下第有懷親友并序
許渾
序：余下第，寓居杜陵欲低，親友間或登上第辕宏，或遂閑居，或抵湘沅砾莱，或游鄜畤瑞筐，因抒長句。
萬山晴雪九衢塵腊瑟，何處風(fēng)光寄夢頻聚假。
花盛庾園攜酒客，草深顏巷讀書人闰非。
征帆又過湘南月膘格，旅館還悲渭水春。
無限別情多病后财松，杜陵寥落在漳濱瘪贱。
【注解】
1. 下第：科舉時代考試不中者曰下第，又稱落第。唐?韋應(yīng)物?《送槐廣落第歸揚州》詩：“下第常稱屈菜秦，少年心獨輕其徙。”宋?王栐?《燕翼詒謀錄》卷一：“開寶六年喷户，下第人徐士廉撾登聞鼓，言久困場屋访锻⊥食ⅲ”
2. 寓居：寄居；僑居期犬。漢張衡《西京賦》：“鳥畢駭河哑，獸咸作，草伏木棲龟虎，寓居穴託璃谨。”《南史·齊紀(jì)上·高帝》：“中朝喪亂鲤妥，皇高祖淮陰令整佳吞，字公齊 ，過江居晉陵武進縣之東城里棉安，寓居江左者底扳，皆僑置本土，加以‘南’名贡耽，更為南蘭陵人也衷模。”
3. 杜陵：地名蒲赂。在今陜西省西安市東南阱冶。古為杜伯國。秦置杜縣滥嘴， 漢宣帝筑陵于東原上木蹬，因名杜陵。并改杜縣為杜陵縣若皱。晉曰杜城縣届囚， 北魏曰杜縣，北周廢是尖。唐盧照鄰《長安古意》詩：“挾彈飛鷹杜陵北意系，探丸借客渭橋西〗刃冢”唐白居易《新樂府·杜陵叟》：“杜陵 叟蛔添，杜陵居，歲種薄田一頃餘∮疲”宋張先《更漏子》詞：“杜陵春夸溶，秦樹晚，傷別更堪臨遠凶硅》觳茫”
4. 上第：考試成績中的第一等∽闵穑《后漢書·獻帝紀(jì)》：“九月甲午捷绑，試儒生四十餘人，上第賜位郎中氢妈，次太子舍人粹污，下第者罷之∈琢浚”《新唐書·選舉志上》：“每問經(jīng)十條壮吩，對策三道，皆通加缘，為上第鸭叙，吏部官之；經(jīng)義通八拣宏，策通二递雀，為中第，與出身蚀浆；下第缀程，罷歸∈锌。”
5. 閑居：安閑居家杨凑；在家里住著無事可做“诿粒《史記·司馬相如列傳》：“其進仕宦撩满，未嘗肯與公卿國家之事，稱病閒居绅你，不慕官爵伺帘。”宋蘇軾《賜鎮(zhèn)江軍節(jié)度使充集禧觀使韓絳赴闕詔》：“請老閒居忌锯，固非所望伪嫁。”
6. 湘沅：湘江與沅江的并稱偶垮。二水皆在湖南省张咳，又常并稱沅湘帝洪。漢東方朔《七諫·沉江》：“赴湘沅之流澌兮，恐逐波而復(fù)東脚猾〈邢浚”漢劉向《九嘆·思古》：“違郢都之舊閭兮，回湘沅 而遠遷龙助∨檗龋”
7. 鄜畤：地名。秦文公祭白帝之地提鸟。在今陜西洛川縣東南军援。
8. 長句：指七言古詩。后兼指七言律詩沽一。唐杜甫《蘇端薛復(fù)筵簡薛華醉歌》：“近來海內(nèi)為長句，汝與山東李白好漓糙∠巢”宋黃庭堅《贈高子勉》之二：“ 張侯海內(nèi)長句，晁子廟中雅歌昆禽。高郎少加筆力蝗蛙，我知三杰同科∽肀睿”
9. 晴雪：天晴后的積雪捡硅。詩詞中亦用以喻白色之物。唐錢起《和王員外晴雪早朝》：“紫微晴雪帶恩光盗棵，繞仗偏隨鴛鴦行壮韭。”清陳維嵩《百字令·庚申長安閏中秋》詞：“再瀉金波纹因，重懸晶餅喷屋，分外鋪晴雪〔t恰！?/b>
10. 九衢：縱橫交叉的大道屯曹；繁華的街市。《楚辭·天問》：“靡蓱九衢惊畏，枲華安居恶耽。”王逸注：“九交道曰衢颜启⊥导螅” 游國恩纂義：“靡蓱九衢，即謂其分散如九達之衢也缰盏∩缃粒” 唐韋應(yīng)物《長安道》詩：“歸來甲第拱皇居驻债，朱門峨峨臨九衢⌒卧幔”
11. 庾園：庾信的小園合呐。北周庾信《小園賦》：“余有數(shù)畝弊廬，寂寞人外笙以，聊以擬伏臘淌实，聊以避風(fēng)霜；雖復(fù)晏嬰近市猖腕，不求朝夕之利拆祈；潘岳面城，且適閑居之樂倘感》呕担”后世遂有“庾園”之稱。
12. 顏巷：顏回的巷子老玛∮倌辏《論語·雍也》：“子曰：‘賢哉，回也蜡豹！一簞食麸粮，一瓢飲，在陋巷镜廉，人不堪其憂弄诲，也不改其樂。賢哉娇唯，回也齐遵。’”本指顏回所居的陋巷塔插，后用以指簡陋的居處洛搀。唐王貞白《贈劉凝評事》詩：“春深顏子巷 ，花映老萊衣佑淀×裘溃”
13. 漳濱：漳水邊。漢劉楨《贈五官中郎將》詩之二：“余嬰沉痼疾伸刃，竄身清漳濱谎砾。”后因用為臥病的典實捧颅。
簡譯：
晴光下雪滿萬山和繁華的街市紅塵景图，哪里才是我頻頻寄夢之處呢。
眼下碉哑，也只能是在鮮花盛開的庾園中做一名醉酒客挚币，和在碧草深深的顏巷中用心苦讀了亮蒋。
（以上兩聯(lián)寫自己落第后的迷茫，和醉酒苦讀之境況）
你們（親友）的征帆又在月光下飄過了湘南吧妆毕，可是我還在旅館中為春榜落地而悲傷呀慎玖。
我一個人像漢朝劉楨一樣寂寞地病臥在杜陵的漳水之濱，無限的思念之情在久病后更加殷切了笛粘。
（以上兩聯(lián)寫落第后的悲愁趁怔，以及對親友的殷切思念之情）
