【經(jīng)】
二年春姜贡，王正月。
夏五月壬辰棺棵，雉門及兩觀災(zāi)楼咳。
秋，楚人伐吳烛恤。
冬十月爬橡，新作雉門及兩觀。
【傳】
二年夏四月辛酉棒动，鞏氏之群子弟賊簡公糙申。
桐叛楚，吳子使舒鳩氏誘楚人船惨，曰：“以師臨我柜裸，我伐桐，為我使之無忌粱锐「硗Γ”
秋，楚囊瓦伐吳師于豫章怜浅。吳人見舟于豫章铐然，而潛師于巢蔬崩。冬十月，吳軍楚師于豫章搀暑，敗之沥阳。遂圍巢，克之自点，獲楚公子繁桐罕。
邾莊公與夷射姑飲酒，私出桂敛。閽乞肉焉功炮，奪之杖以敲之。
譯文
【經(jīng)】
二年春季术唬，周歷正月薪伏。
夏季五月壬辰日，雉門和兩觀發(fā)生火災(zāi)粗仓。
秋季嫁怀，楚國軍隊進攻吳國。
冬季十月潦牛，重新修建了雉門和兩觀眶掌。
【傳】
二年夏季，四月二十四日巴碗，鞏氏的子弟們刺殺了鞏簡公朴爬。
桐地背叛楚國，吳王派舒鳩氏誘騙楚國人橡淆，說：“請楚國用軍隊逼近我國召噩，我國就進攻桐地，為了讓他們對我國沒有猜疑逸爵【叩危”
秋季，楚國的囊瓦從豫章進攻吳國的軍隊师倔，吳國人讓戰(zhàn)船出現(xiàn)在豫章构韵，而暗中在巢地集結(jié)部隊。冬季趋艘，十月疲恢，吳軍在豫章攻擊楚軍，擊敗了他們瓷胧。于是就包圍巢地显拳，攻占了它，俘虜了楚國的公子繁搓萧。
邾莊公和夷射姑喝酒杂数，夷射姑出去小便宛畦。守門人向他討肉，他奪過守門人的棍子就敲打他們揍移。
第一段要與上年的最后一段連讀次和，因為周鞏簡公信任重用外人，鞏簡公的親族聯(lián)合起來殺了他羊精。這事就算放到現(xiàn)在斯够，講究任人唯賢而不任人唯親囚玫，真的一點不顧自己身邊的親族喧锦，也是會引起異議的，何況在周代一個講究尊尊親親的古代宗族社會抓督，左傳作者也沒有認為燃少，鞏氏群弟子有什么錯。
桐铃在、舒鳩這些原來楚國的屬國叛楚阵具，明顯背后有吳國的身影，吳國繼續(xù)執(zhí)行疲楚之策定铜，用各種手段騷擾削弱楚國阳液。其實這段時間，兵圣孫武應(yīng)該出現(xiàn)在歷史舞臺了揣炕，可惜傳文并沒有記載帘皿。
邾莊公與夷射姑飲酒這一段其實放在下年一起讀更合適，不過一個看門的人敢向大夫討肉吃畸陡，是倚仗了國君的寵愛嗎鹰溜？
