? ? ? 朋友圈有一則熱門的公眾號推文疫剃,名為《“我祝你不幸并痛苦”: 美國首席大法官在兒子畢業(yè)典禮上說了一番“狠話”, 卻發(fā)人深省…》贺辰,美國現(xiàn)任的聯(lián)邦最高法院首席大法官John Roberts 在兒子的初中畢業(yè)典禮上受邀演講佳魔,結(jié)尾處發(fā)表了以下一段與普羅大眾的認(rèn)知截然相反的祝福:"我祝你不幸并痛苦"鸿市,迅速引來廣大圍觀群眾的注目嘁酿。
? ? ? 原文節(jié)選如下:
在未來歲月中廊镜,
我希望你不時(shí)遭遇不公待遇牙肝,
唯有如此你才能懂得公正的價(jià)值。
我希望你遭受背叛,
唯有如此你才能領(lǐng)悟忠誠的重要惊奇。
我希望你時(shí)常感到孤獨(dú)互躬,唯有如此你才不會將良朋摯友視為理所當(dāng)然。
? ? ? 這段視頻在YouTube上的播放次數(shù)已達(dá)到14萬多颂郎,尤其在各大學(xué)生家長群刷了屏吼渡。道理說的都對,但這碗特供雞湯乓序,我還是想選擇pass寺酪。
? ? ? 之所以稱之為特供雞湯,因?yàn)樗氖鼙姴⒉皇轻槍ζ樟_大眾的我們替劈,甚至都不一定全部適用于卡迪根山中學(xué)這所住宿費(fèi)4萬4刀的畢業(yè)生們寄雀,他所適用的,只是特定精英家庭的繼承人們陨献。
? ? ? 如果你不能想象什么叫做精英盒犹,看一下Roberts本人的簡歷:
出生于典型的中產(chǎn)階級家庭,父親是當(dāng)?shù)匾患忆撹F公司的經(jīng)理眨业。
高中已是校橄欖球隊(duì)隊(duì)長急膀、校報(bào)主編、合唱團(tuán)成員龄捡、話劇男主角卓嫂,也是該校當(dāng)屆成績最好的學(xué)生。
1976年聘殖,以優(yōu)異成績從哈佛大學(xué)歷史系畢業(yè)晨雳,論文《英國國內(nèi)政治:1900-1914》獲得最優(yōu)論文獎。
1979年奸腺,在哈佛法學(xué)院獲得法學(xué)博士學(xué)位餐禁。在法學(xué)院期間,他曾任《哈佛法律評論》編輯洋机。
1980年坠宴,成為聯(lián)邦最高法院大法官威廉?倫奎斯特的法官助理。曾39次進(jìn)入最高法院做辯護(hù)绷旗,在業(yè)界被稱為“美國最出色的上訴律師”。
1989年-1993年副砍,老布什當(dāng)政期間衔肢,擔(dān)任司法部副部長,作為政府的僅次于司法部長的最高檢察官豁翎,在最高法院中為政府的立場辯護(hù)角骤。
2005年被小布什提名,成為第十七屆美國聯(lián)邦最高法院首席大法官,是兩個(gè)世紀(jì)以來最年輕的首席大法官邦尊。
? ? 這大概就是精英路線的頂級演繹背桐。而作為他的孩子,即便是領(lǐng)養(yǎng)同樣視如己出的孩子蝉揍,自幼生長的環(huán)境與擁有的資源是毋庸置疑的链峭。
? ? ? 不管你承認(rèn)與否,階層是客觀存在的事實(shí)又沾。而精英階層所擁有的資源弊仪、稟賦,由此培養(yǎng)的底氣杖刷、價(jià)值觀與立場励饵,也是我們普羅大眾所難以企及的。他有底氣如此祝愿滑燃,因?yàn)樗⒆由L的環(huán)境役听,并不會經(jīng)歷太多的挫折。生來就站在終點(diǎn)線上的孩子表窘,總需要些許的挫折來體驗(yàn)普羅大眾的生活禾嫉。
? ? ? 但對于大部分的普通人而言,任意劑量的不幸與痛苦都可能造成不可彌補(bǔ)的傷害蚊丐。
? ? ? 美劇《十三個(gè)原因》里熙参,十三卷錄音帶,十三個(gè)看似無關(guān)的同學(xué)麦备,那些一閃而過的戲謔孽椰,那些看似無心的舉動,不公的對待凛篙,背叛黍匾,孤獨(dú)一步步把Hannah推向了自殺的深淵。如果你說戲劇是對生活的聚焦放大化呛梆,那請你去微博锐涯、微信等社交平臺搜索“校園霸凌”,無論是國內(nèi)還是海外填物,大學(xué)纹腌,初高中,甚至是小學(xué)滞磺,觸目驚心的視頻與圖片比比皆是升薯,一連串的案例讓你質(zhì)疑人性本善。毆打击困、脅迫涎劈、侵犯、忽視、譏諷蛛枚、造謠谅海、集體孤立,雪崩的時(shí)候蹦浦,沒有一片雪花說是自己的責(zé)任扭吁。然而,沒有經(jīng)歷過的人也許永遠(yuǎn)都想象不到被霸凌的孩子每一天是生活在怎樣的孤立無援白筹、恐懼與絕望之中智末。
? ? 這種不公待遇、這種背叛徒河、這種孤獨(dú)系馆,有多少人可以承受?
? ? ? 從“天將降大任于斯人也顽照,必先苦其心志由蘑,勞其筋骨,餓其體膚代兵,空乏其身尼酿,行拂亂其所為,所以動心忍性植影,曾益其所不能裳擎。”到現(xiàn)在的“我祝你不幸并痛苦”思币,父母輩總是會崇尚“苦難成就人生”鹿响。但生活已然如此艱難,在不幸與痛苦未曾發(fā)生的時(shí)候谷饿,我希望你盡可能地躲過它們惶我。
? ? ? Roberts在演講的結(jié)尾處也說道:自己這些祝福無論送不送,在今后的生活中都會發(fā)生博投,因?yàn)檫@就是生活绸贡。
? ? ? 但在我能夠付出能夠保證的范疇里,我只希望你——我的至親好友毅哗,我未來的孩子——希望你的生活盡可能的一帆風(fēng)順听怕,一馬平川,萬事勝意黎做,喜樂平安叉跛。