秋雨
（日本/川端康成）
我的眼睛深處米母，映出火團降落在紅葉山上的幻影。
與其說是山毡琉，莫如說是山谷更貼切铁瞒。山高谷深，山巒緊迫溪流兩岸桅滋，巍峨地雄峙著慧耍。不抬頭仰望，是不易窺見山之巔的蒼穹的丐谋。天空還是一片蔚藍芍碧，卻已微微現出了暮色。
溪流的白石上号俐，也同樣彌漫著薄薄的暮靄泌豆。紅葉的寂靜，從高處籠罩著我吏饿，滲透我的身心踪危。莫非要讓我早早地感受到日暮之將至？小溪的流水一片湛藍猪落，紅葉沒有倒映在溪流的藍色中贞远。我懷疑起自己的眼睛來。這時笨忌，在藍色的溪面上卻看見了火從天而降蓝仲。
仿佛不是在降落火雨或火粉，只是小小的火團在溪面上閃閃爍爍，但從天上降下則是無疑的袱结。那小團的火球落在藍色的溪面上亮隙，旋即就消失了∏婵保火從山谷降落的瞬間咱揍，由于紅葉的緣故，看不見火的顏色棚饵。那么煤裙，山巔上又是什么情況呢？抬頭仰望噪漾，只見一團團小火球以想象不到的速度從上空降落下來硼砰。大概是火團在動的緣故吧，以雄峙屹立的山峰為堤岸欣硼，狹窄的天空看起來好像是一條河在流淌题翰。
這是我在去京都的特別快車上，入夜剛要打盹兒的時候所泛起的幻影诈胜。
十五六年前豹障，我住院做膽結石手術時，同我邂逅的兩個女孩子總是留在我的記憶里焦匈。這次去京都血公，就是為了到京都的飯店去看望其中一個女孩子。
另一個女孩子生來就沒有膽液輸送管缓熟，據說頂多只能活一年累魔，所以必須接受手術治療，植入人造管够滑，將肝臟和膽囊聯結起來垦写。母親抱著幼兒站在走廊上，我走近看了看彰触，說道：
“多好啊梯投，這孩子真可愛】鲆悖”
“謝謝晚伙。恐怕今明兩天就不行了俭茧，正在等家里人來接呢咆疗。”母親平靜地回答母债。
孩子靜靜地入夢了午磁。她身裹山茶花圖案和服尝抖，大概是術后胸前纏著繃帶，衣裳寬松而臃腫迅皇。
我對那位母親說出這種唐突的問候昧辽，也是因為住院患者的互相體貼而疏忽了的緣故吧。這家外科醫(yī)院來了許多做心臟手術的孩子登颓。手術之前搅荞，他們有的在走廊上東奔西跑，有的乘電梯上上下下框咙，嬉戲喧鬧咕痛。不覺間，我也同這些孩子打起招呼來喇嘱。他們都是五歲到七八歲的孩子茉贡，患有先天性心臟病。心臟手術最好在幼兒期進行者铜，否則可能夭折腔丧。
這些孩子當中的一個特別引起我的注意。每次乘電梯作烟，我?guī)缀醵伎匆娝苍陔娞莸年鹘巧嫌湓痢＿@個五歲的女孩子獨自一人蹲在站著的大人腿腳后面，總是悶不作聲拿撩。她那雙不和悅的眼睛射出強烈的光芒衣厘，那張倔強地噘起的嘴緊閉著。我向貼身護士探聽绷雏，據她說這女孩子幾乎每天都要花上兩三個小時這樣獨自乘電梯上上下下。就是坐在廊道的長椅上怖亭，她也是繃著臉涎显，不吭一聲。我試著同她搭話兴猩，她的眼睛卻一動不動期吓。我對我的護士說：
“這孩子很有出息啊倾芝！”
后來讨勤，這女孩子不見了。
我問護士：“那孩子也做了手術晨另？術后情況好嗎潭千？”
“她沒做手術就回家了〗枘颍看到貼鄰病床的孩子死了刨晴，她執(zhí)拗地說：我就不愿做手術屉来，要回家，不愿做手術狈癞，要回家茄靠。誰的勸說她都不聽〉埃”
“唔……但是慨绳，她會不會夭折呢？”
這回我到京都真竖，就是為了去看望這個如今已經成人的二八妙齡的姑娘脐雪。
雨敲打在客車車窗上的聲音，把我從朦朧的夢境中驚醒疼邀∥菇幻影消失了。我又快要打盹兒的當兒旁振，聽見雨點打在車窗上的聲音获询。轉眼間，風雨交加拐袜，雨點敲打車窗的聲音越來越激烈了吉嚣。打在窗玻璃上的雨點，一滴滴地順著窗玻璃斜斜地流落下來蹬铺。有的雨點從車窗的一端流到另一端尝哆。流著流著，短暫停住甜攀，接著又流動起來秋泄。流流停停，停停流流规阀，顯得很有節(jié)奏恒序。一滴滴水點，后面的趕超前面的谁撼，上面的低低地落到下面歧胁，畫出一道道交錯的線。我從流動的節(jié)奏中厉碟，聽到了音樂喊巍。
我覺得火降在紅葉盡染的山上的幻影，是靜謐無聲的箍鼓。然而崭参，敲打在車窗玻璃上流動著的一滴滴雨點的音樂，卻又變成了那降火的幻影款咖。
后天阵翎，在京都某飯店的大廳里將要舉辦新年和服表演會逢并，我應和服店老板的邀請前往參觀。服裝模特兒當中有一個叫別府律子的郭卫，我忘不了她的名字砍聊。但是，我不知道她當了服裝模特兒贰军。我沒有去欣賞京都的紅葉玻蝌，寧可來觀看律子的表演。
翌日词疼，依然秋雨綿綿俯树。下午，我在四樓的大廳里觀看電視贰盗。這里像是宴會大廳的休息室许饿，已有兩三對婚宴的客人，顯得十分擁擠舵盈，打扮好了的新娘子也從這里經過陋率。我偶爾回頭，看見排號早的新郎新娘從會場里走出來秽晚，站在我的身后拍攝紀念照片瓦糟。
和服店老板就在那里致辭。我詢問赴蝇，別府律子來了嗎菩浙？老板立即用眼睛指了指近旁。原來律子正用不和悅的目光句伶，凝望著站在被秋雨打得朦朦朧朧的玻璃窗前拍紀念照的新郎新娘劲蜻。她緊閉雙唇。這位亭亭玉立的美麗姑娘還活在人世間考余，我本想驅前探問：還記得我嗎先嬉？想得起來嗎？可我終究還是踟躕不前秃殉。
“明天的表演會坝初，我們請她穿上新娘禮服浸剩，所以……”和服店老板在我的耳邊悄聲說了這么一句钾军。
（全文完）
（考題目前未公布）
紅色的楓葉和紅色的火團，無比絢爛绢要。但它們偏偏出現在幻想中吏恭、日暮中、漂泊無定的旅途中重罪。
一個小姑娘乖乖動手術樱哼，還是要死了哀九。瀕死的時候很美，穿著美麗的茶花和服搅幅，家人也平靜阅束。
另一個倔強的小姑娘不愿手術，偏偏活下來茄唐。似乎贏了息裸，但依然是“不和悅”的眼神，對充滿希望的新婚夫婦冷冷旁觀沪编，也許不屑呼盆，也許渴望。就算穿上新娘的衣服蚁廓，也只是表演访圃。
似乎活也好，死也好相嵌，真也罷腿时，假也罷，都按照天定的規(guī)律存在著平绩，不用任何人刻意干涉圈匆。遇到了就欣賞，錯過了也沒什么遺憾捏雌。生與死跃赚，存在與虛無，美好與殘缺性湿，瞬間與永恒纬傲，似乎都能審美地看待。
萬恨千情肤频，各自無聊各自鳴叹括。
有日本俳句一首：
惟愿
春日
花下死，
二月
十五
月圓時宵荒。
這篇文章用來做高中考試題汁雷，真的太難了。我25歲都答不了报咳。一向不喜歡日本文學侠讯，感覺都是些碎嘴子在絮絮叨叨，毫無灑脫舒展之氣∈钊校現在看來還是什么書都讀一讀吧厢漩。絮絮叨叨中的細膩和微妙，特別能鍛煉耐心岩臣，提升悟性溜嗜。
