飄洋過海的紅龜粿?ng-ku-kóe

紅龜粿又稱紅龜糕反浓∶日桑客家語稱之為紅粄或紅印粄。為閩南人雷则、潮州人辆雾、客家人、廣東人等節(jié)慶祭祀之糯米制食品月劈,流行于福建度迂、廣東、臺灣與南洋的印尼猜揪、馬來西亞惭墓、新加坡等地區(qū),狀貌扁平湿右,約巴掌大小诅妹,紅色外壓龜印內(nèi)包餡,以香蕉等植物葉為墊毅人。

類似的產(chǎn)品有紅龜粿、麻糬尖殃、冰麻糬丈莺、炸麻糬、草仔粿送丰。潮汕人的“紅殼桃”粿也與此類似缔俄,只是餡料是咸香味十足的炒飯(燜飯)或者淡淡咸味的豆餡

在馬來西亞與新加坡一帶,主要以閩南話(福建話)“Ang Ku Kueh”來稱呼這道糕點。一般常見的內(nèi)陷為俐载,花生蟹略、紅豆、蓮蓉等等遏佣。近幾年的新口味內(nèi)陷則有挖炬,芝士、黑芝麻等状婶。

廈門將糕點磨具做成雕塑意敛,可見紅龜粿已不僅僅是個糕點了,《紅龜粿龜印》位于中山路

臺灣宜蘭的不老節(jié)制作了一個100多公斤的紅龜粿膛虫,紅色象征吉祥草姻,“龜”象征長壽,傳統(tǒng)民間節(jié)慶喜歡制作紅龜粿稍刀,代表節(jié)慶吉祥撩独,老人長壽健康!

以前祭祀求長壽總以龜為祭禮账月,后因活龜?shù)脕聿灰椎疲瑵u漸以龜形糕點紅龜粿代替。

客家人祭天捶障、祭祖僧须,以及娶媳婦祭神、為神靈作壽项炼、廟會敬神等時候會作成龜甲和壽桃的紅粄担平,供桌上常用的供品。閩南人等民系也時常以此作為節(jié)慶祭神之供品锭部,比如:祭祀閩南安溪茶葉的守護神法主真君暂论,最好的供品即是紅龜粿。

所以在馬來西亞和新加坡的華人在祭拜時拌禾,必備的貢品取胎,尤其在每逢農(nóng)歷正月初九天公誕與正月十五元宵節(jié)。綠豆餡的紅龜粿也會出現(xiàn)當?shù)厝A人社區(qū)的彌月禮盒內(nèi)湃窍,在早期的娘惹社區(qū)中闻蛀,她們不會直接透露嬰兒的性別,而是透過紅龜粿的形狀來表示您市,烏龜型的則代表是男嬰觉痛,桃子型的代表是女性炼鞠。另外在喪禮上甩牺,也會出現(xiàn)黑色的紅龜粿。

微信在新加坡用戶慶祝新加坡建國五十周年的禮物显熏,就是送大家一套聊天表情。而這個表情是誰呢俐芯,就是這個萌妹子紅龜粿女孩棵介,還有她的紅粿包包


客家做法

紅粄實質(zhì)上和新丁粄相同,都用圓糯米吧史、蓬萊米和食用大紅作成邮辽。講究一點的紅粄,是以暗喻吉祥的動植物為范本扣蜻,尤其以正面是龜甲逆巍,背面是桃子的模子最普遍。

材料

蓬萊米1斤莽使、圓糯米4斤锐极、紅豆半斤、糖半斤芳肌、食用大紅色素適量灵再。

作法

紅粄一般是包紅豆內(nèi)餡,制作時的比例亿笤,大多是一斤紅豆一斤糖翎迁,米團3兩配1兩紅豆,蒸紅粄和新丁粄相同净薛,蒸籠該偶爾打開汪榔,蒸出的成品才會漂亮。

  1. 糯米肃拜、蓬萊米洗凈并弄干痴腌,加高過米約三公分的水,浸泡三小時燃领。

  2. 再瀝干后士聪,倒入調(diào)理機打成米漿,脫水或壓干制成生米團猛蔽。

  3. 紅豆煮爛剥悟,加糖炒軟,成紅豆餡曼库。

  4. 脫水過的米團区岗,放入食用大紅攪拌均勻。

  5. 以三兩重的米團凉泄,包一兩重的紅豆內(nèi)餡躏尉。

  6. 將包好餡的米團,放進板印模型后众,印出花紋和造型胀糜。

  7. 用小火蒸半小時,要開起一至五次蒂誉,以免紅粄變型教藻。

閩南、臺灣做法

先將浸泡過之糯米研磨成米漿形狀右锨,倒入米袋綁緊壓干去除水分括堤,待半干后拿出。緊接著加入紅色食用色素攪拌成紅色绍移,再加以揉搗悄窃。揉搗完成后、再細分約巴掌大小一塊一塊蹂窖,包入內(nèi)餡(甜一般為甜豆沙轧抗,咸則有各種口味)后放入粿印壓平印出龜印。再將紅龜粿背面抹油平放于弓蕉葉上瞬测,再置入籠床后置于灶上大鼎横媚,以熱水蒸汽炊熟。一般吃起來口感同如麻糬月趟、甜軟Q灯蝴。在紅龜粿的表皮除了印有花紋外,還會印有吉祥意味的漢字孝宗,如代表福運穷躁、官祿和長壽的福祿壽等。

南洋做法

材料主要是糯米粉團因妇,加入一些色素或班蘭葉汁液问潭,再包入煮好的甜餡料(如:綠豆、紅豆沙峻、椰絲睦授、花生),或咸餡料(眉豆摔寨、菜頭)去枷,然后放在剪好的香蕉葉上拿去蒸熟。南洋紅龜粿也是屬于娘惹糕的一種是复,有些人制作時删顶,會使用椰漿代替水,使其帶有清淡的椰香味淑廊。目前紅龜糕以被當?shù)氐耐辽A人(Penerakan/Baba Nyonya)社群內(nèi)化至娘惹糕的一種

整理:尋找南洋的故事

圖片來源網(wǎng)絡(侵刪)


更多內(nèi)容請關注公眾號:尋找南洋的故事






?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末逗余,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子季惩,更是在濱河造成了極大的恐慌录粱,老刑警劉巖腻格,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,284評論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異啥繁,居然都是意外死亡菜职,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,115評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門旗闽,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來酬核,“玉大人,你說我怎么就攤上這事适室〉找猓” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,614評論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵捣辆,是天一觀的道長蔬螟。 經(jīng)常有香客問我,道長罪帖,這世上最難降的妖魔是什么促煮? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,671評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮整袁,結(jié)果婚禮上菠齿,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己坐昙,他們只是感情好绳匀,可當我...
    茶點故事閱讀 67,699評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著炸客,像睡著了一般疾棵。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上痹仙,一...
    開封第一講書人閱讀 51,562評論 1 305
  • 那天是尔,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼开仰。 笑死拟枚,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的众弓。 我是一名探鬼主播恩溅,決...
    沈念sama閱讀 40,309評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼谓娃!你這毒婦竟也來了脚乡?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,223評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤滨达,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎奶稠,沒想到半個月后俯艰,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,668評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡窒典,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,859評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年蟆炊,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了稽莉。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片瀑志。...
    茶點故事閱讀 39,981評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖污秆,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出劈猪,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤良拼,帶...
    沈念sama閱讀 35,705評論 5 347
  • 正文 年R本政府宣布战得,位于F島的核電站,受9級特大地震影響庸推,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏常侦。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,310評論 3 330
  • 文/蒙蒙 一贬媒、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望聋亡。 院中可真熱鬧,春花似錦际乘、人聲如沸坡倔。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,904評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽罪塔。三九已至,卻和暖如春养葵,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間征堪,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,023評論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工关拒, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留佃蚜,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,146評論 3 370
  • 正文 我出身青樓夏醉,卻偏偏與公主長得像爽锥,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子畔柔,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,933評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 年夜飯靶擦、拜年腮考、敬天公雇毫,可謂是閩南人過年的三件頭等大事。 過年過節(jié)時無論是一家老小圍爐吃飯踩蔚,還是到親戚家里例行拜年棚放,...
    夢想嘉閱讀 4,269評論 1 1
  • 都說人生如夢,我們行走在紅塵盛世里馅闽,細閱浮生飘蚯,待何時足?如果福也,非要留一半醉局骤,信緣隨份,那一半清醒就留給美食吧...
    懵園園閱讀 1,811評論 5 17
  • 《新年特輯》目錄上一篇:餃子 【裸·味】或許是生活中不可缺少的味道暴凑,幸福不在于你的擁有峦甩,實質(zhì)是你所追求與欣賞的那些...
    裸食閱讀 1,762評論 41 8
  • 我收集關于你的所有 不知道還要多久 把真相一一埋藏心底 每一次 我們相遇 每一次 你回頭看我 我裝作毫不在意 你聽...
    常今夏閱讀 274評論 0 0
  • 夜空中最亮的星,逃跑計劃的歌现喳,研一的時候開始喜歡凯傲,源于訓練營第一期培訓,或者說汪俊錄的視頻背景歌嗦篱。后來跟班里的同學...
    穆諾閱讀 213評論 0 0