驚訝墙歪，他們可以在這些武器上完美地表達(dá)自己的想法。有一位軍官就站在我身旁贝奇，他說(shuō)：“你說(shuō)這個(gè)意大利地雷看起來(lái)很漂亮虹菲，像是圣誕節(jié)的裝飾，但如果有人踩到的話掉瞳，就會(huì)被炸得血肉橫飛毕源，要用湯匙在地上刮才刮得干凈∩孪埃”
當(dāng)我坐下來(lái)寫(xiě)這一段的時(shí)候霎褐，我開(kāi)始思考：“這是我該寫(xiě)的嗎？”
我是在偉大的俄羅斯文學(xué)的浸染中長(zhǎng)大的该镣，我認(rèn)為作品的尺度可以更遼闊冻璃，所以我把這一段血肉橫飛的情節(jié)寫(xiě)了下來(lái)。但是在隔離區(qū)─那是另一個(gè)世界损合，那個(gè)世界與外面的世界不同─那些強(qiáng)烈的感受是文學(xué)無(wú)法形容的省艳。
三年來(lái)，我四處旅行嫁审，在人群里訪問(wèn)：包括在核電廠工作的工人跋炕，科學(xué)家，前共黨官僚律适，醫(yī)生辐烂，士兵遏插，直升機(jī)駕駛員，礦工棉圈，難民涩堤，遷居的人們。他們都有著不同的命運(yùn)分瘾、職業(yè)和個(gè)性胎围，但是切爾諾貝利卻是他們生命里共同的重心。這些人不過(guò)是平凡人德召，卻必須面臨最艱難的問(wèn)題白魂。
我時(shí)常覺(jué)得，簡(jiǎn)單和呆板的事實(shí)上岗，不見(jiàn)得會(huì)比人們模糊的感受福荸、傳言和想象更接近真相。為什么要強(qiáng)調(diào)這些事實(shí)呢肴掷，這只會(huì)掩蓋我們的感受而已敬锐。從事實(shí)當(dāng)中衍生出的這些感受，以及這些感受的演變過(guò)程呆瞻，才是令我著迷的台夺。我會(huì)試著找出這些感受，收集這些感受痴脾，并將其仔細(xì)保護(hù)起來(lái)颤介。
書(shū)中的人已經(jīng)見(jiàn)過(guò)他人未知的事物。我覺(jué)得自己像是在記錄著未來(lái)赞赖。
斯韋特蘭娜·阿列克謝耶維奇
? ? ? ?
? ? ? ? ?
?
