夕次盱眙縣? 韋應(yīng)物
落帆逗淮鎮(zhèn)诗眨，停舫臨孤驛唉匾。
浩浩風(fēng)起波，冥冥日沉夕。
人歸山郭暗巍膘，雁下蘆洲白厂财。
獨(dú)夜憶秦關(guān)，聽鐘未眠客峡懈。
【注】次：停泊璃饱。
盱眙（xū yí）：今屬江蘇，地處淮水南岸肪康，著名的小龍蝦產(chǎn)地荚恶。
韋應(yīng)物（737～792），中國(guó)唐代詩(shī)人磷支。漢族谒撼，長(zhǎng)安(今陜西西安)人。因出任過(guò)蘇州刺史雾狈，世稱“韋蘇州”廓潜。
【譯】卸帆留宿淮水岸邊的小鎮(zhèn)，
小舫凸坑剩靠著孤零零的旅驛茉帅。
大風(fēng)突起江上的波浪浩蕩，
太陽(yáng)沉落大地的夜色蒼黑锭弊。
山昏城暗人們都回家安憩堪澎，
月照蘆洲雁群也落下棲息。
夜晚孤獨(dú)我不禁想起長(zhǎng)安味滞，
聽到岸上鐘聲我怎能入睡樱蛤？?
【析】這首詩(shī)寫旅途中的客思。詩(shī)人因路遇風(fēng)波而夕次孤驛剑鞍，在孤驛中所見全是秋日傍晚的一片蕭索的景象昨凡，夜聽寒鐘思念故鄉(xiāng)，徹夜未眠蚁署。一片思鄉(xiāng)之情和愁緒全在景物的描寫之中便脊。詩(shī)的妙處，在寓情于景光戈，情景交融哪痰。
本詩(shī)對(duì)曠野蒼涼凄清的夜景極盡渲染，把風(fēng)塵飄泊久妆，羈旅愁思烘托得強(qiáng)烈感人晌杰。首聯(lián)“落帆”“停舫”意為黃昏時(shí)分船要泊岸停靠筷弦。頷聯(lián)“風(fēng)起波”“日沉夕”描寫夜晚江邊的景象肋演。頸聯(lián)“山郭暗”“蘆洲白”寫夜色降臨之景；“人歸”“雁下”意為隨著夜色降，在外的人們回到家爹殊，高飛的大雁也停下休息蜕乡。尾聯(lián)“獨(dú)夜”“聽鐘”“未眠”也處處點(diǎn)“夕”，處處寫夜梗夸。
【評(píng)】
一起一沉江上暮异希，
一暗一白江畔晚。
一孤一獨(dú)旅驛夜绒瘦，
一鐘一憶未眠客。
試問(wèn)客何愁扣癣？
思飛秦關(guān)是鄉(xiāng)愁惰帽。
試問(wèn)客為何愁？
感懷冥冥嘆命數(shù)父虑。
