背詩(第4首)三衢道中

三衢道中
[宋] 曾幾
梅子黃時日日晴荔燎,
小溪泛盡卻山行耻姥。
綠陰不減來時路,
添得黃鸝四五聲有咨。


注釋

三衢道中:在去三衢州的道路上琐簇。三衢即衢州,今浙江省常山縣座享,因境內(nèi)有三衢山而得名婉商。

梅子黃時:指五月,梅子成熟的季節(jié)渣叛。

小溪泛盡:乘小船走到小溪的盡頭丈秩。小溪,小河溝淳衙。泛蘑秽,乘船饺著。盡,盡頭肠牲。

卻山行:再走山間小路幼衰。卻,再的意思缀雳。

陰:樹蔭渡嚣。

不減:并沒有少多少,差不多肥印。

黃鸝:黃鶯识椰。


譯文

梅子成熟的時候,天天都是晴朗的好天氣深碱,乘小船走到小溪的盡頭腹鹉,再走山間小路。

山路上古樹蒼翠莹痢,與水路上的風(fēng)景相比也毫不遜色种蘸,深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲,更增添了些幽趣竞膳。


賞析

? ? ? 曾幾(1084—1166),宋代詩人诫硕,字吉甫坦辟,號茶山居士,贛州(今江西贛州市)人章办。曾僑居茶山(今江西上饒縣北)锉走,遂自號茶山居士。曾幾的詩歌風(fēng)格明快流暢藕届,曾受江西詩派影響挪蹭,但不拘于成規(guī)。作品有《茶山集》傳世休偶。他的學(xué)生陸游替他作《墓志銘》梁厉,稱他“治經(jīng)學(xué)道之余,發(fā)于文章踏兜,雅正純粹词顾,而詩尤工〖钭保”

  曾幾是一位旅游愛好者肉盹,這首詩就是他游賞浙江衢州三衢山時寫的。作品再現(xiàn)了詩人游賞三衢山時的愉悅情景疹尾,抒寫了詩人行于三衢道中的見聞感受上忍,流露了詩人對自然山水骤肛、對平淡生活的熱愛,自然窍蓝,優(yōu)美萌衬,清新,明快它抱。

  “梅子黃時日日晴”秕豫,詩人開篇首先交代了出行的時間,“梅子黃時”观蓄,即陰歷四至五月混移。在江南,梅子快要成熟的季節(jié)侮穿,往往多雨歌径,這在古代典籍及古典詩詞歌賦中多有描述:如宋代詩人趙師秀《約客》中有“黃梅時節(jié)家家雨,青草池塘處處蛙”亲茅;宋代蘇軾也有“三旬已斷黃梅雨”的詩句回铛。再如漢代應(yīng)劭《風(fēng)俗通》說:“五月有落梅雨,江淮以為信風(fēng)克锣∫鹚啵”另外,在當(dāng)今中國氣象學(xué)和地理學(xué)中也有“梅雨” 這一名詞袭祟。

就在這多雨的季節(jié)验残,卻有難得的“日日晴”,這 “日日晴”從字面上看是寫天氣晴明巾乳,而仔細(xì)品味您没,卻是在寫詩人的愉悅心情。難得有這樣“日日晴”的好天氣胆绊,因此詩人的心情自然也為之一爽氨鹏,游興驟然興起,于是與朋友相約結(jié)伴出去游山玩水压状。

  “小溪泛盡卻山行”仆抵,這一句寫的是出行游賞的路線。在這里何缓,詩人首先按時間的先后順序?qū)懥顺鲂袝r的路線“小溪”肢础,出行的交通工具“泛”——船,出行游賞的終極景點“盡”——小溪的盡頭碌廓,應(yīng)該是山林的至深處传轰;詩人借助于水路“泛盡”了小舟,到了小溪的盡頭谷婆,仍然游興未盡慨蛙,于是又舍舟登岸辽聊,改成山路——三衢山中之小道兒——步行往回返,可見詩人游興情趣之盎然期贫,可謂溪盡興未盡跟匆,“日晴”心更晴。

  “綠陰不減來時路”通砍,這一句緊承上句之“山行”寫歸路之“綠陰”玛臂,詩人在這里用“來時路”巧妙地將筆墨悄然過渡到描寫歸程上來。眼前這美麗如畫的“綠陰”比來時的小溪兩岸非但沒有減少封孙,反而更加濃郁迹冤,寫得涼爽,寫得寧靜虎忌,寫出了詩人輕松愉悅的內(nèi)心感受泡徙。

  “添得黃鸝四五聲”,這一句將意境描寫推到極致膜蠢,將詩人舒暢愉悅之情懷推至頂峰堪藐,使作品之主題更臻完善。在山路的綠樹濃蔭中挑围,婉轉(zhuǎn)著黃鶯那悠揚悅耳的歌聲礁竞,為三衢山路宜人的景致增添了無窮的意趣與生機,同時也更好地流露了詩人寄情山水的愉悅情懷贪惹∷照拢“添得”二字用得巧妙,通過形象的描寫暗示了雖是游賞歸途奏瞬,然而仍然興致濃郁。

  作品給讀者的感受可謂是明快自然泉孩,生活韻味十足硼端,這將得益于構(gòu)思的精巧,剪裁的精當(dāng)寓搬。作者將平平淡淡的一次游山玩水的旅游行程寫得景色宜人珍昨,寫得愉悅心情躍然紙上,寫得令人仿佛置身于那平凡生活的意趣之中句喷,這不能不說是一種高超技藝的完美一體現(xiàn)镣典。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市唾琼,隨后出現(xiàn)的幾起案子兄春,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖锡溯,帶你破解...
    沈念sama閱讀 210,978評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件赶舆,死亡現(xiàn)場離奇詭異哑姚,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機芜茵,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 89,954評論 2 384
  • 文/潘曉璐 我一進店門叙量,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人九串,你說我怎么就攤上這事绞佩。” “怎么了猪钮?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,623評論 0 345
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵品山,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我躬贡,道長谆奥,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,324評論 1 282
  • 正文 為了忘掉前任拂玻,我火速辦了婚禮酸些,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘檐蚜。我一直安慰自己魄懂,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 65,390評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布闯第。 她就那樣靜靜地躺著市栗,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪咳短。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上填帽,一...
    開封第一講書人閱讀 49,741評論 1 289
  • 那天,我揣著相機與錄音咙好,去河邊找鬼篡腌。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛勾效,可吹牛的內(nèi)容都是我干的嘹悼。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,892評論 3 405
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼层宫,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼杨伙!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起萌腿,我...
    開封第一講書人閱讀 37,655評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤限匣,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后哮奇,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體膛腐,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,104評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡睛约,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,451評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了哲身。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片辩涝。...
    茶點故事閱讀 38,569評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖勘天,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出怔揩,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤脯丝,帶...
    沈念sama閱讀 34,254評論 4 328
  • 正文 年R本政府宣布商膊,位于F島的核電站,受9級特大地震影響宠进,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏晕拆。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,834評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一材蹬、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望实幕。 院中可真熱鬧,春花似錦堤器、人聲如沸昆庇。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,725評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽整吆。三九已至,卻和暖如春辉川,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間表蝙,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,950評論 1 264
  • 我被黑心中介騙來泰國打工乓旗, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留勇哗,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,260評論 2 360
  • 正文 我出身青樓寸齐,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親抄谐。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子渺鹦,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 43,446評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容