常棣之華另假，鄂不韡韡。凡今之人怕犁，莫如兄弟边篮。
死喪之威，兄弟孔懷奏甫。原隰裒矣苟耻，兄弟求矣。
脊令在原扶檐，兄弟急難。每有良朋胁艰，況也永嘆款筑。
兄弟鬩于墻，外御其務腾么。每有良朋奈梳，烝也無戎。
喪亂既平解虱，既安且寧攘须。雖有兄弟，不如友生殴泰？
儐爾籩豆于宙，飲酒之飫浮驳。兄弟既具，和樂且孺捞魁。
妻子好合至会，如鼓瑟琴。兄弟既翕谱俭，和樂且湛奉件。
宜爾室家，樂爾妻帑昆著。是究是圖县貌，亶其然乎？
這是一首在宴會上頌揚兄弟之愛的詩凑懂。兄弟之間的關(guān)系煤痕，屬于中國人常說的“五倫”之一，又被稱為“悌”征候。兄弟關(guān)系關(guān)系著一個家族的興衰榮辱杭攻。有人認為這首詩的背景，跟管叔疤坝、蔡叔兆解、霍叔與殷商遺民發(fā)動叛亂，周公平叛有關(guān)跑揉，強調(diào)的周朝王室家族之間的兄弟關(guān)系锅睛。也有人認為是針對西周末年周王室的手足相殘（比如著名的“子朝之亂”）有感而發(fā)。但僅從文本內(nèi)容來看历谍，將其看作強調(diào)兄弟之愛的詩篇现拒，也未嘗不可。
第一節(jié)望侈，“常棣之華印蔬，鄂不韡韡。凡今之人脱衙，莫如兄弟侥猬。”棠棣花開捐韩，花萼莫不相襯而燦爛退唠。普天之下的人再親，都不如兄弟相親相愛荤胁。
第二節(jié)瞧预，“死喪之威，兄弟孔懷。原隰裒矣垢油，兄弟求矣盆驹。”生死存亡雖然可怕秸苗，兄弟之間互相牽掛照顧召娜。即便死在平原洼地一堆土埋葬玲销，兄弟還是會找到你扇丛。
第三節(jié)榔袋，“脊令在原请琳，兄弟急難扁誓。每有良朋凸丸，況也永嘆绅络“ざ樱”鹡鸰鳥在原野上悲鳴弧可，兄弟陷入了危難之中蔑匣。那些平日的好友，最多也只是長嘆一聲棕诵。
第四節(jié)裁良，“兄弟鬩于墻，外御其務校套。每有良朋价脾，烝也無戎〉殉祝”兄弟在家中有了矛盾侨把，到了外面還是一起抵御外辱。哪些平日的好友妹孙，總是無法提供幫助秋柄。
第五節(jié)，“喪亂既平蠢正，既安且寧骇笔。雖有兄弟，不如友生嚣崭？”死喪急難的事情平息之后蜘拉，恢復了平靜和安寧∮新梗可這個時候的兄弟關(guān)系，竟然還不如朋友谎脯？
第六節(jié)葱跋，“儐爾籩豆，飲酒之飫。兄弟既具娱俺，和樂且孺稍味。”陳列好了餐具荠卷，飲酒來助興模庐。兄弟們聚到了一起，相親相愛一家人油宜。
第七節(jié)掂碱，“妻子好合，如鼓瑟琴慎冤。兄弟既翕疼燥，和樂且湛∫系蹋”妻子們相處融洽醉者，好像琴瑟和鳴。兄弟們聚到了一起披诗，和氣平順一家人撬即。
第八節(jié)，“宜爾室家呈队，樂爾妻帑剥槐。是究是圖，亶其然乎掂咒？”家中的一切都安排好才沧，讓老婆和孩子高高興興。思前想后想清楚绍刮，難道不是這個理温圆？
常棣（dì），棠棣孩革、唐棣岁歉，即郁李。華膝蜈，花锅移。鄂，通“萼”饱搏，花萼非剃。不，一說為“莫不”之意推沸；一說是“丕”的借字备绽，花蒂券坞。韡韡（wěi），鮮明茂盛的樣子肺素。威恨锚，畏懼、可怕倍靡『锪妫孔，很塌西、最他挎；孔懷，最思念雨让、最關(guān)心雇盖。原，高平的地方栖忠。隰（xí）崔挖，低洼潮濕的地方。裒（póu）庵寞，聚集狸相，這里代指死在外面，被埋入墳冢捐川。
脊令（jí líng）脓鹃，通作“鹡鸰”，一種水鳥古沥，以叫聲命名瘸右。鹡鸰鳥原本生活在水邊，這里說它落在平原岩齿，有些“虎落平陽”的意思太颤，引申為兄弟遭遇了困境。
每盹沈，連詞龄章，雖然。況乞封，更加做裙。永，長肃晚。鬩（xì）锚贱，爭吵。墻关串，墻內(nèi)拧廊，家庭之內(nèi)杂穷，也就是家里鬧矛盾。外卦绣，墻外。御飞蚓，抵抗滤港。務（wǔ），通“侮”趴拧，侮辱溅漾、欺負。
烝（zhēng）著榴，一說長久之意添履；一說為發(fā)語詞，無實義脑又。戎暮胧，幫助。友生问麸，友人往衷，朋友。生严卖，語氣詞席舍，無實義。儐（bīn）哮笆，陳列来颤。籩（biān）豆稠肘，祭祀或燕享時用來盛放食物的器具福铅，籩用竹子制成，豆通常為木制启具。
之本讥，猶是。飫（yù）鲁冯，一說是宴飲同姓家族成員的私宴拷沸，一說是酒足飯飽的狀態(tài)。具薯演，通“俱”撞芍，俱全、完備跨扮，這里指兄弟們聚集到一起序无。孺验毡，相親。好合帝嗡，相親相愛晶通。
翕（xī），原意指“閉合”哟玷，這里指聚合狮辽、和好。湛（dān）巢寡，喜樂喉脖。宜，平安和順抑月。帑（nú）树叽，通“孥”，兒女谦絮。究题诵，深思。圖挨稿，思慮仇轻。亶（dǎn），信奶甘、確實篷店。然，如此臭家。
全詩分為八節(jié)疲陕。第一節(jié)，起興作比钉赁，開篇點題蹄殃，將棠棣之花的花萼相互襯托，比作兄弟之間的互相幫助你踩，榮辱與共诅岩。盛唐之際，唐玄宗下令長安興慶宮（今日西安市興慶宮公園）之內(nèi)建造的“花萼相輝樓”带膜，名字正是來自本詩吩谦。唐玄宗下令建造的“花萼相輝樓”，正是為了和兄弟們共享宴樂膝藕。唐玄宗還寫過一篇書法作品式廷，叫《鶺鴒頌》（存世的唯一作品），盛贊“天倫之性芭挽，魯衛(wèi)分政滑废，親賢居兮”蝗肪，跟這首詩的主題，有契合之處蠕趁。
第二薛闪、三、四節(jié)俺陋，通過特定的情形逛绵，來強調(diào)兄弟互相幫助的可貴：遭遇生命危險了，死在外地倔韭，兄弟會幫你收尸；遇到危急之事瓢对，兄弟會想辦法相救寿酌；哪怕家里鬧了小矛盾，外敵當前的時候硕蛹，兄弟還是會同心協(xié)力醇疼，一起解決問題。兄弟之間的情深篤厚法焰，遠非一般的朋友關(guān)系所能比秧荆。“兄弟鬩于墻埃仪，外御其務”這句話乙濒，更是成為了千古名句。
第五節(jié)卵蛉，出現(xiàn)了一個小小的轉(zhuǎn)折插曲颁股。第二、三傻丝、四節(jié)里甘有，患難見真情，對兄弟之間的互助予以了高度贊揚葡缰，這里卻筆鋒一轉(zhuǎn)亏掀，講到了生活安定之后的兄弟關(guān)系，變得有些淡漠泛释，反而不如平日里的朋友滤愕。詩人忍不住發(fā)出了“雖有兄弟，不如友生”的感慨胁澳。
第六该互、七、八節(jié)韭畸，回歸家宴的主題：兄弟齊聚宇智，妻子好合蔓搞，其樂融融。兄弟和睦随橘，“大家庭”才能和睦喂分，每個人才能更好地照顧自己的“小家庭”。讓人很容易想到一位兄長正在對自己的弟弟們和他們的妻子兒女進行諄諄告誡的畫面机蔗。
詩經(jīng)專題第164篇蒲祈，總第164篇。
