很喜歡的一個佩佩豬故事昵济，這個故事我看到了它們一家的和諧和溫情。最重要的事或颊，這個故事之后我們就可以帶著中英文shopping list和寶寶一起去超市了砸紊。
Peppa and George are going shopping! 佩佩和喬治去買東西了(go shopping買東西）
Peppa and George like shopping. George loves 佩佩和喬治喜歡買東西 (like shopping 喜歡買東西）
sitting in the trolley. So does Peppa.喬治喜歡坐在推車?yán)镒硗纾迮逡蚕矚g哦。Trolley 推車
Peppa;Daddy, can I sit in the trolley, too? 佩佩說：爸爸平挑，我也可以坐在推車?yán)锩鎲幔?br>
Daddy:You're too big for the trolley, Peppa.Peppa:Oh! 爸爸說：你太大了游添，佩佩。
Daddy:But you can help with the shopping.Peppa:Oh, goody!
Mummy:We've got four things on the list. 媽媽說：我們的購物單上有4件東西唇辨。
Daddy:Tomatoes, spaghetti, onions and fruit.Peppa:I'll find it all! 爸爸：番茄 通心粉 洋蔥和水果廊酣。佩佩：我要把它們?nèi)业剑?br>
Narrator:Peppa and George love shopping.Mummy:Peppa, first, we need tomatoes.佩佩和喬治喜歡買東西赏枚。媽媽說：佩佩亡驰，第一，我們需要番茄饿幅。
Peppa:Hmmmm! I can see them! I can see them!
Here are the tomatoes, Mummy. 媽媽栗恩，番茄在這里透乾。
Mummy:Well done, Peppa! 媽媽說：太棒了，佩佩。
Peppa:One, two, three, four.Mummy:Now, put them in the trolley.Peppa:I found the tomatoes! 佩佩： 1乳乌， 2捧韵， 3， 4. 媽媽說：現(xiàn)在汉操，把它們放到推車?yán)锶野妗Ｅ迮澹何艺业椒蚜恕?/p>
Daddy:Well done, Peppa. Tomatoes, that's one thing 爸爸說：真棒！佩佩客情。番茄其弊，一個東西買好了。劃掉膀斋。
off the list. What's next on the list? 下面是什么呢梭伐？
Peppa:Spaghetti! 佩佩說：通心粉
George:Pi-getty! 喬治說：通心粉
Daddy:That's right, George, but it's called spa-ghe-tti.George:Pi-getty! 爸爸說：說對了，喬治仰担，但是通心粉的名字叫spaghetti. 喬治說：pi-getty!
Narrator:Spaghetti is Peppa and George's favorite 通心粉是 佩佩和喬治的最愛糊识。
food.
Daddy:I wonder where the spaghetti is? 爸爸說：通心粉在哪里呢？
Peppa:I can see it! This way! Spaghetti! Look,
Mummy! Here's the spaghetti. 媽媽說：通心粉在這里贮尉。
Mummy:Well done, Peppa.媽媽說：真棒拌滋，佩佩
Let's put this spaghetti in the trolley. 讓我們把通心粉放進推車。
Peppa:Yes, Mummy. 佩佩：好猜谚，媽媽败砂。
George:Pi-getty!喬治說：pigetty.
Peppa:George, it's called spa-ghe-tti.George:Pi-getty! 佩佩說：喬治，通心粉的名字是spa ghe tt. 喬治說：pi-getty. （喬治還小魏铅，還說不出spa ghetty)
Daddy:What's next on the list, Peppa? 爸爸說：佩佩昌犹，下面買什么？
Peppa:Crisps! 佩佩說：薯片
Mummy:Crisps are not on the list. We have plenty ofcrisps at home, Peppa. 媽媽說：薯片不再購物單上览芳。家里還有很多呢斜姥，佩佩。
Daddy:Have another guess.
Peppa:Hmmm. I just can't remember. 佩佩說：我記不住沧竟。
Mummy:Can you remember, George? 媽媽說：喬治铸敏，你能記住嗎？
George:Dine-Saw! 喬治說：恐龍
Mummy:Dinosaur? 媽媽說：恐龍屯仗？
Peppa:George, there aren't any dinosaurs in the?supermarket! 佩佩說：超市沒有恐龍
Daddy:No, George. The next thing on the Iist is?onions. 爸爸說：不是搞坝，喬治搔谴。購物單上的下一個東西是洋蔥魁袜。
Peppa:Onions! I remember now! Here they are! Mummy:Well done.佩佩說：洋蔥，現(xiàn)在我記得了！它們在這里峰弹。媽媽說：真棒店量！
Peppa:One, two, three, four! Onions. 佩佩說：1，2鞠呈，3融师，4 洋蔥
Daddy:Very good. That's nearly everything on our?list.爸爸說：太好了，東西都快買好了蚁吝。
Mummy:There's one last thing on the list.媽媽說：購物單還有最后一件東西旱爆。
Narrator:A plant? Is that on the list? 植物嗎？這是最后一個東西嗎窘茁？
Daddy:Oh, no, George. The last thing on the list is?fruit.George:Oh. 爸爸說：不是怀伦，喬治，最后一樣?xùn)|西是水果山林。喬治: 哦
Mummy:Never mind, George.媽媽說：沒問題房待，喬治You can choose the fruit.?Where is the fruit? 你可以選水果。水果在哪里呢驼抹？
Peppa:Over there! 佩佩說：在那桑孩！
Narrator:There are apples and oranges and bananas 有蘋果，橙子框冀，香蕉
and a very big melon.和一個大大的西瓜
Mummy:What fruit shall we have, George? Apples?Daddy:Oranges? 媽媽：今天我們買什么水果呢 喬治流椒？蘋果？爸爸：橙子
Peppa:Bananas? 佩佩：香蕉明也？
Miss Rabbit:Tomatoes, spaghetti, onions, melon, 兔子小姐：番茄诡右，通心粉安岂，洋蔥，西瓜 巧克力蛋糕
chocolate cake...
Mummy & Peppa:Chocolate cake?Narrator:Chocolate cake? Is that on the list? 媽媽和佩佩：巧克力蛋糕帆吻？巧克力蛋糕在購物單上面嗎域那？
Mummy:Peppa? Did you put the chocolate cake in 媽媽：佩佩，你把巧克力蛋糕放進去推車的猜煮？
the trolley?
Peppa:No, Mummy. 佩佩：沒有媽媽
Mummy:George? Did you put the chocolate cake in 媽媽：喬治次员，你把巧克力蛋糕放進去的？
the trolley?
George:No. 喬治：沒有
Mummy:Well, I didn't put it in.Peppa:Then who did? 媽媽：我也沒放王带。佩佩：那么誰放的呢淑蔚？
Daddy:Er... I thought it might be nice for pudding.Mummy:Daddy Pig! 爸爸：哦，我覺得做布丁很好愕撰。媽媽說：爸爸豬
Peppa:Naughty Daddy! 佩佩：調(diào)皮的爸爸刹衫！
Daddy:Sorry! It just looked so delicious.Mummy:It does look rather yummy. 爸爸：對不起醋寝。蛋糕看上去太好吃了。媽媽說：確實看上去很好吃
Oh, let's pretend it was on the list.George:Chocolate cake. 好吧带迟，讓我們假裝它在購物單上面音羞。喬治：巧克力蛋糕
Daddy:Hurray! 爸爸：好啊
