2021考研已經(jīng)進(jìn)行到中末期歌豺,接近尾聲了。不管是通過(guò)一志愿順利走成還是通過(guò)調(diào)劑戰(zhàn)泅游上岸心包,大家的一致心聲是:太難了类咧,卷死了!
卷是正常的谴咸,而且正在常態(tài)化轮听。國(guó)外疫情不明朗,導(dǎo)致很多打算出國(guó)深造的優(yōu)秀選手留在國(guó)內(nèi)參與研究生考試的競(jìng)爭(zhēng)岭佳。加之血巍,一年一年積累下來(lái)的存量有待消化,以往奮力一搏一次就可以上比較好的名校的歷史已經(jīng)一去不復(fù)返了珊随∈龉眩考研二戰(zhàn)三戰(zhàn)和多戰(zhàn)化,正在慢慢成為新時(shí)代的新時(shí)尚叶洞。以今年各專業(yè)各學(xué)校的復(fù)試線為例鲫凶,很多都飆到390+, 很多至少是380上下,才有機(jī)會(huì)拿到復(fù)試的入場(chǎng)券衩辟。于是螟炫,我們發(fā)現(xiàn),國(guó)家線已經(jīng)慢慢失去應(yīng)有的參考意義和價(jià)值了艺晴。
各專業(yè)考研昼钻,其競(jìng)爭(zhēng)慢慢白熱化,考研的整體大環(huán)境就如同一個(gè)堰塞湖一樣封寞∪黄溃看似高得會(huì)炸裂,但就是裂不開狈究,很多神仙打架著碗淌,用自己的分?jǐn)?shù)作為法寶,為其不斷筑牢堤壩抖锥。于是亿眠,各個(gè)專業(yè)的不斷卷而又卷就成了大家躲都躲不開的坎。對(duì)于英語(yǔ)專業(yè)考研同樣如此宁改。而且缕探,英語(yǔ)專業(yè)考研,大體劃入文學(xué)類的一級(jí)學(xué)科还蹲,執(zhí)行文學(xué)類的國(guó)家線爹耗;而文學(xué)耙考、金融、法律和新傳等潭兽,歷來(lái)都是考研的熱門專業(yè)選擇倦始,因此分?jǐn)?shù)不斷卷、不斷攀高也就在所難免了山卦。
那么鞋邑,這里問(wèn)題來(lái)了,英語(yǔ)專業(yè)考研账蓉,我們應(yīng)該怎樣合理選擇枚碗、確定自己考研的專業(yè)和方向,才能使我們比較清醒铸本、理智和有利地在這場(chǎng)殘酷的淘汰性競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出呢肮雨?
這里,我作為一個(gè)三次跨入英屜溏瑁考研考場(chǎng)的老生怨规,且淺顯地小談一下我對(duì)英專考研專業(yè)選擇的幾點(diǎn)思考和建議锡足。
一波丰、理智選擇,不盲從舶得,問(wèn)清自己的興趣點(diǎn)掰烟,把準(zhǔn)職業(yè)定位,選擇適合自己的碩士類型和研究方向沐批。
現(xiàn)行下的英屆睦担考研大抵有以下兩個(gè)大類和數(shù)個(gè)方向:第一是英專學(xué)碩專業(yè),該專業(yè)下面涵蓋了英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)(有些學(xué)校又細(xì)分英國(guó)文學(xué)珠插、美國(guó)文學(xué)等子方向)、翻譯理論與實(shí)踐颖对、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)和應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)(通常簡(jiǎn)稱為“外應(yīng)”)捻撑、商務(wù)英語(yǔ)研究等;第二是英語(yǔ)專業(yè)專碩缤底,下面主要涵蓋了英語(yǔ)口譯顾患、英語(yǔ)筆譯和學(xué)科英語(yǔ)這三個(gè)研究方向。
這邊个唧,學(xué)碩和專碩首先是我們的第一個(gè)選擇點(diǎn)江解。學(xué)碩和專碩兩個(gè)方向,不僅學(xué)習(xí)年限不同徙歼,學(xué)碩三年犁河,專碩兩年鳖枕;而且,他們的培養(yǎng)目標(biāo)也大相徑庭桨螺,一個(gè)側(cè)重理論建樹和突破宾符,一個(gè)抓專業(yè)素養(yǎng)的夯實(shí)、提高和精屆鹣瑁化魏烫。在這里,我們不妨打個(gè)比方肝箱,學(xué)術(shù)型碩士是徹頭徹尾的學(xué)院派哄褒,而專業(yè)型碩士就是“高級(jí)大專”煌张,是以培養(yǎng)一批高素質(zhì)呐赡、強(qiáng)技能的應(yīng)用型人才為主。這也可以明了唱矛,為啥自2020年疫情研究生擴(kuò)招以來(lái)罚舱,80%的擴(kuò)招名額都給了專碩。專碩某種意義上講绎谦,更方便批量型生產(chǎn)管闷,而學(xué)術(shù)碩士的培養(yǎng)就受限于每個(gè)高校一級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)的質(zhì)量、數(shù)量和學(xué)校的各種學(xué)術(shù)資源窃肠,不是想擴(kuò)招就能輕而易舉大刀闊斧的包个。
在這個(gè)選擇點(diǎn)上,我們就要理智地辯證看待冤留,結(jié)合自己以后的職業(yè)定位來(lái)碧囊。假如,你以后想進(jìn)一步考博纤怒,入高校當(dāng)老師糯而,甚至你對(duì)學(xué)術(shù)對(duì)科研有濃厚興趣,想給整個(gè)人類的文明做出自己的貢獻(xiàn)泊窘,那么熄驼,不必懷疑和困惑,大膽選擇學(xué)術(shù)型碩士就可以了烘豹。因?yàn)楣霞郑啾葘4T,學(xué)碩的優(yōu)勢(shì)在于“上可進(jìn)携悯、下可退”祭芦。而,專碩憔鬼,由于培養(yǎng)期間以實(shí)踐為主龟劲,純理論的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練相對(duì)有限胃夏,加之,英語(yǔ)專業(yè)專碩和學(xué)碩不同咸灿,不學(xué)二外构订,日后考博阻礙重重。當(dāng)然避矢,如果你日后的職業(yè)定位是高級(jí)技能型人才悼瘾,那么專碩無(wú)疑就是為你量身訂做的。
所以审胸,第一點(diǎn)也是最重要的一點(diǎn)亥宿,選擇英專考研的具體專業(yè)和方向砂沛,首先要問(wèn)清自己烫扼,摸準(zhǔn)自己,找準(zhǔn)自己日后的職業(yè)規(guī)劃和定位碍庵,然后先第一步確定是考學(xué)術(shù)型碩士還是專業(yè)型碩士映企。先邁出了這一步,下面的選擇就會(huì)好做很多静浴。
二堰氓、好壞辯證,優(yōu)勢(shì)互轉(zhuǎn)苹享,最費(fèi)力某種程度也是最省力双絮。
英專專業(yè)的選擇,最大的痛點(diǎn)和堵點(diǎn)其實(shí)還是在專碩和學(xué)碩的抉擇上得问。前幾天囤攀,和一個(gè)同學(xué)交流了一番,反映道:考了Mti(英語(yǔ)筆譯碩士)宫纬,一志愿沒(méi)走成焚挠,被迫打調(diào)劑戰(zhàn),結(jié)果戰(zhàn)況著實(shí)揪心漓骚,幾乎調(diào)不動(dòng)携兵,因?yàn)榧词故琴F州的普通二本研究生院决瞳,Mti的調(diào)劑都要到395左右的高分爷辙。一聽课竣,就覺(jué)得可怕挟鸠。還有一所華東的高校叉信,筆譯調(diào)劑復(fù)試線410,而且最好還要輔以二筆艘希,大學(xué)生英語(yǔ)競(jìng)賽一等獎(jiǎng)之類的證書硼身,這行情是一家更比一家難硅急。
相似的情況,也出現(xiàn)在專碩學(xué)科英語(yǔ)上佳遂。學(xué)科英語(yǔ)可謂是英層啵考研最卷的專業(yè)。大家一心想入編丑罪,求穩(wěn)定荚板,紛紛扎堆報(bào)考英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)專業(yè)碩士。結(jié)果吩屹,悲劇就來(lái)了跪另。一志愿能走成固然好,走不成的話煤搜,能調(diào)劑的院校寥寥無(wú)幾免绿,可謂慘不忍睹。最后擦盾,連甘肅天水的某二本師院都成了學(xué)科英語(yǔ)考研生調(diào)劑的香餑餑嘲驾。這個(gè)結(jié)局和其對(duì)應(yīng)的一開始專業(yè)的選擇,著實(shí)值得我們深思迹卢!
和很多考專碩的同學(xué)交流過(guò)辽故,里面很大一部分不敢輕易考學(xué)碩,倒不是學(xué)制多一年的問(wèn)題婶希,而是畏懼于第二外語(yǔ)這只最大的攔路虎榕暇。但是,其實(shí)這里更想說(shuō)的是喻杈,所有的怕彤枢,如果不敢去克服,都會(huì)成為我們?nèi)蘸蟮呢瑝?mèng)筒饰,因?yàn)樗械囊磺腥蘸蠖际且€的缴啡。
對(duì)這個(gè)問(wèn)題,理智辯證地看待很重要瓷们。選擇學(xué)碩還是專碩业栅,一方面是個(gè)人的職業(yè)選擇和定位,另一方面谬晕,也不可忽略時(shí)代的無(wú)情揀選碘裕。以筆譯Mti為例,這個(gè)專業(yè)未來(lái)10到20年攒钳,將面臨極大的就業(yè)挑戰(zhàn)帮孔。我們清楚地發(fā)現(xiàn),很多高校在筆譯這方面擴(kuò)招力度很大,甚至超過(guò)了姊妹專業(yè)的英語(yǔ)口譯文兢,而殘酷的是晤斩,目前市場(chǎng)上真正的職業(yè)筆譯從業(yè)者的需求是少之又少的。很多公司姆坚,除了少數(shù)有名的大企業(yè)500強(qiáng)啥的澳泵,他們都不會(huì)另外設(shè)置翻譯崗位,都是一才多用兼呵,招聘一些英語(yǔ)能力也還不錯(cuò)的其他專業(yè)的高才生兔辅,在服務(wù)于本崗位的同時(shí),也順帶把偶爾出現(xiàn)的一些翻譯任務(wù)給兼顧了萍程。這里幢妄,我們還沒(méi)考慮人工智能、語(yǔ)料庫(kù)等科技力量的崛起和介入茫负。
所以蕉鸳,我們可能會(huì)發(fā)現(xiàn),世界萬(wàn)物都是好壞忍法、優(yōu)劣互相轉(zhuǎn)化潮尝,不可能有長(zhǎng)盛不衰的所謂熱門專業(yè)和流行專業(yè)的。比如饿序,20世紀(jì)90年代和2000年初的熱門專業(yè)勉失,和現(xiàn)在的熱門專業(yè)已經(jīng)不是一回事了。辯證地看待英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)原探、語(yǔ)言學(xué)等學(xué)術(shù)碩士的前景乱凿,也清醒、不盲從地看待英語(yǔ)口筆譯和學(xué)科教學(xué)等專業(yè)碩士在未來(lái)可能出現(xiàn)的瓶頸咽弦,而后徒蟆,不怕難、不畏難型型,敢于挑戰(zhàn)自己段审,去選擇最適合自己日后發(fā)展,也最合乎國(guó)家和這個(gè)時(shí)代所需要的專業(yè)闹蒜,我想寺枉,只有這樣才不會(huì)給自己的學(xué)旅留下遺憾吧。
三绷落、緊扣自己的優(yōu)勢(shì)和初心姥闪,最后敲定自己的子方向。世界上沒(méi)有完全相同的兩片樹葉砌烁,每個(gè)人都獨(dú)具自身的優(yōu)勢(shì)和特色筐喳。選擇學(xué)碩和專碩,考慮更多的可能是個(gè)人的發(fā)展與時(shí)代的需要之間的調(diào)整,而具體研究方向的選擇疏唾,則需要緊扣自己的優(yōu)勢(shì)、初心和獨(dú)特的興趣點(diǎn)函似。
人與人不一樣槐脏。有些人沉迷于語(yǔ)言學(xué)里的思維跳轉(zhuǎn),有些人醉心于文學(xué)世界里的五彩斑斕撇寞,還有人喜歡筆譯的打磨的快感顿天,口譯的口吐妙蓮,種種有別蔑担,種種皆是自己的獨(dú)特興趣點(diǎn)牌废。一旦我們選定了自己的興趣點(diǎn)后,就要排除萬(wàn)難啤握,不斷地向著我們最終的學(xué)術(shù)旨趣不斷進(jìn)發(fā)鸟缕。
在這里,我用我的親身小經(jīng)歷獻(xiàn)身說(shuō)法排抬,簡(jiǎn)略談?wù)剬W(xué)術(shù)興趣點(diǎn)對(duì)于三年碩士生活的決定性作用懂从。
2017年下半年,我準(zhǔn)備2018屆研究生蹲蒲。那時(shí)候番甩,是我以應(yīng)屆生的身份第一次考。因?yàn)槭菍I旧先サ慕旄椋馊照Z(yǔ)的學(xué)習(xí)時(shí)間比四年制本科少了一年缘薛,底子薄,那時(shí)候卡睦,一番權(quán)宜后宴胧,選擇了英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)的子方向翻譯理論與實(shí)踐。當(dāng)時(shí)的想法是么翰,這樣可以極大減輕記憶負(fù)擔(dān)牺汤。后面,也確實(shí)進(jìn)了一所研究院學(xué)習(xí)浩嫌。半年后檐迟,我做出了驚駭眾人的決定---退學(xué)。當(dāng)然码耐,退學(xué)的原因挺多追迟,專業(yè)的無(wú)感覺(jué)是最大的原因。
后面骚腥,在連續(xù)參加了2020和2021屆研究生考試敦间,順利上岸了自己喜歡的外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)術(shù)碩士研究生。得其所好,盡己所能廓块,真的是一件異常幸福的事兒厢绝。當(dāng)時(shí),因?yàn)榕氯照Z(yǔ)而沒(méi)有堅(jiān)定追尋自己所愛(ài)的專業(yè)带猴,后面還不是照樣加倍奉還了昔汉!
所以,我的親身經(jīng)歷拴清,無(wú)非是給大家一個(gè)警醒:除非你僅僅只是奔著一紙學(xué)歷去讀的研究生靶病,否則,一定一定要真正找到自己的熱愛(ài)口予,自己的初心和使命娄周,要不然,在碩士階段學(xué)一個(gè)自己無(wú)感的專業(yè)沪停,終究是一種遺憾和痛苦煤辨!
選擇大于努力!這次的推文涉及的是英屟栏Γ考研的專業(yè)選擇掷酗,后期,還會(huì)更新一篇關(guān)于英尶卟福考研的院校選擇泻轰,敬請(qǐng)期待! 希望大家都能得償所愿,學(xué)己所愛(ài)且轨。